RU
 

"Американці мають право бути дурними". Новий держсекретар США "виявив" країну Кирзахстан, якої не існує

27 лютого 2013, 10:44
0
9
Керрі - держсекратар США - обмовка
Фото: АР
Керрі вважає, що американці можуть бути дурними

Держсекретар США Джон Керрі, виступаючи у вівторок, 26 лютого, перед студентами у Берліні в ході європейського турне, заявив, що він живе в демократичній країні, громадяни якої мають право бути дурними.

"Ви маєте право бути дурним, якщо ви цього хочете", - заявив Керрі. Ця фраза прозвучала як виправдання за обмовку, якої він припустився під час своєї першої великої публічної промови. Кілька днів тому, виступаючи в Університеті Вірджинії, він назвав Киргизстан Кирзахстаном, продемонструвавши тим самим своє незнання географії. Глава американської дипломатії розповідав молоді про "мужніх співробітників держдепартаменту США", які працюють за кордоном у складних і часом небезпечних умовах. За словами Керрі, його підлеглі у ході своєї важливої ​​для країни роботи, зокрема, "підтримують демократичні інститути в Кирзахстані (Kyrzakhstan) і Грузії".

Пізніше прес-служба Держдепу в офіційній стенограмі промови керівника свого відомства виправила Кирзахстан, якого не існує в природі, на Киргизстан. На думку американських журналістів, народження нового топоніма сталося через те, що Керрі сплутав або вважав єдиним цілим дві держави у Середній Азії - Киргизстан і Казахстан.

ТЕГИ: обмовкаДжон Керрі
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі