Фото: АР
Лауреатів премії назвуть 22 березня
У Великобританії видання Bookseller назвало номінантів на премію Diagram, що присуджується за найдурнішу назву книги.
До шорт-лісту претендентів на премію потрапили
шість книг, опублікованих західними видавництвами.
До числа номінантів увійшли наступні книги: Чи
був Гітлер хворий? (Was Hitler Ill?); Лофти Північної Америки: Голубині лофти
(Lofts of North America: Pigeon Lofts); Інструкція з заточення олівців (How to
Sharpen Pencils); Пипка Бога: Життя і пригоди пеніса (God's Doodle: The Life
and Times of the Penis); Як захистити свій курник від гоблінів (Goblinproofing
One's Chicken Coop);
Як зазначає видання, незважаючи на назви, всі
перераховані книги є досить серйозними роботами.
Зокрема, книга Чи був Гітлер хворий? - це
дослідження двох німецьких учених, присвячене особистому лікарю Гітлера Теодору
Мореллю, щоденники і записи якого автори ретельно вивчили. Інша книга,
Інструкція з заточення олівців, написана відомим художником коміксів Девідом Рісом
і удостоїлася похвальною рецензії у The New Yorker.
Володаря премії назвуть 22 березня.
Нагадаємо, що на початку січня американські
лінгвісти з приватного університету Лейк Суперіор склали список обридлих,
неправильно вживаних і просто непотрібних слів та висловів минулого року.