Новобыхoвец Денис додав коментар до статті
Будни Донбасса.
В 18 веке уже россияне культуртрегили украинцев, стали посредниками между Украиной и Европой. Так, первая книга современной украинской литературы - "Энеида Котляревского - была плагиатом не сколько с самого Вергилия, сколько с бурлескного переложения Энеиды русского поэта Осипова (его Вергилиева Энеида, вывороченная назнанку была очень популярна в 1790-е), а Осипов в свою очередь был вдохновлён Скарроном... Впрочем, к Европе Россия таким путём приобщала не только украинцев, но и евреев, и оба раза совершенно без благодарности.