ВСІ НОВИНИ

Огляд британської преси за 5 січня 2012 року.

Перед самим Новим роком екс-прем'єр-міністра України Юлію Тимошенко вивезли з київського СІЗО. Але зовсім не на волю: "залізну леді" етапували до Харкова, в Качанівську колонію - пише Олег Базак в російській газеті Московский комсомолец.

Угорщині як члену Європейського союзу загрожують санкції за порушення основних принципів та цінностей ЄС.

Верховний муфтій Таджикистану Саідмукарам Абдукодірзода заявив, що його слова щодо нібито існуючої в ісламі заборони на святкування Нового року, були неправильно витлумачені.

Фахівці, які стежать за поведінкою норвезького вбивці Андерса Брейвіка у в'язниці, вважають, що він цілком нормальний.

У Саудівській Аравії набуває чинності новий закон, за яким працювати в магазинах нижньої білизни зможуть тільки дівчата.

У четвер, 5 січня, в столиці Іраку Багдаді пролунали два вибухи, в результаті який загинули шестеро людей, отримали поранення близько 20.

Після інциденту із загибеллю громадянина Молдови Вадима Писаря кількість російських миротворців на кордоні з невизнаною Придністровською республікою має бути скорочена вдвічі, а самі військові більше не будуть носити зброю, заявив молдавський міністр.

Чилійський уряд Себастьяна Піньєри запропонував вважати правління Августо Піночета (1973-1990 роки) "військовим режимом" а не "диктатурою".

Зіткнення між ув'язненими мексиканської в'язниці в штаті Тамауліпас привело в середу, 4 січня, до масових безладів, в результаті чого був убитий як мінімум 31 ув’язнений.

Кількість бразильських міст, що оголосили режим НС через сильні зливи, зросла до 66, повідомила служба Цивільної оборони південно-східного бразильського штату Мінас-Жерайс.

У середу ввечері в міжнародному аеропорті Отопені столиці Румунії спалахнула перестрілка між таксистами, внаслідок чого одного з них було поранено.

Президент Аргентини Крістіна Фернандес де Кіршнер вдало витримала операцію з видалення ракової пухлини щитовидної залози.

Автобус, що перевозив 16 в'язнів, перекинувся в середу неподалік від Нью-Йорка.

Єдина жінка-кандидат в президенти США від Республіканської партії Мішель Бахман призупинила свою передвиборчу кампанію в зв'язку з низьким результатом на кокусах в Айові.

Поліція, яка прибула за викликом до однієї з середніх шкіл Техасу, застрелила 15-річного учня, передає агентство Ассошіейтед Пресс.