Фото: Бі-Бі-Сі
В Росії обурені рішенням американського суду
Президент Росії Володимир Путін запропонував відкрити всім охочим доступ до єврейських книг і манускриптів з колекції Шнеєрсона, залишивши їх у Росії всупереч рішенню вашингтонського суду штрафувати Росію на $50 тисяч в день до передачі бібліотеки американській релігійній громаді Хабад.
"Бібліотека
Шнеєрсона належить російській державі", - сказав він на нараді з
міжнаціональних відносин в Єврейському музеї в Москві.
"Ми
зараз перебуваємо в Єврейському центрі толерантності, можна було б подумати, я
готовий сформулювати відповідне доручення уряду, міністерству культури з тим,
щоб цю бібліотеку розмістити, скажімо, на площах російського єврейського центру
толерантності", - запропонував Путін.
"На
жаль, можу тільки констатувати, що дискусія з цієї проблеми вийшла ось у таку
конфронтаційну площину, пов'язану з прийняттям, на мій погляд, неправосудних
рішень в судових інстанціях іншої країни", - заявив глава РФ.
Путін
нагадав, що бібліотека колекціонувалась в Росії в XIX столітті, і частина її
була націоналізована рішенням Раднаркому РРФСР відразу після революції. І в
цьому, підкреслив Путін, дуже важлива складова проблеми.
"Тому
що якщо ми погодимося з тим, що зараз ось така власність російської держави
буде комусь передана, то ми відкриємо ящик Пандори", - сказав Путін.
Він
підкреслив, що після рішення про націоналізацію пройшло майже 100 років, і якщо
зараз почати задовольняти позови подібного роду, "то не злічити кінця буде
цим претензіям".
"І
до чого вони призведуть, незрозуміло. Ми абсолютно до цього не готові, це
неможливо", - підкреслив Путін.
Ще
одна частина бібліотеки була привезена в Росію як трофей, нагадав президент.
При
цьому він додав, що хотілося б знайти рішення, яке б "пішло на користь
перш за все людям, які проявляють інтерес до цих духовних цінностей".
Січнева
постанова американського судді оштрафувати Росію за невиконання рішення суду у
США від 2010 року про передачу бібліотеки хасидам стала одним з другорядних
епізодів чергової драми у відносинах Росії і США, які забули про
"перезавантаження" з поверненням Путіна в Кремль і прийняттям
"списку Магнітського", на який
Москва відповіла забороною на усиновлення сиріт американцями.
Бібліотека
Шнеєрсона являє собою зібрання давньоєврейської релігійної літератури з 12
тисяч книг і 50 тисяч документів (в тому числі 381 манускрипт).
Частина
колекції, зібраної любавицьким рабином Йосефом Іцхаком Шнеєрсоном, була
націоналізована більшовиками в 1918 році і в підсумку опинилася в Російській
державній бібліотеці. Іншу
частину Й.Шнеерсон вивіз з Радянського Союзу, емігрувавши в 30-і роки. Близько
25 тис. сторінок рукописів потрапили до нацистів, потім опинилися в
розпорядженні Червоної армії і були передані в Російський державний військовий
архів.
Любавицькі
хасиди домагаються повернення "колекції Шнеєрсона" з кінця 80-х років
минулого століття. За
деякими даними, перший президент Росії Борис Єльцин свого часу обіцяв Джеймсу
Бейкеру, держсекретареві в адміністрації Джорджа Буша-старшого, повернути
хасидам священні для них документи.
У
серпні 2010 року суд у США ухвалив, що хасиди довели правомірність претензій на
давньоєврейські книги і рукописи, які, за його визначенням, зберігаються в
Росії. У
відповідь МЗС РФ заявив про незаконність такого рішення.
18
квітня 2012 спецпредставник президента Росії з міжнародного культурного
співробітництва Михайло Швидкой заявив, що діалог з питання бібліотеки
Шнеєрсона можливий лише після відкликання позову хасидів в США.
17
січня 2013 стало відомо, що федеральний суд у Вашингтоні ухвалив рішення про
накладення на Росію щоденного штрафу в $50 тис. за невиконання законного в 2010
році вердикту про передачу бібліотеки Шнеєрсона релігійній громаді
"Хабад-Любавич".
Суддя
виніс таке рішення, незважаючи на те, що раніше Мін'юст США виступив проти
поставлення штрафу Росії, пояснюючи свою позицію тим, що такі заходи не
допоможуть вирішити суперечку навколо "колекції Шнеєрсона", є
контрпродуктивними і йдуть врозріз із зовнішньополітичними інтересами США.
Хасиди
мають намір усіма законними способами домагатися виконання Росією рішення
федерального окружного суду США про виплату штрафу в $ 50 тис. щодня до
повернення зберігається в РФ колекції книг, аж до арешту російської власності в
США.
МЗС
РФ висловив обурення рішенням вашингтонського суду. "Викликає
обурення, що вашингтонський суд пішов на такий безпрецедентний і багатий на серйозні
наслідки крок, як запровадження штрафних санкцій проти суверенної
держави", - наголошувалося в повідомленні МЗС РФ.
"Ми
неодноразово заявляли про те, що цей вердикт носить екстериторіальний характер,
суперечить міжнародному праву і юридично нікчемний", - зазначали у
відомстві.
У
2010 році у зв'язку з цією справою російська влада оголосила мораторій на
відправлення творів мистецтва в США.