Respekt.cz: Коли Кремль говорить «ні»

Відмова України від угоди з ЄС наблизила Росію до нас і буде впливати на інші країни регіону.

У кулуарах Брюсселя події минулого тижня описували так: все було, як в тенісі, коли м'ячик зачіпає сітку, підстрибує на ній, і всі, завмерши, чекають, на яку сторону корту він впаде. І це був не просто якийсь там турнір, це був фінал чемпіонату Великого шолома. І грали один проти одного Європейський Союз і Росія. А м'ячиком була Україна. І минулої п'ятниці все було схоже на те, що м'яч пішов до Росії, - пише Мартін М.Шімечка в чеському виданні Respekt.cz.

Наприкінці цього тижня ЄС і Україна на саміті у Вільнюсі мали підписати підготовлюваний протягом декількох років договір про асоціацію, який притягне Україну на європейську орбіту, іншими словами - відірве її від Росії. Це було б найбільшою геополітичним подією після падіння залізної завіси, в якомусь сенсі більш значущою, ніж розширення ЄС за рахунок посткомуністичних країн 2004 року.
  
Не дивно, що Росія всіма силами намагається протистояти цим змінам. Україна для неї - ключова країна, без якої немає шансів стати стратегічною державою між Європою та Китаєм. Мова йде і про історичні претензії: сучасна Росія, зрештою, виникла частково на території середньовічної Київської Русі.
 
Президент Росії Володимир Путін, таким чином, зробив багато для того, щоб Україна договір не підписала - від блокади українських товарів до словесних погроз різного роду. На початку листопада Путін посилив свої дії. Він покликав Януковича в Кремль на розмову віч-на-віч, що продовжувалася 11 годин. Що Путін говорив Януковичу - можна тільки здогадуватися. Але результат не змусив довго чекати: уряд у Києві наприкінці минулого тижня зупинив підготовку до підписання угоди з ЄС, відновив переговори з Росією про економічне співробітництво і просить тристоронніх переговорів між Росією, ЄС і Україною.

Відбудуться ці переговори чи ні, поки не зрозуміло. Європейські політики тепер гніваються через грубий тиск Москви, і відносини ЄС і Росії вже давно не були настільки холодними. Надія на те, що президент Віктор Янукович просто грає з ЄС в покер і хоче в останню хвилину домовитися про вигідніші умови, наприклад, про фінансову допомогу у випадку російської блокади, мабуть, незначна.
 
Тиск продовжується

Якщо Україна однозначно відмовиться від договору з ЄС, це буде велика - можливо, тимчасова - поразка європейського проекту з розповсюдження свого впливу і демократичних цінностей на Схід. Найболючіше буде Польщі, яка інвестувала в проект величезну кількість енергії і виконала цю роботу за всю Центральну Європу, яка від договору з Україною отримала б економічну користь.

Але це буде і програш самих українців. Прихильників угоди з ЄС майже втричі більше, ніж його супротивників. Але українці стали заручниками президента Януковича і владної політики Росії. Є надія, що договір не залишиться лежати в ящику назавжди, але тоді Янукович повинен програти вибори 2015 року, а на його місце повинен прийти той, хто дійсно буде вірити в європейське майбутнє України.

Залишаються ще дві маленькі країни, які продовжують сподіватися на зближення з ЄС, - Молдавія і Грузія. І вони знаходяться під сильним тиском Росії, і саміт у Вільнюсі покаже, чи є у їхніх лідерів достатньо сміливості після провалу з Україною. Наприклад, Вірменія кілька тижнів тому вже відступила під тиском Росії.
 
Для європейських політиків українська відмова стане потрясінням, і на якийсь час у них пропаде бажання діяти на Сході. Однак було б помилкою поступатися Москві, яка таким чином тільки утвердиться в тому, що брутальні методи тиску і погроз виправдовують себе. І існує небезпека, що Росія увійде в смак і захоче отримати й інші шматки.

Історія цієї великої геополітичної битви показує, як пощастило тим колишнім радянським сателітам, зокрема Чехії, хто встиг вступити в ЄС у той час, коли російська доктрина влади ще не була настільки агресивною, а Путін ще не пригрівся у Кремлі. Хтозна, що було б із розширенням ЄС, якби воно відбувалося зараз, а не 2004 року.

Переклад: ИноСми

***

У рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без купюр і змін. Редакція не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.