RU
 

Британський уряд може заборонити одностатевим парам використовувати терміни "мати" та "батько"

28 червня 2013, 16:11
0
44
Новини Британії - Британський уряд може заборонити одностатевим парам використовувати терміни  мати  та  батько
Фото: АР
Такі терміни як "батько" та "мати" можуть бути видалені з усіх офіційних документів

У британському уряді обговорюють можливість надати жінкам право називатися - "чоловіками", а чоловікам - "дружинами". пише газета The Telegraph.

Такі глобальні зміни потрібні у зв'язку з обговоренням законопроекту про одностатеві шлюби, що відбувається у країні. На випадок його прийняття влада вирішила заздалегідь пояснити громадянам, як будуть іменуватися подружжя, що укладають такі союзи.

Зі спеціального документа, складеного чиновниками, випливає, що такі терміни як "батько" та "мати" можуть бути видалені з усіх офіційних документів. Причому слово "чоловік" означатиме як чоловіка, що перебуває у шлюбі з жінкою, так і чоловіка або жінку в одностатевому шлюбі. Аналогічним чином слово "дружина" буде застосовуватися як до жінки, що перебуває у шлюбі з іншою жінкою, так і до чоловіка у шлюбі з іншим чоловіком.

Ініціатива вже викликала масу критики. Противники зміни значення "гендерних термінів" назвали її "смішною" і "такою, що перекручує англійську мову".

Нагадаємо, що у травні Консервативна партія Британії змогла досягти консенсусу з лейбористами з приводу підтримки скандального законопроекту про легалізацію одностатевих шлюбів.

ТЕГИ: дискусіяВеликобританіяодностатеві шлюбитерміни
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі