Меркель не могла згадати слово Festnetz (міська телефонна мережа).
Помилка Ангели Меркель на IT-конференції в Гамбурзі лягла в основу жартівливої пісні, викладеної на YouTube.
"Тому добре, що мережевий альянс існує (...), і що ми, як раніше, заявив пан Хеттгес (глава Deutsche Telekom - прим.ред), в розумному поєднанні трьох "F": Frequenzen (частоти), Förderung (підтримка) і.. що було третім, пане Хеттгесе? У мене це з пам'яті випало. Щось просте...", - заявила Меркель на конференції.
Менше ніж через хвилину з'ясувалося, що третє слово на літеру F - Festnetz (Міська телефонна мережа).
У пісні під назвою Der Festnetz-Song (Пісенька телефонної мережі) виконавець Lukas ставить питання на кшталт "Що потрібно людям, коли розряджається мобільний телефон? Яке слово Меркель не могла згадати так довго?", на що Меркель "відповідає" йому: Festnetz.
Як відповідь федерального канцлера автори пісеньки використовували фрагмент з її промови на форумі у Гамбурзі, коли вона нарешті згадала забуте слово.
"Уряд Ангели Меркель часто критикують за відсутність належного розуміння всього того, що стосується цифрового зв'язку, та виступ канцлера в Гамбурзі, який міг би змінити ці уявлення, лише погіршив ситуацію", - коментує помилку Меркель The Local.