Корреспондент.net,
24 березня 2014, 17:27
Фото: gate.crimea.ua
Кінотеатр ім. Шевченка в Криму
У кінотеатрів в Криму немає жодних юридичних підстав показувати фільми з України.
Найбільші американські виробничі кінокомпанії, в тому числі Paramount Pictures, Sony Pictures, Universal, 20th Century Fox відмовляються передавати російським дистриб'юторам права для показу фільмів у Криму. Про це повідомив директор кінотеатру ім. Шевченка, найстарішого на півострові, Володимир Мірошниченко, передає ИТАР-ТАСС.
"Ми провели переговори з усіма правовласниками на території Росії. Наприклад, компанія "Вест" має права на кіно-театральний показ по всій території СНД, права на територію у них, тому немає ніякого конфлікту, в травні ми отримуємо копію одного з їхніх фільмів, рекламні матеріали і будемо показувати", - розповів Мірошниченко.
"Російська компанія "Централ Партнершил" знімає свої фільми - вони у нас підуть без проблем. Але компанія, ще і дистриб'ютор Paramount Pictures, а американські менеджери з Paramount говорять, що вони не визнають входження Криму", - сказав він.
За словами Мірошниченка, аналогічну позицію щодо російських дистриб'юторам зайняли також Sony Pictures, Universal, 20th Century Fox і низка інших студій. "За такої ситуації ми не отримаємо фільми світових виробників ні українською, ні російською мовами. У підсумку Крим втратить можливість ознайомлюватися з новими фільмами", - зауважив він.
Мірошниченко пояснив, що у кінотеатрів в Криму немає жодних юридичних підстав показувати фільми з України. "Якщо Paramount не дає нам фільми, як території Росії, то ми повинні їх брати в української компанії B&H, але прокатне посвідчення, видане їм, в Росії не діє", - сказав він.
"27 березня має стартувати американська картина Ной, не ясно, що ми будемо робити - український дистриб'ютор готовий дати нам фільм українською мовою, а російські правовласники кажуть, що не можуть нам його дати через позицію кінокомпаній. Швидше за все, візьмемо українською", - продовжив він.
Водночас співрозмовник констатував, що "українізація" у сфері кіно, де після рішення конституційного суду України фільми могли йти тільки з українським дубляжем, відштовхнула людей від кінотеатрів. "Ми проводили опитування, близько 35% глядачів у Криму просто припинили ходити в кіно після проведення "українізації". Зараз ми сподіваємося, що глядачі повернуться", - сказав Мірошниченко.