У новорічному зверненні до нації прем'єр-міністр Великобританії пообіцяв зробити все, щоб лондонська Олімпіада і торжества з нагоди ювілею царювання королеви II допомогли країні стати на ноги.
Прем'єр-міністр
Великобританії Девід Кемерон пообіцяв зробити все, щоб "глобальна
драма" Олімпійських ігор і "велич діамантового (60-го) ювілею"
королеви Єлизавети II допомогли Великобританії стати на ноги.
"У Новому році Британія
побачить світ, а світ побачить Британію", - заявив прем'єр-міністр у
своєму новорічному зверненні до нації.
"Камери та телеканали з
усієї планети приїдуть знімати ці чудові події. Це дає нам унікальний привід
спрямувати погляд вперед, у зовнішній світ, а також і самим показати себе з
кращого боку. Відчути себе гордими за те, хто ми є і чого - навіть у такі непрості
часи - ми можемо досягти ", - зазначив Кемерон.
При цьому прем'єр-міністр
додав, що 2012-й буде непростим роком для Великобританії через важку економічну
ситуацію, але країна повинна "з усіх сил намагатися" і зробити все
можливе, щоб набратися сил. На думку політичного оглядача Бі-бі-сі Бена Райта,
звернення прем'єр-міністра можна розцінювати як спробу розвіяти почуття
зневіри, що запанувала в Британії на тлі економічних проблем.
"Криза в єврозоні
затьмарила собою все, у нас в країні зростає безробіття і ще нас чекає цілий рік бюджетних скорочень. Ситуація
складна", - зазначає Райт. "Звичайно я знаю,
що багато з вас хвилюються через те, що ще може принести цей рік", -
повідомив Кемерон у своєму посланні британцям. "Є
побоювання щодо робочих місць і можливостей платити за рахунками.
Шукати роботу стало складно - особливо молоді. А зростаючі ціни сильно б'ють по
бюджетах сімей", - продовжив він.
"Я все це розумію. Ми діємо на обох фронтах. Я знаю, як важко буде пройти через
все це. Але я також знаю, що у нас все вийде", - наголосив прем'єр-міністр. Кемерон також уточнив, що в уряду є
"чіткі та сильні плани" щодо скорочення бюджетного дефіциту, які
дозволять країні "дещо захиститися від гірших наслідків
боргових штормів, що вирують зараз в єврозоні".
"Я знаю, що повинно
змінитися багато чого, - сказав британський прем'єр. - Ми повинні більше
працювати, щоб повернути нашій економіці здоров'я. Тому ми пропонуємо великі
плани з трансформації інфраструктури, починаючи вже зараз, з поліпшеними дорогами
і залізничним сполученням, надшвидким широкосмуговим інтернетом і новими
будинками ".
Кемерон додав, що хоча
більшість Європи зазнає труднощів, у британських підприємців є широкі
можливості співпраці з іншими частинами світу.
Кемерон також пообіцяв
серйозно підійти до проблем держсектора та соціальних питань, поскаржившись, що
"дуже часто наші школи залишають бажати кращого, наші лікарні не виблискують чистотою, а наша поліція не ловить злочинців".
"У той час як вузька група людей на верхівці отримує винагороду, яка, таке
відчуття, ніяк не залежить від взятого ними ризику або докладених зусиль,
безліч інших людей застрягли на виплатах допомоги
без надії і відповідальності", - сказав прем'єр-міністр.
Кемерон пообіцяв вжити
заходів щодо "ексцесів у Сіті"
і реформувати систему допомоги. Лідер лейбористів, головної
опозиційної партії Великобританії, Ед Мілібенд також записав своє новорічне
послання. У ньому він сказав, що роль лейбористів у новому році - переконати
людей, що оптимізм має перемогти відчай.
Глава лейбористів наголосив, що Великобританії необхідні грунтовні зміни, щоб
країна могла витримувати конкуренцію у світі, і закликав політиків довести, що
вони здатні змінити ситуацію на краще. У свою чергу, віце-прем'єр і глава
Ліберально-демократичної партії Нік Клегг, звертаючись до однопартійців,
пообіцяв уважно стежити за тим, щоб коаліційний уряд допомагав народу.