Новина про ув'язнення російського опозиціонера Олексія Навального виявилася в центрі уваги багатьох міжнародних видань.
За судом над Олексієм Навальним стежив увесь світ. Російському опозиціонеру змінили умовний термін на реальний, і відправили його в колонію загального режиму. Все це відбувається на тлі протестів у Росії, які тривають вже третій тиждень.
Корреспондент.net зібрав реакцію західних ЗМІ на вирок Навальному.
Протести без лідера - VOX
Впливовий американський інтернет-портал VOX нагадує, що в 2013 році Навальний вже був засуджений до п'яти років тюремного ув'язнення, але вийшов на свободу вже на наступний день після оголошення вироку.
На цей раз, вважає викладач Університету Дюка Ірина Соболєва, все буде інакше. "Він або залишиться у в'язниці на довший термін, або вийде на свободу під гарантії того, що він назавжди покине країну", - говорить вона.
На її думку, після арешту Навального протестний рух у Росії піде на спад.
"Рух збережеться, але йому буде дуже складно розвиватися без свого лідера, якого позбавили доступу до публічних майданчиків", - вважає директор Центру вивчення Євразії і Росії в Університеті Джорджтауна Анджела Стент.
Навальний став більш відомий - Deutsche Welle
Німецьке видання вважає, що Навальний небезпечний для російської влади тим, що наочно доводить: режим просто не в змозі повністю контролювати все і формування реальної опозиції можливе.
"Навальному в останні роки, незважаючи на всі потуги влади, вдалося різко підвищити свою популярність у росіян. І йому це вдалося, не дивлячись на те, що йому майже не приділяли часу на телебаченні і він майже не з'являється у великих друкованих ЗМІ", - пише Deutsche Welle.
Тому цілком зрозуміло, що, з точки зору режиму, небезпечно відпускати на свободу лідера опозиції напередодні намічених на осінь виборів у Росії, зазначає DW.
Не всі згуртуються навколо Навального - Le Parisian
Як пише французька Le Parisian, ще недавно він був тим, чиє ім'я ніколи не називалося. Олексій Навальний, як і чаклун Волан-де-Морт, одвічний супротивник Гаррі Поттера, більш-менш не існував у медіа-всесвіті російської держави.
Тепер, після численних демонстрацій, схоже, ситуація змінилася.
"Безумовно, Навальний отримав визнання. Але є різниця в тому, як його сприймає Захід, де він один уособлює опозицію Путіну, і Росія, де існує більш широке політичне поле. Не всі противники режиму готові згуртуватися навколо нього, а дехто звинувачує його в тому, що він діє самостійно, не створюючи, наприклад, справжню партію або не засуджуючи вторгнення в Крим", - розповіла виданню співробітник Університету Західного Парижа Анна Колін Лебедєва.
Навальний у суді // EPA
З Навального роблять героя - Die Zeit
Навіть якщо здається, ніби у Путіна і його радників з вироком Навальному тепер стало на одну проблему менше, їхній тріумф, імовірно, буде недовгим, пише німецьке видання Die Zeit. "Невипадково до теперішнього часу судді жодного разу не отримували дозволу відправити Навального за ґрати. Причина проста. Путін не хотів допускати, щоб Навальний став свого роду героєм у в'язниці", - підкреслює видання.
"Звісно, не факт, що Навальний стане російським Нельсоном Манделою, тобто політиком, який коли-небудь може потрапити з в'язниці відразу на найвищий рівень політики".
"Однак у російському суспільстві вирок Навальному, популярність якого в Росії останнім часом зросла, незважаючи на суперечки, здається свого роду посвятою в лицарі. Пропаганда легко впоралася з тим, щоб звинуватити опозиціонера нібито в нечесних мотивах чи зв'язках з іноземними спецслужбами. Після добровільного заходження в тюрму, цим стало тепер його повернення в Росію, ці звинувачення здаються ще більш невтішними, ніж будь-коли. Для простих росіян тюремне ув'язнення Навального лише доводить його чесність і тим самим робить його ще більш популярним", - робить висновок Die Zeit.
Захід дасть відповідь - Wall Street Journal
Американське видання нагадує, що новий держсекретар США вже виступив з украй різким зверненням до російської влади, зажадавши від Кремля негайно і без додаткових умов звільнити Навального. Але, як вважає редколегія Wall Street Journal, цей заклик не принесе результатів, якщо про нові жорсткі заходи щодо Москви не оголосить і Білий дім.
"На Путіна можна буде справити враження, тільки якщо адміністрація Байдена зможе організувати солідарну відповідь Заходу, який видаватиме ще більш жорсткі санкції, в тому числі і проти представників близького кола господаря Кремля", - йдеться в редакційній статті.
Видання також нагадує, що Москва може використовувати і вже перевірену тактику гібридної війни.
"НАТО також варто приготуватися до зовнішніх провокацій, якщо Путін захоче відвернути увагу росіян від внутрішніх проблем. Він уже робив це, і президент Байден це прекрасно знає. На той час він обіймав посаду віце-президента", - нагадує Wall Street Jornal.