Мій Корр - Korrespondent.net

Валерія Дем

Украина,

14 грудня 2012, 22:36

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Не плутаймо мету і засіб. Пісня допомагає відчути мову, її ритміку і мелодику, її красу. А тоді вже можна її (мову) опановувати. бо то не таблиця множення, а - інструмент творення думки. Скрипка - це не дубець. Її не міцно стискати у руках треба, а відчувати кожним нервом.

14 грудня 2012, 22:28

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

І Ви з політикою(( Я жодним чином не засуджую полілінгвізм! Але є питання саме суб'єктивно-особистісні, - про це і блог. Який може бути патріотизм у втікача? Це може бути ностальгія. А от де йому взяти сили до здобуття нового? Чи стане чужий - своїм?

14 грудня 2012, 22:56

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Отож. І довго не писала віршів російською не через якісь "принципи", а просто - не писалося.

14 грудня 2012, 22:42

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Власне, так і є. Але ота рівновага наступила після того, як спробувала писати вірші і російською (довго того не робила). Не скажу, що то найбільш вдалі спроби, але опісля обидві мови наче примирилися між собою)

14 грудня 2012, 22:31

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Зовсім не претендую на унікальність, але у мене десь так. Мене можуть запитати, якою мовою озвучено фільм, і я того не згадаю (крім випадків відверто невдалого дубляжу)). Звісно, так не завжди було.

14 грудня 2012, 23:29

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Згодна. Бо у мові вже є відбиток певної культури і ментальності. і вони дійсно в якихось нюансах можуть бути дуже унікальними і в чомусь відмінними. Як сітківка ока)) І, звісно, усе нове нас тільки збагачує. А кожне порівняння допомагає краще відчути унікальність свого.

14 грудня 2012, 22:33

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

Щодо насолоди відчути іншу мову - це дійсно радість. І то не залежить від кількості вивчених слів. відчути вірш чи пісню, висловити раптом якусь емоцію саме в цій мові - це дуже нові відчуття завжди))

14 грудня 2012, 23:34

Валерія Дем додав коментар до статті
Опубликован список самых ненавистных человечеству изобретений

oplya мені взагалі не подобається вираз "володіти мовою" :) я думаю, все навпаки 14.12.2012, 23:22 ------------------------------------------- Отже ;) І що ж з нами робить мова, власне?

20 червня 2013, 11:31

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Саме так, Ірино, воно і буває...

20 червня 2013, 11:32

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Дякую, Райоте)) Рада Вас бачити..

19 червня 2013, 23:28

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Даруйте, не сьогодні. Ок?

19 червня 2013, 23:17

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

То давайте критику, а не опис вашого суб'єктивного стану ;)

19 червня 2013, 23:08

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Почитайте Ляшка ;)) Має сподобатися)) Або: навіщо ж переїдали? ;)

19 червня 2013, 23:07

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Два тезки ;)) ...спробую загадати бажання))

19 червня 2013, 23:06

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Не вийшло розпочати імператорство з поневолення...

19 червня 2013, 23:18

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Ой вей! таке велике господарство)))

19 червня 2013, 23:05

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Як там телятко поживає? ;) ...давно я тут не була...

19 червня 2013, 23:05

Валерія Дем додав коментар до статті
Мужчина, забивший до смерти дочь, получил пожизненный срок.

Добрий вечір, Олександре)) Дякую...

8 березня 2012, 21:12

Валерія Дем додав коментар до статті
Официальный Минск решает, как ответить Чехии и Евросоюзу

А от вони такою бидлотою щойно через владу стали? А років зо п'ять тому - так усе рафіновані інтелігенти у смокінгах та вишиванках були? досить вже цього жлобського ниття.

7 березня 2012, 19:23

Валерія Дем додав коментар до статті
Официальный Минск решает, как ответить Чехии и Евросоюзу

Слухайте, а що то усі наші чоловіки такими дискримінованими почуваються? не зважайте на цей день, та й усе. Для чого оце? Як хтось хоче - най собі відзначає. От я взагалі не люблю оцих "знаків уваги за рознарядкою". Чому не сказати іще про 14 лютого? Відрізняється лиш тим, що то "не радянське свято", Але ж суть - така сама.

Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється за умови посилання на Корреспондент.net.
При копіюванні матеріалів зі сторінки « Новини України і світу» , для інтернет - видань - обов'язкове пряме відкрите для пошукових систем гіперпосилання . Посилання має бути розміщена в незалежності від повного або часткового використання матеріалів. Гіперпосилання ( для інтернет - видань) - повинна бути розміщена в підзаголовку або в першому абзаці матеріалу.
Новини з позначками "Думка", "Експертиза", "Заява", "Регіони", "Гроші", "Влада", "Вибори", "Тест-драйв", "Спецпроекти", "Промо" публікуються на правах реклами.
Розділ Спецпроекти створюється спільно з комерційними партнерами.
Будь яке копіювання, публікація, передрук, чи наступне поширення інформації, що містить посилання на "Інтерфакс-Україна", EPA / UPG, суворо забороняється.
Власник веб-сторінки в розділі Я-Корреспондент є автор публікації.

Ошибка