Фото: Reuters
Ідея постановки - "шокувати публіку"
Німецько-швейцарська театральна трупа має намір поставити спектакль, в основу якого буде покладена промова в суді норвезького терориста Андерса Брейвіка.
Промова, яку Брейвік виголосив у суді на свій
захист, була заборонена до трансляції і не публікувалася повністю за рішенням
суду. Вона містить 17 сторінок.
Промова отримала назву Пояснення Брейвіка, для
сцени її переклав німець турецького походження Саша Сойдан. Режисер вистави
Міло Рау пояснив, що ідея постановки - "шокувати публіку".
Про постановника спектаклю відомо, що йому 35
років, він живе в Берні.
Очікується, що прем'єра пройде у Веймарському
національному театрі 19 жовтня і в театрі Берліна, 27 жовтня.
Керівник групи підтримки жертв 22 липня Трунд
Хенрі Блаттман заявив, що не в захваті від ідеї такої постановки. За його
словами, суспільство втомилося від Брейвіка, ім'я якого вже стало прозивним.
"Це не означає, що ми закликаємо
припинити дебати про тероризм та екстремізм. Але пора вже залишити ім'я
Брейвіка у спокої", - заявив Блаттман НРК.
Брейвік 22 липня 2011 року влаштував вибух в
урядовому кварталі норвезької столиці, внаслідок якого загинули восьмеро людей,
а потім почав стрілянину у молодіжному таборі робочої партії Норвегії на
острові Утейя, де загинуло 69 осіб. Суд визнав його осудним і призначив
покарання - 21 рік тюрми. Причому суддя повідомив, що і після закінчення
тюремного терміну у 21 рік Брейвік може виявитися небезпечним для суспільства і
потрібно буде, можливо, неодноразово, продовжувати термін ув'язнення - кожного
разу на п'ять років.
Раніше про намір інсценувати маніфест Брейвіка
заявив копенгагенський театр. Місцева влада розкритикували проект, назвавши
його ознакою "поганого смаку", проте заявила, що не має наміру
обмежувати свободу творчості.