Фото: DW
Новий раунд переговорів між США і ЄС не скасовується, а відкладається
Бюджетна криза у США вже позначається на зовнішній політиці країни. Вашингтон переносить заплановані на наступний тиждень переговори з ЄС про створення зони вільної торгівлі.
Запланований на наступний тиждень другий раунд переговорів між США та Європейським Союзом про створення зони вільної торгівлі переноситься, повідомляє у суботу, 5 жовтня, агенція Reuters. За інформацією офісу торговельного представника США Майкла Фромана, візит американської делегації до Брюсселя наступного тижня не відбудеться через "запровадження фінансових обмежень".
Як повідомляють у Єврокомісії, американська сторона уже попередила про це єврокомісара з питань торгівлі Карела де Гюхта, інформує агенція afp.
У Вашингтоні наголошують, що перенесення переговорів не відіб'ється на кінцевій меті - підписанні угоди про зону вільної торгівлі, і консультації відновляться якомога скоріше. Якщо переговори закінчаться вдало, ЄС і США можуть створити найбільшу у світі зону вільної торгівлі із майже 800-мільйонним населенням.
У США поки що без змін
Як відомо, минулого тижня через зупинення фінансування урядових установ у США у неоплачувану відпустку були відправлені сотні тисяч державних службовців. Поки що республіканцям та демократам не вдалося зблизити позиції у бюджетному конфлікті.
Переговори президента США Барака Обами з лідерами Конгресу з питань фінансування уряду, які відбулися 3 жовтня, завершилися безрезультатно. Обама відмовився обговорювати питання про реформу системи охорони здоров'я, на чому наполягають республіканці.
Водночас, перебуваючи у суботу, 5 жовтня, з візитом на індонезійському острові Балі, держасекретар США Джон Керрі заявив, що бюджетна надзвичайна ситуація триватиме недовго і не вплине на активність США в Азії та інших частинах світу, повідомляє агенція Reuters.
Переваги від зони вільної торгівлі
Як очікувалося наступного тижня у Брюсселі мав відбутися другий раунд переговорів про створення зони вільної торгівлі між ЄС і США. Така зона у разі її створення могла б принести Німеччині великі переваги, йдеться у новому дослідженні інституту ifo, проведеному на замовлення Фонду Бертельсманна.
За оцінками фахівців, зона вільної торгівлі між ЄС і США уможливила б лише у Німеччині створення 160 тисяч нових робочих місць. "У виграші могли б бути не лише великі концерни, а особливо середній клас", - наголосив голова правління Фонду Бертельсманна Аарт де Геус у п'ятницю, 4 жовтня, коментуючи результати дослідження.
Експерти прогнозують, що завдяки зоні вільної торгівлі Німеччина могла б стрімко збільшити експорт до США. У харчовій промисловості, металовиробництві й металообробці та сільському господарстві експорт може зрости до 50 відсотків. У виграші мають опинитися перш за все експортно орієнтовані землі з розвиненою промисловістю - Північний Рейн-Вестфалія, Баварія та Баден-Вюртемберг.
Водночас, попри всі позитивні прогнози, керівник Фонду Бертельсманна закликає і до далекоглядності. Скасування торговельних обмежень не може означати, що не буде жодних перепон, сказав він. "Вирішальним буде, чи отримає зона вільної торгівлі підтримку населення. Важливо не тільки те, щоб малі підприємства та групи населення з низьким рівнем доходу мали зиск, а й щоб було гарантовано захист прав споживачів і робітників", - цитує слова Аарта де Геуса агентство dpa.
Джерело: Українська служба DW