RU
 

Як у Донецьку. Світова преса про штурм КапітоліяСюжет

Корреспондент.net,  11 січня 2021, 10:00
0
981
Як у Донецьку. Світова преса про штурм Капітолія
Фото: Getty
Що пишуть про штурм Капітолія у Вашингтоні

Більшість авторитетних видань зійшлися на тому, що взяття Капітолійського пагорба прихильниками Трампа є плямою на американській демократії.

Прихильники чинного президента США Дональда Трампа 6 січня штурмом взяли Капітолій, в якому зібралися члени Конгресу для формального затвердження підсумків президентських перегонів, які виграв Джо Байден.

Під час штурму за тих чи інших обставин загинули п'ятеро осіб. Учасники заворушень були розігнані поліцією і силами спецназу. Робота Конгресу була перервана на кілька годин, але після цього конгресмени все-таки затвердили результати виборів.

Трамп намагався заблокувати процедуру затвердження перемоги Байдена. Перед штурмом він зібрав своїх прихильників на мітинг, де виступив з великою промовою, в якій, серед іншого, закликав піти до Капітолія і привітати конгресменів-республіканців, які виступили із запереченнями проти результатів виборів.

"Тому що ми ніколи не повернемо нашу країну слабкістю. Ви повинні показати силу і бути сильними", - заявив американський лідер.

Ці слова були сприйняті як заклик до насильства. Зараз в США обговорюють варіанти можливого відходу Трампа з посади президент достроково. Корреспондент.net розповідає, що світові ЗМІ думають про те, що відбувається.

 

США Трампа нагадують передгітлерівську Німеччину

National Interest, США

Серйозне питання, яке стоїть перед Америкою, - це питання, чи вирушить країна тим самим шляхом, що й веймарська Німеччина? У своїй книзі Американська мета Аарон Сібаріум написав, що є деякі явні збіги з тією передгітлерівською країною в США.

Наприклад, третина всіх демократів і республіканців тепер впевнені, що політичне насильство може бути виправдане. Тобто частка людей, які впевнені, що можна застосовувати силу для захисту "правильних" політичних думок, зросла в чотири рази в порівнянні з 2017 роком.

Ця сумна статистика відображає швидкість і лякаючу симетрію поляризації нашого суспільства. Ми бачимо крах тих норм, які були покликані допомогти людям з полярними поглядами ужитися один з одним. Є можливість того, що поляризація стане набагато гіршою.

Як з'ясували на власному досвіді ще німецькі соціал-демократи у Веймарській республіці, коли на політичне насильство відповідаєш насильством, причини, які викликали первісну жорстокість, нікуди не йдуть. Навпаки, насильство поглиблює первинну образу, а це плодить все нову і нову жорстокість.

 

Логічний фінал ери Трампа

Der Spiegel, Німеччина

Подібні до державного перевороту сцени штурму Капітолія у Вашингтоні - це логічний фінал ери Трампа...

Спроба перевороту, влаштована переможеними на виборах, - це здається абсурдний, але страхітливий фінал гарячкового марення, зловісним режисером якого був Дональд Трамп, самопроголошений президент "закону і порядку", якому сприяли помітно радикалізовані Республіканська партія і ультраправі пропагандистські ЗМІ.

Події такого роду відомі з інших країн. З "держав-банкрутів" і репресивних режимів. Але не зі США, країни, що звеличує себе як колиска і захисниця західної демократії...

У цю історичну середу, цей день ганьби для демократії США, головний білий чоловік країни годинами, не діючи, спостерігав за реальними наслідками свого реаліті-шоу.

 

США пішли зі світової арени

Le Temps, Швейцарія

Американським інститутам вдалося пройти "стрес-тест"... Переворот провалився. Але ці установи розхиталися до неймовірного ступеня... Американська демократія встояла, але дуже ослабла. Вона сама спостерігала за тим, як помирає...

Президентство Трампа призвело б до демократичної катастрофи, оскільки дотримання одних лише форм законності недостатньо. Для здоров'я і виживання демократії необхідні неписані правила: повага до супротивника, до істини, до громадян, до виборчого права, до чесної гри...

У США більше немає жодного авторитету, жодної м'якої сили, вони більше нікого не надихають і повністю відсутні на світовій арені. Вони терплять надзвичайно серйозні кібератаки, ніяк не реагуючи, і вкрай погано справляються з пандемією. Тепер вони радують автократів усього світу подіями в Капітолії.

 

Відлуння пострадянських повстань

New York Times, США

Для всіх, хто протягом трьох останніх десятиліть висвітлював політичні заворушення на територіях колишнього СРСР, натовп, що штурмувала Капітолій, виглядав шокуюче знайомим, аж до стилю одягу і прапорів, сурмачів про, здавалося б, програні справи.

За завзяттям і стилем ця юрба нагадувала різношерсті групи, що захопили контроль над будівлею парламенту в Москві в 1993 році, вимагаючи відродження СРСР.

Майже такі ж сцени розгорнулися через два десятиліття, коли самопроголошені ополченці штурмували обласну раду в Донецьку, великому промисловому місті на сході України, а нині столиці сепаратистської проросійської "народної республіки".

Тоді було характерно ерзац-військове обмундирування - камуфляжні куртки, старі черевики, чорні шерстяні шапки і бандани, як і прапори давно померлих і, як ми всі припускали, надійно похованих справ. У Донецьку це були не тільки червоний прапор неіснуючого Радянського Союзу і чорно-жовто-білий триколор царської імперії, що давно відійшла у минуле.

 

Якби Капітолій штурмували чорні, їх би розстріляли

Financial Times, Британія

Через чотири роки після того, як Трамп в своїй інавгураційній промові попередив про "американське побоїще", він його отримав. Картини того, як бунтівники, деякі з яких були озброєні, громили Конгрес, назавжди залишаться ганьбою американської демократії...

Але ніхто не повинен зображувати подив. Пан Трамп обіцяв "повернути контроль" ще до того, як вступив на посаду. Під час підготовки до торішніх президентських виборів Трамп неодноразово передбачав, що вони будуть найбільш корумпованими в історії Америки. З часу поразки він поширював цю брехню ще голосніше...

Однією з причин, з якої юрбі вдалося так легко прорватися до Конгресу, є те, що багато співробітників поліції Капітолія їй явно симпатизували. Деякі з них навіть робили селфі з бунтівниками в будівлі Капітолія.

Контраст з тим, як поводилися в червні минулого року з протестувальники з числа руху Black Lives Matter, коли правоохоронні органи жорстоко очистили Лафайетт-сквер... був разючим. Якби ці афроамериканські протестувальники спробували штурмувати Капітолій або Білий дім, мало сумнівів в тому, що могли бути використані кулі.

 

"Неліберальній демократії" радіють

Liberation, Франція

У "неліберальних демократіях", серед ворогів США, диктатур і режимів-прихильників американського мільярдера, вторгнення прихильників Трампа на Капітолійський пагорб викликало іронію, критику і нову підтримку чинного президента.

"Це, на жаль, насправді дно, кажу це без тіні зловтіхи. Америка більше не прокладає курс, а отже - втратила всі права його ставити. І тим більше нав'язувати іншим", - написав у Facebook Костянтин Косачев, голова Комітету Ради Федерації з міжнародних справ.

Після виборів Трампа чотири роки тому, в яких Кремль брав участь за допомогою агресивної кампанії втручання і дезінформації, росіяни впивалися інституційним і політичним безладом, в який занурилася Америка.


Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

СПЕЦТЕМА: СюжетиВибори у США
ТЕГИ: СШАконгрессДональд ТрампКапитолий
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі