Фото: Reuters
Роспатент виступив проти можливої образи почуттів віруючих
Адвокат двох учасниць панк-гурту Pussy Riot Марк Фейгін опублікував рішення Роспатенту про відмову реєстрації бренду Pussy Riot, і висновки експертизи, згідно з якими це словосполучення є непристойним.
Роспатент дійшов
висновку, що словосполучення перекладається як грубе. Експерти посилаються,
зокрема, на онлайн-перекладачі Google і Яндекс, а також на Оксфордський
словник. Крім того, в експертизі зазначається, що Pussy Riot використовується
для позначення "скандально відомого панк-гурту", учасниці якого були
засуджені до двох років позбавлення волі за звинуваченням у хуліганстві.
На підставі
цього експерти пропонують відмовити в реєстрації бренду, оскільки його реєстрація
"буде суперечити громадським інтересам і нормам моралі, прийнятим у
суспільстві, а також здатна образити релігійні почуття віруючих".
Фейгін раніше повідомив, що Роспатент вирішив відмовити у реєстрації бренду Pussy Riot.
Заявку на патент подала компанія дружини Марка Фейгіна.
Низка ЗМІ
стверджують, що учасниці Pussy Riot виступають проти створення бренду. Фейгін
спростовує цю інформацію і погрожує журналістам позовами про збитки його
діловій репутації.