Фото: АР
Командування відкоригувало тексти традиційних тостів
Морякам королівських військово-морських сил Великобританії заборонили вимовляти традиційний тост "за дружин і коханих", повідомляє Associated Press.
Агентство, посилаючись на прес-службу британських ВМС,
зазначає, що своє рішення командування пояснило бажанням "відобразити
культурні зміни", в першу чергу, різке збільшення за останні 20 років
жінок, які служать у флоті.
З 23 червня замість тосту "за дружин і
коханих", який, як зазначає AP, часто супроводжувався словами "і
нехай вони ніколи не зустрінуться", британські моряки будуть піднімати
келихи "за наші родини".
Крім того, в рамках кампанії за рівноправ'я статей на
флоті скасовується ще один традиційний тост - "to our men" ("за
наших людей/за наших чоловіків" - прим. ред). На зміну йому прийшов тост
"за наших моряків".
Зазначимо, що за багато століть однією з традицій
британського флоту став щоденний тост за вечерею. Таких тостів було сім - по
одному на кожен день тижня. Формулювання тостів і графік їх виголошення
закріплені відповідними інструкціями ВМС. Так, тост "за наші родини"
буде вимовлятися щосуботи, а "за наших моряків" - щоп'ятниці.
Нагадаємо, минулого року влада французького передмістя
Фонтене-су-Буа вилучила з офіційних документів слово "мадмуазель", що
є традиційним зверненням до незаміжньої жінки, як "таке, що принижує
гідність, сексистське і дискримінаційне".