RU
 

Британця, який на знак протесту зірвав легендарну регату на Темзі, засудили до штрафу і в’язниці

19 жовтня 2012, 20:24
0
3
Британця, який на знак протесту зірвав легендарну регату на Темзі, засудили до штрафу і в’язниці
Фото: АР
В історії регати таке сталося вперше

Британський суд засудив до шести місяців позбавлення волі і штрафу жителя Лондона Трентона Олдфілда, який у квітні зірвав проведення традиційної регати між командами Кембриджа і Оксфорда.

На думку судді, 36-річний активіст, який виступає проти еліти у суспільстві, грубо порушив громадський порядок.

"Ви нічого не зробили проти нерівності у суспільстві, а лише зіпсували задоволення іншим людям", - зазначила суддя.

Олдфілд, у свою чергу, пояснив, що вважає Кембридж і Оксфорд розсадником тієї самої еліти, яку він звинувачує у погіршенні положення середнього класу і бідняків у Великобританії. За його словами, зривом регати він хотів привернути увагу громадськості до зростаючої нерівності і висловити протест проти планів уряду скоротити бюджетні витрати.

Олдфілд має провести шість місяців у в’язниці і виплатити штраф у розмірі 750 фунтів стерлінгів. Він є організатором акцій протесту в Лондоні і веде блог під назвою "Елітизм веде до тиранії".

Нагадаємо, 7 квітня Олдфілд кинувся у води Темзи і поплив напереріз човнам. Зірвана на восьмій хвилині регата була пізніше відновлена, перемогу в ній отримала команда Кембриджа. Проте тоді у веслярів стався "психологічний надлом", човни навіть зіштовхнулися у воді, а один з учасників регати був госпіталізований, через що була скасована урочиста церемонія нагородження.

За 158-річну історію регати подібних інцидентів не відбувалося.

ТЕГИ: судВеликобританія
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі