Фото: AP
Інструктори відзначають високу готовність українців іти в бій, незважаючи на низьку підготовку.
Підготовка бійців української Національної гвардії проходить на Яворівському полігоні біля Львова.
Американські інструктори, що приступили до навчання українських військовослужбовців навичкам ведення бойових дій, відзначають повну відсутність в українців військової підготовки.
Розрахований на шість місяців курс складається з декількох десятків уроків, які викладають українським солдатам близько 300 інструкторів США.
Навчання проходить на Яворівському полігоні біля Львова.
Капітан Ніколас Сайлімбін в інтерв'ю газеті з тривогою зауважив, що українські військовослужбовці навіть не ставлять свою зброю на запобіжник, коли носять її.
"Це говорить про "професіоналізм" цих сил. Ми хочемо, щоб вони (українці) стали схожі на солдатів", - сказав він.
За словами військового, коли говорять про російських "зелених чоловічків" у Криму, видно, що вони виглядають професійно. Завдання американських інструкторів у тому, щоб українці теж стали професіоналами.
Brendan Hoffman for The New York Times
Тренування під керівництвом американських інструкторів.
"Приступаючи до цього (навчання), я припускав, що у них (українських військовослужбовців) слабке уявлення про елементарні (армійські) навички", - поділився з своїми враженнями про боєготовність бійців Національної гвардії ще один приїжджий інструктор, сержант Майкл Фаранда.
Але, за його словами, виявилося, що вони не знайомі з самими елементарними речами, "які зобов'язаний знати кожен солдат". Деякі з учнів, як зазначив Фаранда, в перші дні занять навіть забували свої каски.
За словами Фаранди, коли він поцікавився у бійців, як би вони діяли з гранатою, яка не розірвалася, ті сказали, що поклали б її в кишеню, або просто викинули.
У той же час інструктор відзначає високу готовність українців іти в бій, незважаючи на низьку підготовку.
У більшості своїй ненавчені військовослужбовці освоюють такі базові навички, як користуватися кодованими портативними раціями, як за допомогою кувалди і ломика зламати двері і як транспортувати на полі бою пораненого товариша, тримаючи при цьому гвинтівку напоготові.
Brendan Hoffman for The New York Times
Тренування під керівництвом американських інструкторів
Після закінчення даного курсу загальною вартістю $19 млн школу "молодого бійця" пройдуть 705 українських військових. Пізніше деяких з цих солдатів відправлять в інші підрозділи, щоб передати навички, здобуті після навчання в американських інструкторів.
Водночас заступник керівника Нацгвардії з підготовки кадрів Олександр Лещенко дещо скептично ставиться до вартості навчання, заявивши, що нічого нового в американських курсах він не бачить, "просто інший підхід".