Мешканець США перетнув Ла-Манш за допомогою зв'язки повітряних куль.
36-річний Джонатан Трапп став першою у світі людиною, якій вдалося перетнути протоку між Францією і Великобританією за допомогою наповнених гелієм куль.
Чоловік піднявся в повітря у плетеній гондолі з різнокольоровими повітряними кульками у графстві Кент. Через три години чоловік приземлився в капустяному полі у Франції, відрізавши від зв'язки кілька куль.
Як заявив Трапп після закінчення подорожі: "політ відбувався спокійно, і я всю дорогу насолоджувався краєвидами. Надзвичайно красиво, і при цьому дуже умиротворяє".
Місяцем раніше, у квітні, Джонатан Трапп поставив світовий рекорд з тривалості польоту на повітряній кулі - він без приземлень подолав 109 миль (приблизно 170 км) над Північною Каліфорнією.
Нагадаємо, що раніше швейцарець з Россі здійснив успішний переліт через протоку Ла-Манш на спеціальних крилах, обладнаних двигунами.