Фото: Getty Images
Трамп запропонував читачам вгадати значення слова covfefe
Написане ним слово covfefe стало однією з найпопулярніших тем у Twitter.
Помилка, яку президент США Дональд Трамп зробив в одному зі своїх нових повідомлень у Twitter, викликала бурхливу реакцію в мережі.
"Незважаючи на постійну негативну covfefe у пресі", - написав Трамп. Запис так і залишився незавершеним. Твіт провисів у стрічці президента більше п'яти годин.
Глава США, судячи з усього, мав на увазі coverage (висвітлення в ЗМІ), однак користувачі соцмереж намагаються знайти альтернативні трактування його послання.
Неологізм вже з'явився в базі онлайн-словника англомовного сленгу Urban Dictionary. Пояснення супроводжується прикладом: I've got a lot of bad covfefe ("У мене багато поганого covfefe") - і хештег #trump і #covfefe.
Слово з'явилося на футболках і в численних інтернет-мемах, це одна з найпопулярніших тем у Twitter.
Крім того, один із неназваних користувачів встиг купити домен covfefe.us.
Користувачі Twitter навперебій пропонують свої варіанти вживання нового слова.
"Шон Спайсер завтра: "Доброго ранку і ковфефе всім за те, що прийшли", - такий варіант пропонує сценаристка Бесс Калб.
Пізніше Трамп прокоментував свій твіт із помилками.
"Хто зможе вгадати, що означає "covfefe"? Насолоджуйтесь!" - написав він.