RU
 

Влада Ірану відкликала акредитацію у журналістів Reuters через заголовок про жінок-ніндзя

30 березня 2012, 08:28
0
7
Влада Ірану відкликала акредитацію у журналістів Reuters через заголовок про жінок-ніндзя
Фото: Reuters
Тема Reuters про найманих жінок-убивць обурила владу Ірану

Влада Ірану відкликала акредитацію у всіх журналістів новинного агентства Reuters у Тегерані після публікації відеосюжету і статті про жінок, які вивчають бойові мистецтва.

Спочатку сюжет був озаглавлений Тисячі жінок-ніндзя тренуються, щоб стати іранськими найманими вбивцями.

На прохання клубу бойових мистецтв, де був знятий сюжет, заголовок був змінений на Три тисячі жінок-ніндзя тренуються в Ірані.

Однак, незважаючи на те, що помилка була виправлена, міністерство культури Ірану зв'язалося з головою представництва Reuters в Тегерані і повідомило, що відкликає акредитацію для всіх його 11 співробітників.

"Ми визнаємо, що ця помилка сталася, і вважаємо це дуже серйозним інцидентом. Вона була негайно виправлена ​​в той день, коли нам на неї вказали", - сказав головний редактор тегеранського бюро Стівен Адлер.
Він також повідомив, що всередині агентства проведена перевірка з цієї нагоди. "На додаток ми провели внутрішню перевірку і вжили відповідних заходів, щоб не допустити повторення (цього випадку) надалі", - додав Адлер, зазначивши, що агентство веде переговори з іранською владою про відновлення акредитації.

ТЕГИ: жінкижурналістиІран
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі