RU
 

МК: Фінгал під газом

2 вересня 2011, 17:03
0
7
МК: Фінгал під газом
Фото: Reuters
Хто програє в черговій бійці Росії та України?

У президентів і міністрів свій етикет. Тепер культурні лідери та чиновники першої руки говорять так: "Ми тут з партнерами обговорювали коло питань і ось що вирішили ...", пише Матвій Ганапольський у Московском комсомольце

Цікаво, що цим словом користуються навіть тоді, коли країни мало не в стані війни. Наприклад, Грузія не пускає Росію в СОТ, і тоді по телевізору російський чиновник говорить приблизно так: "Наші шановні партнери не погодилися з нашою позицією, тому ми наших шановних партнерів попереджаємо в останній раз! .."

Так от, найближчий партнер Росії Україна, підписавши при прем'єрі Юлії Тимошенко газовий контракт за ціною вище європейської, тепер хоче дати задній хід.

Попередньо посадивши пані Тимошенко в СІЗО і вішаючи на неї важке звинувачення в зраді національних інтересів (як ніби в той момент, коли Україна замерзала від холоду без газу, Тимошенко могла диктувати Москві ціну), президент Віктор Янукович дає своєму уряду чітку і однозначну вказівку знайти якийсь привід і розірвати кабальний контракт.

Проте, як відомо, згода є продуктом за повного непротивлення сторін. Формально в України немає ні єдиного юридичного приводу оскаржити договір. А лялькова "зрада" Тимошенко, навколо якої розігрується сміховинний судовий процес у Києві, - це не більше ніж привід для Януковича знищити єдиного гідного політичного ворога.

Що ж до "партнера" ​​на ім'я Росія, то тут швидше вдавиться, ніж підуть
назустріч своєму "найближчому слов'янському брату".З "братом" будемо борщ з салом їсти, а бабло хай лежить окремо.

Що ж до "партнера" ​​на ім'я Росія, то тут швидше вдавиться, ніж підуть назустріч своєму "найближчому слов'янському брату". З "братом" будемо борщ з салом їсти, а бабло хай лежить окремо.

І ось два "партнери" ​​- Росія й Україна - починають захоплюючу розвагу, що складається з натяків і погроз.

Спочатку, 11 серпня, "партнери" зустрічаються в Сочі. Пан Медведєв коректно мовчить про Тимошенко, але і щодо газу небагатослівний. Домовляються, що переговори будуть продовжені.

Далі, 24 серпня, "партнер" пан Янукович у промові, присвяченій 20-річчю незалежності України, заявляє, що всі дії влади будуть обумовлені "прагматизмом". Одночасно, практично в першому ж абзаці промови, він повідомляє, що Україна - це давня і невід'ємна частина Європи, і саме туди вона буде рухатися.

У перекладі з "дипломатичної української" це означало: "Шановний" партнер "Медведєв, ви мене побачите у вашому Митному союзі, куди ви мене тягнете, рівно тоді, коли вас знову переоберуть президентом. Тобто ніколи".

Одночасно український прем'єр Микола Азаров заявив, що Україна вивчає питання розриву контракту через Стокгольмський суд.

У перекладі з "дипломатичної української" це означало: "Шановний" партнер "Медведєв, ви мене побачите у вашому Митному союзі, куди ви мене тягнете, рівно
тоді, коли вас знову переоберуть президентом. Тобто ніколи".

Зрозуміло, що у відповідь удар мав завдати російський "партнер". І Дмитро Медведєв, відкинувши "дипломатичну російську", сказав так: "Вони весь час просять про послаблення ... ми зробили зрозумілу пропозицію: якщо хочете знижку на газ, ви повинні стати частиною інтеграційного простору. Або ... ви робите нам комерційну пропозицію , вигідну Росії ... продати газотранспортну систему ".

І далі, щоб довести, що російське керівництво розуміє українські проблеми в деталях, президентом була вжита українська приказка: "Знову" за рибу гроші ", тобто -" Знову вони завели свою волинку ".

А ще пан Медведєв назвав переговорну позицію українців "утриманством".

У відповідь на заяву "партнера" ​​з Росії пан Азаров, виступаючи перед студентами університету ім. Шевченка, сказав, що при зриві переговорів "уся відповідальність за наслідки ляже на тих керівників, які не хочуть прислухатися до наших аргументів".

Щоб довести, що російське керівництво розуміє українські проблеми в деталях, президентом була вжита українська приказка: "Знову" за рибу гроші ", тобто -"
Знову вони завели свою волинку ".

Не звернувши уваги на те, що подібна фраза більше схожа на оголошення війни з килимовими бомбардуваннями, пан Азаров далі сказав головне: вступ України до Митного союзу з Росією в обмін на отримання знижки на імпортований газ нереальний, тому що Київ вже п'ять років є членом Всесвітньої торгової організації (ВТО).

Отже, два "партнери", обмінявшись потужними ударами по "фізіономіях", завмерли у фінансово-патріотичному екстазі. Що дає нам можливість зробити деякі висновки.

Ось вам "правда з Росії":

Усі хочуть заробити? Так, всі.

Підписала Україна свого часу контракт? Так, підписала.

Повинна вона платити за цим контрактом? Так, повинна.

А ось "правда з України":

Цей контракт кабальний, з цінами вищими, ніж у Європі? Так!

Росія вміло своїми руками відторгнула Грузію і змусила її шукати союзників у
Європі. Зараз вона відкидає і штовхає туди ж Україну.

Чи можна стверджувати, що Росія хоче так чи інакше захопити газотранспортну систему України? Так, так можна стверджувати.

Але тепер головне, що випливає з цього для українських громадян:

Чи вартий будь-який тимчасовий, нехай навіть несправедливий контракт, остаточної втрати власної газотранспортної системи?

Ніколи! Будемо мучитися, все виплатимо, але "своє не віддамо". І не віддамо тому, що національна газотранспортна система - це найважливіша частина суверенітету України.

Тож куди потрібно рухатися Україні, ніби запитує пан Янукович свій великий народ?

Зрозуміло куди - в Європу, геть від Росії.

Ці роздуми і висновки можуть не сподобатися російській стороні, але саме так розмірковує українська сторона і українські громадяни.

Теза про те, що нація об'єднується навколо лідера, коли країну хочуть поставити на коліна, добре відома. Росія вміло своїми руками відторгнула Грузію і змусила її шукати союзників у Європі. Зараз вона відкидає і штовхає туди ж Україну.

Де були російські мізки, коли продавали газ за завищеною ціною? Що, думали, що українці покірно і вічно будуть платити? Думали, що Україна вічно так і буде "лежати на дні"? Або так сильно хотілося покарати"прозахідного" Ющенка?

Ви скажете: так що, нам Україні подарувати газ? Нам що, купувати лояльність Януковича? Ви справедливо підмітите, що Янукович - це ще той "партнер". Він і газ задарма візьме, і в Європу з цим газом увійде.

На подібне запитання є цілком зрозуміла відповідь. Навіть кілька відповідей. Де були російські мізки, коли продавали газ за завищеною ціною? Що, думали, що українці покірно і вічно будуть платити? Думали, що Україна вічно так і буде "лежати на дні"? Або так сильно хотілося покарати "прозахідного" Ющенка? Ну, от ви замість Ющенка отримали "проросійського" Януковича.

Подобається?

І ще. Ось говорить пан Медведєв на адресу України образливі слова про утриманство. А продаж газу з викручуванням рук за завищеною ціною - це хіба бізнес?

Підсумок.

Є знаменитий анекдот, що ложки з серванта спочатку пропали, а потім знайшлися. Але осад залишився. Так і з Україною.

Бажання Росії "вирвати" все до копійки, покарати, провчити - це до стратегії розвитку відносин з дійсно головною країною-партнером навряд чи має відношення.

А те, що ця стратегія повинна бути, і при її втіленні не завжди заробляєш, скільки хочеш - це очевидно.

І, зауважте, в даному випадку слово партнер я вживаю без жодних кавичок.

***

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.



ТЕГИ: ЯнуковичМедведевУкраїна-Росія
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі