Фото: maerkischeallgemeine.de
Лист був написаний в серпні 1981 року
Сімейна пара зі Земліна (село, розташоване в німецькій федеральній землі Бранденбург) під час прогулянки знайшла в очереті пляшку з запискою, яка була написана і відправлена в серпні 1981 року.
Як повідомляє Markische Allgemeine, подружжя Карола і Олаф Ланге ознайомилися з текстом послання і звернулися за адресою, вказаною в записці.
Як з'ясувалося, автором записки в пляшці є Хайке Лапсін з Вюнсдорфа (також розташовується в Бранденбурзі). У 1981 році їй було 11 років. За словами тепер уже 42-річної Хайке, вона пам'ятає той день, коли відправила лист у пляшці.
Жінка розповіла, що ідея написати таке послання прийшла їй в голову, коли вона грала з іншими дітьми. Вона поділилася своїми планами з тіткою, з якою тоді перебувала на відпочинку, і та не стала відмовляти дівчинку від ідеї послання в пляшці.
У короткому листі Хайке написала наступне: "Ніколи не кривди тварину заради забави, тому що воно відчуває біль, як і ти". Далі на папері вказано ім'я відправника та його адреса. В цей час Лапсін не живе за тією адресою. Однак там живуть її батьки, які були раді поспілкуватися з людьми, які знайшли лист Ланге.
Тепер німецька пара, яка виявила лист, збирається передати його до місцевого житлової ради, де незабаром пройде виставка, присвячена історії Вюнсдорф.
Нагадаємо, в лютому нинішнього року житель Австралії знайшов послання в пляшці, яке три роки тому кинув за борт екіпаж російської яхти Червоні Вітрила, очолюваний відомим мандрівником Федором Конюховим.