Тридцать Восемь Попугаев додав коментар до статті
Чехов и водка. Как иностранцев учат ухаживать за украинками
как-то в Нью Йорке был прикол. на почте. стою, заполняю декларацию (что в посылке нет бомбы, ХО,т.д.) на посылке. Первый раз заполняю. Тупизм. При том, что содержимое показываешь сотруднику почты - еще и такой бред заполнять. можно подумать, если бы я посылал что-то страшное - обязательно бы описал.
Ну так вот, рядом со мной стоит такая реклама МакДака с подобной декларацией. Черная как сапог и с "глубокоинтеллектуальным" видом втыкает в бумажку.
Потом достает права и в графы "1ст нейм, ласт нейм" - переписывает с водительских прав.
Молчу уже о том, что сами американцы отдавали нам, иностранцам свои отчеты, чтобы мы проверили грамматику, правильно ли написано