RU
 

У Великобританії виставлять на аукціон лист Чарльза Діккенса

1 вересня 2012, 14:12
0
49
У Великобританії виставлять на аукціон лист Чарльза Діккенса
Фото: AP
Лист Діккенса буде проданий на аукціоні

Лист знаменитого британського письменника Чарльза Діккенса, невідомий раніше дослідникам його творчості, в якому автор обговорює розмір грошового утримання для своєї дружини, буде продано на аукціоні у Великобританії.

Як пише в суботу британська газета Telegraph, лист адресований адвокату письменника Фредеріку Уврі (Frederic Ouvry) і датується 23 травня 1858 р.

У ньому письменник обговорює з юристом умови шлюборозлучного процесу, при якому пара формально залишається в офіційному шлюбі, але при цьому живуть окремо. Скандал вибухнув після того, як дружина Діккенса дізналася про його зраду.

"Ми повинні прийти до угоди про виплату 6 тисяч фунтів стерлінгів на рік. Це дозволить їй утримувати в порядку її екіпаж і робити все, що вона побажає, я впевнений", - говориться в тексті листа. Як відзначає Telegraph, на сьогоднішній день ця сума становить близько 25 тисяч фунтів стерлінгів (близько 40 тисяч доларів на рік).

Кетрін, дружина Діккенса і матір його десяти дітей, дізналася про роман письменника з 18-річною актрисою Еллен Тернан після того, як у їхній будинок помилково доставили браслет, що призначався Тернан. Як відзначає Telegraph, з Тернан письменник, якому на момент їхнього знайомства було 46 років, прожив до самої смерті в 1870 році.

Унікальний артефакт був виявлений однією з мешканок села Блоклі в графстві Глостершир під час весняного прибирання. За словами Джекі Шиан, лист випав з біблії, яку передала її родичам літня сусідка до того, як переїхати в будинок престарілих.

Дослідник творчості Діккенса, професор Майкл Слейтер (Michael Slater), заявив, що важко пояснити, як лист міг потрапити в Блоклі, але підтвердив, що автором дійсно є знаменитий письменник.

"Те, як він звертається до своєї дружини — "вона" і "її", здається досить грубим. Це тон чоловіка, що відчайдушно бажав завершити процес за всяку ціну і якнайшвидше. Ця історія погано впливала на його репутацію, і він, очевидно, вважав цей шлюб нестерпним", - відзначає експерт.

Документ буде виставлений на торгах, організованих лондонським аукціонним домом Fraser's Auctions. Торги пройдуть 27 вересня. Очікується, що його ціна зможе скласти від тисячі до 1,5 тисяч фунтів стерлінгів.

Народжений в 1812 році Чарльз Діккенс вважається одним з найбільших прозаїків XIX століття. Найбільш значними творами автора, що стали класикою світової літератури, вважаються, зокрема, Великі надії, Девід Копперфільд, Олівер Твіст.

ТЕГИ: листВеликобританіяаукціон
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі