Фото: Корреспондент.net
У Львові відкривається найбільша в Україні книжковий ярмарок
Сьогодні, 12 вересня, у Львові відкривається 19-й Форум видавців, найбільший в Україні книжковий ярмарок.
Цього року Форум видавців у Львові пройде з 12 по 16 вересня. У його роботі
візьмуть участь 400 видавництв, 150 авторів, відбудеться понад 400
літературно-мистецьких акцій.
У рамках Форуму пройде 7-й Міжнародний літературний фестиваль, в
якому візьмуть участь 248 письменників, поетів, художників, перекладачів,
інтелектуалів з України та 18-ти країн світу.
Почесний гість Форуму - DBC Pierre (Великобританія), лауреат Букерівської
премії.
У програмі Форуму також - Фестиваль літературних фестивалів Контекст,
Фестиваль перекладів TRANSLIT, Ніч поезії та музики нон-стоп, фестиваль Від
Сковороди до Сковороди: 290 років з дня народження, фестиваль Бруно Шульц: до 120-річчя з дня народження та 70-річчя трагічної загибелі, Видавничий
бізнес-форум, Бібліотечний форум, Церемонія вручення Всеукраїнської премії
Найкраща книга Форуму-2012 та багато іншого.
У рамках національного стенду Книги Росії на Форум приїдуть сатирик Віктор
Шендерович, телеведучий Борис Бурда і російський журналіст, автор книги про
Ходорковського, Валерій Панюшкін.
Спеціальними гостями ярмарку також стануть Адам Загаєвський, Мартін Поллак,
Генрік Грінберг, Валерій Шевчук, Юрій Андрухович та Оксана Забужко.
Перекладач Умберто Еко Олена Костюкович, яка приїде до Львова просто з
Мілана, не лише поділиться таємницями перекладацької кухні, але і кухні
італійської, і також виступить з майстер-класом.
У в’язниці на Лонцького відбудеться дискусія за участю голови Міжнародного
правозахисного товариства Меморіал Арсенія Рогінського, а також українських
істориків Руслана Забілого та Володимира В'ятровича про те, як зберігається
пам'ять про терор і про те, як колишні в'язниці перетворюються на музеї. Крім
того, Рогінський прочитає публічну лекцію про масштаби радянського терору - в
Політехнічному Інституті.
14 вересня в рамках Форуму безкоштовний концерт відіграє тернопільський гурт
Los Colorados, що прославився каверами на хіти всесвітньо відомих артистів.
На Фестивалі переказів TRANSLIT буде представлений перший у світі
фінсько-український словник. Книгу особисто презентує його укладач Юрій Зуб -
він прибуде на Форум із Фінляндії.
Ще однією подією 7-го міжнародного літературного фестивалю стане фестиваль
Контекст. Основні його учасники - організатори літературних фестивалів та
книжкових проектів з України та інших країн. Протягом чотирьох днів Контексту
будуть представлені українські літературні фестивалі з усієї України. Крім
того, вперше у цьому році за підсумками Контексту буде створений Довідник
літературних подій України.
Головними темами для обговорення на видавничому Бізнес-форумі стануть самі
бюджетні книжкові промо-кампанії, соцмережі та онлайн-виклики. Під час
Бізнес-форуму практики проаналізують стан українського книжкового ринку,
обговорять нові тенденції, в тому числі і топ-тему всіх книжкових ярмарків
світу - онлайн-виклики для книговидання і використання соціальних мереж в книжкових
рекламних кампаніях. У рамках Бізнес-форуму також відбудеться круглий стіл на
тему Чи існуватиме українська книга після виборів?
Також на Форумі видавців у Львові будуть говорити про те, навіщо Україні
брати участь у дослідженнях якості освіти, а бібліотекарі будуть вирішувати,
яким має бути креативний бібліотечний простір.
14-15 вересня у дворі Львівської Ратуші пройде серія кінопоказів КРУГ Дзиги
@ Львів. Це серія музичних кіноперформансів, в рамках яких проходять прем'єри
відреставрованих українських німих фільмів у супроводі сучасної музики.
У рамках 19-го Форуму видавців у Львові також пройдуть благодійні акції, такі
як Подаруй дитині книжку!, під час якої будуть збиратися книги для сільських
бібліотек; Книжкова антикриза, завдяки якій гості Форуму зможуть придбати 10-20
книг із 20% знижкою; Купи книгу - врятуй дитину, у рамках якої збиратимуться
кошти для лікування онкохворих дітей; акція Третій вік: задоволення від читання,
спрямована на підтримку читацьких інтересів у людей літнього віку (для них вхід
на Форум безкоштовний).
Корреспондент.net