RU
 

Росія на знак солідарності подарувала Франції цуценя

Корреспондент.net,  22 листопада 2015, 16:31
0
601
Россия в знак солидарности подарила Франции щенка
Фото: Mashable
Росія подарувала Франції цуценя Добриню

Подарунок був зроблений на згадку про загиблого під час антитерористичної операції в Сен-Дені собаку.

Росія подарувала Франції цуценя на згадку про загиблого собаку під час антитерористичної операції в Парижі 18 листопада. Бельгійську вівчарку на прізвисько Дизель застрелили під час штурму будівлі з бойовиками в паризькому кварталі Сен-Дені, пише Мashable.

Рішення подарувати французьким поліцейським цуценя на прізвисько Добриня прийняв міністр внутрішніх справ Росії Володимир Колокольцев, про це у своєму Instagram розповіла офіційний представник МВС РФ Олена Алексєєва.

Этого щенка служебной собаки зовут Добрыня. Его назвали так в честь русского былинного богатыря Добрыни, который является воплощением силы, добра, воинской доблести и бескорыстной помощи. Щенок будет передан Франции в знак солидарности с французским народом и полицией в борьбе с терроризмом. Ce petit chien est le chien de service qui s'appelle Dobrynia. Il a été nommé ainsi a l'honneur du légendaire héros russe Dobrynya, qui est la personnification de la force, de la bonté, de la bravoure et de l'altruisme. Ce chien sera remis à la France en temoignage de la solidarité avec le peuple français ainsi que la police francaise dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.

Фото опубликовано Елена Алексеева (@eialeks)

"На підтвердження нашої солідарності з французькими поліцейськими в ці тривожні дні прошу Вас прийняти від російських поліцейських-кінологів цуценя поліцейської вівчарки, яке зможе зайняти в строю місце загиблого на бойовому посту службового собаки Дизель", - пишеться в офіційному листі Колокольцева французькому колезі Бернару Казневу.

Нагадаємо, що внаслідок терактів в Парижі 13 листопада загинуло понад 130 осіб і 352 людини отримали поранення.

 
  Фото із соціальних мереж
Бельгійську вівчарку Дизель застрелили під час спецоперації 18 листопада

Підсумки операції в Парижі: троє смертей, сім арештів

ТЕГИ: РоссиясобакаФранцияЩенок
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua
Читати коментарі
Загрузка...