Вбивча для душі розмова наганяє жах від умислу обмінятися ядерними ударами, пишуть ЗМІ про словесну баталію Вашингтона і Пхеньяна.
Президент США Дональд Трамп пригрозив Північній Кореї вогнем навалою, якщо Пхеньян не припинить загрожувати Америці.
Слова Трампа, сказані у відповідь на несподіване запитання журналіста про КНДР, прозвучали сенсаційно.
Своєю чергою Пхеньян заявив про готовність завдати удару по острову Гуам, де розміщені американські військові бази.
Вогонь у всій його люті, чого світ ще не бачив
"Для Північної Кореї було б краще утриматися від майбутніх погроз на адресу Сполучених Штатів, бо вони будуть зустрінуті шквальним вогнем, якого ще ніколи не бачив світ", - сказав американський лідер.
Трамп також подякував іншим країнам за підтримку в зусиллях, спрямованих на боротьбу з ракетною програмою Північної Кореї.
"Після багатьох років провалів країни зібралися разом, щоб нарешті відповісти на загрози з боку Північної Кореї. У цій боротьбі США та іншим країнам потрібно бути твердими і рішучими", - написав він у Twitter.
Заява Трампа послідувала після статті в газеті The Washington Post, у якій повідомляється про висновки аналітиків американської військової розвідки про те, що Пхеньяну вдалося створити мініатюрну ядерну боєголовку, яка може бути використана в балістичних ракетах.
Видання зазначає, що саме цим КНДР здолає ключовий поріг у тому, щоб стати повноцінною ядерною державою, раніше, ніж вважали у Вашингтоні.
Розвідувальне управління Пентагону схиляється до того, що реальне число ядерних боєголовок у Північній Кореї перевищує 60, йдеться в статті.
З 2006 року КНДР провела п'ять випробувань ядерної зброї, останнє з яких відбулося 9 вересня 2016 року. У минулому році Пхеньян заявив, що був, власне, випробуваний мініатюрний ядерний заряд, однак достовірного підтвердження цьому не було надано.
Пхеньян готовий вести тотальну війну
У відповідь на слова Трампа представники північнокорейських збройних сил оголосили, що вони розглядають можливість завдання ракетних ударів у районі острова Гуам, на якому розташовуються військові бази США.
"Готові вести тотальну війну, якщо Вашингтон розпочне превентивну війну", - говорять у Північній Кореї.
Пхеньян зазначив, що зараз ретельно вивчається оперативний план із завдання удару за допомогою балістичної ракети середньої дальності Hwasong-12. План буде переданий верховному командуванню КНДР після повного вивчення і доопрацювання.
Губернатор Гуаму Едді Кальво запевнив, що острів підготовлений на всі випадки: "Гуам - це американська земля. Ми не просто військова установка".
Він також зазначив, що Білий дім і служба безпеки повідомили йому, що рівень загрози не змінювався.
Public domain
Однак Fox News повідомляє, що два стратегічні бомбардувальники B-1B Lancer ВВС США вилетіли з військової бази в Гуамі незадовго до того, як КНДР оголосила про намір завдати ракетних ударів у районі острова. Літаки провели спільні навчальні місії з Південною Кореєю і Японією.
Третього серпня держдеп зобов'язав усіх громадян США, які перебувають на території Північної Кореї, покинути азійську державу до 1 вересня 2017 року.
Терористичні санкції
П'ятого серпня Рада безпеки ООН одноголосно проголосувала за посилення санкцій стосовно КНДР у відповідь на два запуски міжконтинентальних балістичних ракет, вироблені Пхеньяном 4 липня і 1 серпня 2017 року.
Випробування балістичних ракет Північної Кореї поглибили міжнародну напруженість у регіоні, і Трамп наказав тоді дислокуватися в районі Корейського півострова авіаносному з'єднанню, а лідер КНР Сі Цзиньпін посилив контингент китайської армії на кордоні з неспокійним сусідом.
Вашингтон також запропонував ООН резолюцію, яка передбачає скорочення на третину загального щорічного доходу Північної Кореї у валюті. Зараз він становить близько 3 млрд за рік.
Також резолюція передбачає заборону на імпорт північнокорейських заліза, залізної руди, свинцю, вугілля і морепродуктів.
Окрім цього, будуть заморожені рахунки Банку зовнішньої торгівлі КНДР, а північнокорейським морським судам, які порушили резолюції ООН, заборонять входи в порти всіх держав.
Лідер КНДР Кім Чен Ин спостерігає за запуском ракети // Фото: EPA
Резолюція також зобов'язує країни ООН не нарощувати кількості працівників з Північної Кореї на своїх територіях, не створювати нових спільних підприємств з КНДР і не розширювати наявні.
Резолюцію ООН у Пхеньяні назвали своєрідним терористичним актом, що підриває суверенітет країни, і заявили про намір вжити серйозних заходів заради справедливості, що має проявитися з боку армії і народу для захисту держави.
"Ми повністю і рішуче відкидаємо недавню резолюцію про санкції, підготовлену гангстерськими імперіалістами США в змові зі своїми сліпими послідовниками, як огидний акт тероризму проти гідної для існування держави Північна Корея", - заявили в Пхеньяні.
Окрім того, КНДР відмовила Південній Кореї в зустрічі дипломатів країн на міжнародному форумі в Манілі, оскільки південній стороні не вистачає щирості.
Преса нажахана, Мак-Кейн заспокоює
Газета The New Yourk Times зазначає, що раніше Трамп говорив, що не дозволить Пхеньяну загрожувати США ядерною зброєю, але попередження про готовність відповісти вогнем виходить за рамки вивірених заяв, яких дотримувалися американські президенти.
"У словах президента авторам газети вчуваються крижані до заціпеніння душі слова, що навівають жах від можливого обміну ядерними ударами", - пише NYT.
Газета The Washington Post називає фразу Трампа словесною гранатою.
Як пише
Радіо Свобода, дехто з американських законодавців і спостерігачів вважає такі попередження президента контрпродуктивними. Впливовий сенатор-демократ Даяна Файнстайн дорікнула президента в тому, що він ускладнює вирішення проблеми своїми пихатими заявами.
Одні експерти попереджають, що такі заяви можуть спровокувати Північну Корею на несподівані дії.
Голова вашингтонського Фонду із захисту демократій Марк Дубовиць вважає, що зараз постав більш небезпечний момент, ніж ті, які поставали перед попередниками Трампа.
"Звична дипломатична мова, що виходила з Вашингтона, не переконала Кіма в рішучості Сполучених Штатів. Нова мова підкреслює, що в найпотужнішої країни світу є варіанти для дій у відповідь", - вважає експерт.
Запуск північнокорейської ракети // Фото: EPA
Дехто зі спостерігачів каже, що американський президент, діючи настільки незвично, намагається переконати Пекін урезонити Кім Чен Ина, погрожуючи можливістю конфлікту на кордонах Китаю.
У той же час представники адміністрації Трампа наполягають на тому, що США досі мають намір домагатися нейтралізації північнокорейської ядерної програми засобами дипломатії.
Американський сенатор Джон Мак-Кейн вважає, що Трампу не варто погрожувати Північній Кореї, якщо він не готовий до дій.
"Великі лідери, яких я бачив, не погрожують, якщо вони не готові діяти, і я не впевнений, що президент Трамп готовий діяти. Я не знаю, про що він говорить. Я ще віддавна припинив спроби витлумачити те, що він промовляє. Це не є чимось жахливим, але це класичний Трамп, у тому сенсі, що він усе перебільшує", - говорить сенатор-республіканець.
При цьому Мак-Кейн не вважає, що лідер КНДР Кім Чен Ин дійсно готовий до війни.
"На мою думку, лідер у Пхеньяні - навіжений, але він не готовий переступити межу", - вважає політик.