ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

Рідні жертв катастрофи MH17 написали росіянам листа

Корреспондент.net, 23 травня 2018, 17:31
0
872
Рідні жертв катастрофи MH17 написали росіянам листа
Фото: АР
Родичі жертв катастрофи MH17 звернулися до росіян

Приводом для написання став ЧС-2018, який незабаром пройде в Росії. Автори листа не можуть змиритися з тим, що його відкриватимуть люди, яких вони вважають винними в загибелі своїх близьких.

 
За кілька тижнів до початку чемпіонату світу з футболу родичі загиблих у катастрофі рейсу МН17 під Донецьком звернулися з відкритим листом до громадян Росії. Листа з підписами рідних жертв катастрофи МН17 до редакції російського видання Новая газета надіслав Джон О'Браєн, батько 25-річного Джека О'Браєна, який загинув у небі над Донбасом 17 липня 2014 року.
 
Від імені сімей загиблих він попросив опублікувати їх послання росіянам.
 
"Написати листа нас підштовхнув той факт, що Чемпіонат світу з футболу пройде в Росії, а відкриватимуть його лідери, яких ми вважаємо відповідальними за загибель наших близьких, - пише О'Браєн. - Знаєте, я грав у футбол більшу частину свого життя і кинув через рік після загибелі Джека. Він грав у футбол з 7 років. Гра ця була його найбільшою пристрастю. І тепер я спантеличений тим, що Чемпіонат проходить тут, а Джека вже немає".
 
У листі родичі дивуються - як їм реагувати на те, що в РФ пройде футбольний Чемпіонат світу.
 
"Деякі з нас, авторів цього листа, теж є пристрасними шанувальниками футболу, хоча хтось і ні. Однак ніхто з нас не зможе стати частиною цього чемпіонату світу так, як це могло б бути раніше. У всіх нас, авторів листа, є щось спільне, що надає цьому Чемпіонату і місцю, де він відбудеться, зовсім іншого, похмурого сенсу", - підкреслюється в листі.
 
"Ми знаємо, що взаємини Росії і України мають довгу історію, і є різні точки зору на те, що привело до конфлікту в 2014 році. Немає ідеальних держав, не бездоганні в тому числі і наші. Всі народи мають право на процвітання, якщо не порушують прав інших. І всі сторони повинні бути готові подивитися правді в обличчя про свою роль у війні. Але незалежно від передісторії і обставин, ніщо не зможе виправдати атаку на пасажирський літак і вбивство людей на борту", - також йдеться у зверненні.
 
Крім цього, автори листа наголошують, що вони розділяють простих громадян РФ і тих, хто мусить нести відповідальність за те, що сталося.
 
"Більшість з нас не дуже добре знають росіян. Ненависть і недовіра частково є наслідком невігластва, але коли ми дізнаємося про людей більше, це здатне змінити і наш погляд. Вважаємо, що народ України має право на процвітання, точно так само, як і наші близькі. Думати про це нелегко. Потрібний час, щоб наше ставлення хоч якось змінилося. Однак ми знаємо, що піддавшись гіркоті й ненависті, ми будемо поглинуті ними, і неконтрольована ворожнеча між народами знищить людське життя на цій планеті", - йдеться в листі.
 
Родичі впевнені в об'єктивності роботи, яку проводила слідча група з представників Малазії, Австралії, Бельгії, України та Нідерландів.
 
"Чого не можна сказати про повідомлення про розслідування MH17, які виходили від російських державних ЗМІ. У перші місяці наші сім'ї були спантеличені численними, часто суперечливими версіями, що виходять із Росії, про те, що ж сталося з літаком. "MH17 був збитий українським штурмовиком" . "Боїнг атакований ракетою, випущеною з літака президента РФ". "Літак вже був набитий мертвими тілами і був навмисне збитий". "Його збила ракета БУК, але не російського походження". Ці шокуючі, тривожні і суперечливі відомості були потім тисячократно розтиражовані в постах у різних соціальних мережах. Всі ці матеріали викликали сильне занепокоєння. У декого з нас виникали сумніви. Але тільки пізніше ми зрозуміли, що саме в цьому і була мета. Дана практика є частиною скоординованої державної кампанії з дезінформації з метою відвернути і заплутати, створити альтернативну реальність, в якій вся правда відносна, і ніякій інформації не можна довіряти.
 
Російські державні ЗМІ, а також приватні телеканали ЗМІ, які співпрацюють з владою, причетні до цієї брудної і брехливої ​​кампанії. Ми знаємо, що всі країни, в тому числі й наші, спотворюють правду і іноді брешуть. Але чи хочуть росіяни жити в такій країні, де для правди більше не залишилося місця? Можливо, хтось із вас думає, що не існує і нас, що вигадано і цей лист?", - йдеться у зверненні.
 
Раніше в Нідерландах відкрили меморіал жертвам MH17. Скульптура складається з бронзових стрічок з текстом Я тебе не забуду.

Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтеся на наш канал https://t.me/korrespondentnet

Падіння Боїнга-777
Bellingcat знову закинув міноборони РФ брехню
США про MH17: Росія має припинити брехати
Кремль: Доповідь щодо MH17 - не остаточна правда
Австралійський коронер визнав загибель пасажирів МН17 масовим убивством
Bellingcat: російська версія аварії МН17 не витримує критики
СПЕЦТЕМА: Падіння Боїнга-777
ТЕГИ: РоссияНидерландыписьмороссиянеЧМ-2018
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...

Корреспондент.net в соцмережах