RU
 

У Кремлі пояснили спілкування Путіна і Трампа без перекладача

Корреспондент.net,  30 січня 2019, 12:51
0
667
У Кремлі пояснили спілкування Путіна і Трампа без перекладача
Дмитро Пєсков розповів про спілкування "на ногах" під час саміту G20

Кремлю все одно, хто зі світових лідерів на саміті в Аргентині був присутній на зустрічах з перекладачем, а хто ні.

Кремль не коментує інформацію про те, чи був присутній американський перекладач під час бесіди президентів Росії і США на саміті G20 в Аргентині. Перекладач президента РФ Володимира Путіна завжди перебував поруч з ним. Про це сказав прес-секретар глави російської держави Дмитро Пєсков, повідомляє ТАСС в середу, 30 січня.

"На полях саміту у Путіна була величезна кількість епізодичного спілкування в кулуарах, як кажуть, "на ногах". Зовсім не наша справа, хто там був і хто там не був зі своїм перекладачем. З президентом Путіним його перекладач перебуває постійно - ось це наше справа і тут у нас повна стабільність і повний порядок. Ось все, що я можу сказати щодо цього", - сказав Пєсков.

Також він вважає, що "істерія ЗМІ як правило буває необґрунтованою". "Тим більше, у всіх епізодах, які стосуються президента Трампа, тут є абсолютно, дійсно, істеричний підхід, який не спирається, як правило, на щось реальне", - додав представник Кремля.

Напередодні Financial Times з посиланням на джерела повідомила, що в листопаді 2018 року на саміті G20 в Буенос-Айресі Путін і Трамп розмовляли протягом 15 хвилин в місцевому театрі. Особиста розмова президентів відбулася, коли вони йшли до виходу з будівлі. Трамп разом з дружиною Меланією і Путін з перекладачем розмовляли наодинці і були серед останніх, хто залишив театр.

Раніше The Washington Post повідомила, що Трамп приховав подробиці своїх розмов з Путіним. Навіть в засекречених файлах в США не виявилося жодного деталізованого запису розмов у п'яти місцях за останні два роки.


Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

 

ТЕГИ: РоссияСШАПутинАргентинаG20КремльТрампВладимир ПутинДональд Трамп
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі