Фото: sfchronicle.com
Через півстоліття лист вбивці розшифрували
Лист був відправлений в одну з газет Сан-Франциско ще в 1969 році, проте розшифрувати його вдалося тільки зараз.
Міжнародна команда сищиків-любителів розшифрувала Закодованого листа, надісланого в 1969 році в газету
San Francisco Chronicle серійним вбивцею, відомим як Зодіак, повідомляє саме видання.
Наприкінці 1960-х років Зодіак убив п'ятьох людей у районі Сан-Франциско і поранив ще двох. Він відправив кілька листів у газету San Francisco Chronicle, деякі з яких були зашифровані.
За словами експерта зі злому кодів Девіда Оранчака, в розшифрованому листі сказано: "Сподіваюся, ви отримуєте задоволення, поки ганяєтеся за мною. ... Я не боюся газової камери, тому що вона швидше відправить мене в рай, адже тепер у мене досить рабів, які будуть виконувати, що я їм скажу".
Команда розшифровувачів відправила текст у ФБР. Прес-секретар Бюро підтвердила цю інформацію, не надавши додаткових коментарів "з поваги до жертв вбивці та їхніх сімей".
Відзначається, що це другий випадок, коли шифр Зодіаку був зламаний. Перший шифр, відправлений частинами в газети The Chronicle, San Francisco Examiner і Vallejo Times-Herald у 1969 році, був розгаданий шкільним учителем Салінасом і його дружиною.
Серійний вбивця, прозваний Зодіаком (так він підписував свої листи редакції місцевих газет), орудував у Північній Каліфорнії і Сан-Франциско наприкінці 1960-тих років. Особу злочинця досі не встановлено.
Ця історія лягла в основу ряду книг і фільмів, включаючи Брудний Гаррі з Клінтом Іствудом в головній ролі і Зодіак 2007 року з Робертом Дауні-молодшим.