Фото: Getty Images
Принцеса Уельська вже вибачилася за редагування фотографії
Кейт Міддлтон опублікувала своє перше фото після перенесеної операції. Проте замість заспокоїти британців, потрапила у скандал.
В неділю було опубліковано перше офіційне фото принцеси Уельської після того, як вона перенесла операцію на черевній порожнині близько двох місяців тому. На знімку Кейт Міддлтон позувала разом із трьома її дітьми: 10-річним Джорджем, 8-річною Шарлоттою та 5-річним Луїсом.
За офіційною інформацією, фотографію зробив чоловік принцеси Вільям і згодом її опублікували на офіційних акаунтах королівської пари в соціальних мережах. Однак пізніше кілька найбільших фотоагентств світу, включаючи Associated Press, Reuters і AFP, видалили знімок зі своїх банків по всьому світу, заявивши, що він був змінений з порушенням їхніх стандартів.
Що не так з фото
Одна частина користувачів в соцмережах помітила розмиття навколо одного з рукавів принцеси, тоді як інші вказали на редагування навколо волосся та рук дітей.
Пізніше три великі міжнародні інформаційні агентства також заявили, що знайшли докази зміни фото. Associated Press зазначило, що "при ближчому розгляді виявилося, що джерело маніпулювало зображенням таким чином, що не відповідає стандартам фотографій агентства".
Agence France-Presse додало, що вилучило фотографію через "редакційну проблему". У примітці для клієнтів агентство написало: "З'ясувалося, що ця роздаткова фотографія... видана сьогодні Кенсінгтонським палацом принцеси Уельської та її дітей була змінена, тому її було вилучено з систем AFP".
Reuters і AP також вказали на рукав доньки Кейт Шарлотти як на ділянку, яка показала ознаки маніпуляцій або змін.
Британське національне інформаційне агентство Press Association – часто перше джерело, яке отримує та повідомляє про інформацію та зображення королівської сім’ї – додало, що воно також прибирає зображення зі своїх сервісів. PA заявило, що запросило роз’яснення у Кенсінгтонського палацу щодо зображення, але "за відсутності чіткого роз’яснення ми видаляємо зображення з нашого сервісу фотографій".
Нагадаємо, що більшість фотоагентств і інформаційних медіа мають суворі правила щодо публікації зображень, які були надмірно відредаговані або оброблені. Reuters, наприклад, каже, що дозволяє використовувати Photoshop лише для зміни розміру зображень або балансування кольорів. А видалення елементів із фотографії або їхнє додавання суворо заборонено, оскільки це підриває довіру як до зображення, так і до новинної організації, навіть якщо вони не є джерелом змін.
Секрети щодо операції
Скандальне фото Кейт – це перша публікація в соцмережах для громадськості після перенесеної нею операції в січні. Тоді принцесу госпіталізували для планової операції на черевній порожнині. Загалом в приватній лондонській клініці вона провела 10-14 днів. Після цього Кейт продовжила своє відновлення вдома у Віндзорі. Очікувалося, що вона повернеться до своїх королівських обов'язків лише після Великодня, 31 березня.
У палаці не поділилися подробицями про характер операції принцеси, але підкреслили, що вона не була пов'язана з раком. У початковій заяві про процедуру сказано, що Кейт "сподівається, що громадськість зрозуміє її бажання підтримувати якомога більшу закритість для своїх дітей; і її бажання, щоб особиста медична інформація залишалася конфіденційною".
Проте довге зникнення принцеси Уельської з поля зору викликало шалені чутки в Інтернеті та в міжнародних ЗМІ. Медіа дещо заспокоїлися після того, як на початку березня з’явилася фотографія Кейт у машині на передньому пасажирському сидінні. Тоді її було помічено в темних окулярах.
Але спекуляції в основному продовжували вирувати в Інтернеті, особливо в соціальних мережах, підживлюючись іншими інцидентами в королівській сім’ї, такими як відмова принца Вільяма від важливого сімейного збору на початку цього місяця.
Вибачення принцеси
Вдень 11 березня принцеса Уельська визнала, що її зображення з дітьми дійсно було "підроблене". У своїй заяві Кейт пояснила зміну фото "невинним бажанням фотографа відретушувати зображення".
"Як і багато фотографів-аматорів, я час від часу експериментую з редагуванням. Я хотіла вибачитися за плутанину, яку спричинила сімейна фотографія, якою ми поділилися вчора", – написала вона у пості в соціальних мережах.
Західні ЗМІ вже зазначають, що така коротка заява навряд чи дасть відповіді на запитання щодо фото. Палац офіційно не оприлюднив додаткових подробиць про те, які частини зображення Кейт намагалася відредагувати, або чи було опубліковане зображення композицією, яка поєднує кілька фотографій з однієї зйомки.
Новини від Корреспондент.net в Telegram та WhatsApp. Підписуйтесь на наші канали https://t.me/korrespondentnet та WhatsApp