Фраза Путіна про Аль Капоне викликала резонанс в американській пресі

В американській пресі з'явилися зауваження на адресу Володимира Путіна після того, як прем'єр-міністр РФ у своєму жарті назвав Чикаго містом знаменитого мафіозі Аль Капоне.

Скандал спровокувала невдала фраза прем'єр-міністра Володимира Путіна, виголошена ним в середу, пише газета The Chicago Tribune. Російський політик відгукнувся про Чикаго наступним чином: "Так, кажуть, хороше (місто). Там Аль Капоне жив".

Цим жартом прем'єр-міністр уникнув відповіді на питання одного з журналістів, чи не збирається він взяти участь у зустрічі представників країн НАТО, яка відбудеться навесні в Чикаго.

Фраза про Чикаго викликала бурю емоцій в американському суспільстві, а кореспондент Роб Менкер навіть написав у статті, що такі висловлювання "увічнюють уявлення про Чикаго, як про місто, де традиційно заправляють гангстери і бандити".

Американський журналіст вважає, що уїдливість Путіна пов'язана з валом звинувачень у порушеннях на минулих виборах, а також з тим, що уродженець Чикаго Барак Обама не привітав його з перемогою в президентських перегонах, пише InoPressa.

"Можливо, але ображати третє за величиною місто нашої країни застарілим відсиланням до Капоне, здається, зовсім не обов'язковим... Це все одно як порівняти Путіна з плоским стереотипним образом боксера-комуніста Івана Драго з фільму Рокі-4 1985 року" , - сказав кореспондент газети The Chicago Tribune.

Нагадаємо, глава російського уряду Володимир Путін повідомив, що ще не спілкувався з главою США Бараком Обамою після своєї перемоги на виборах президента Росії. Відповідаючи на питання, чи поїде він у Чикаго на зустріч з Обамою, прем'єр сказав: "Подивимося - до Чикаго ще багато часу". У відповідь на репліку одного з журналістів, що місто "непогане", Путін сказав: "Так, кажуть, хороше. Там Аль Капоне жив".