RU
 

Голос з північнокорейського ГУЛАГу: єдиний чоловік, який зумів втекти з концтабору, розповів свою історію

10 травня 2013, 17:23
0
56
Новини КНДР - Табір 14 - в язень - книга
Фото: cbsnews.com
Все тіло Шина вкрите шрамами

Шин Донг-Хек є єдиною відомою людиною, що народилася і зуміда втекти з так званої «зони тотального контролю» в КНДР - Табору 14. У цьому місяці на книжкових полицях у Південній Кореї з'явилася автобіографічна книга Донг-Хека, в якій він описує все, що довелося пережити йому і його родині у таборі, повідомляє CNN.

Він пише про те, як йому доводилося вибирати кукурудзяні пластівці з коров'ячого гною, щоб не померти з голоду. Йому довелося побачити повішення власної матері та страту брата.

Табір 14 - це місце, де тюремники володіють абсолютною владою, де охоронці б'ють до смерті дітей без найменших вагань.

30-річний Донг-Хек написав книгу Втеча з Табору 14, щоб надати людське обличчя зловживанню у північнокорейських таборах, жорстокій системі, яка пережила в два рази довший період, ніж радянські табори Сталіна і набагато довший час, ніж нацистські концентраційні табори, пише CNN.

Ця книга вже перекладена на 24 мови, планується також зняти фільм за нею.

"Люди в усьому світі повинні знати про існування таборів-в'язниць в Північній Кореї," сказав Шин, - "Є люди, які народилися і виросли, як тварини в КНДР. Я повинен розповісти про це кожному".

У березні Рада з прав людини ООН ухвалила провести розслідування порушень людських прав у КНДР. Проте влада Північної Кореї заперечує порушення, стверджуючи, що їх громадяни "щасливі з гордістю і честю", а нація має "одну з найкращих систем для заохочення та захисту прав людини в світі".

"Історія Шина, його несамовиті розповіді, є свого роду закликом, щоб Європа сказала "Досить! ", Але все це відбувається зараз, менш ніж в 400 км від того місця, де ми знаходимося", - заявив Бейн Харден, автор книги Втеча з Табору 14: Неймовірна Одіссея однієї людини з Північної Кореї до Західної свободи, виступаючи в Сеулі.

Розповіді Шина відкрили багато невідомих раніше фактів про північнокорейські табори, каже Харден.

Приміром, раніше ніхто не знав про існування системи "шлюбу у винагороду": тюремні наглядачі дозволяють чоловікам і жінкам займатися сексом тільки в якості особливої винагороди. Продуктом такого заохочення і став сам Шин Донг-Хек.

Книга Шина повинна спонукати людей допомогти північнокорейському народу "боротися зі стражданнями, але ні в якому разі не є пасквілем, який висміює північнокорейський режим", стверджує Харден.

Корреспондент.net

ТЕГИ: книгаПівнічна Кореяконцтабір
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі