Словник Вебстера визначив слово року

Американський словник Мерріама-Вебстера вибрав слово 2011 року, цього року найбільш потрібним словом стало pragmatic (прагматичний), повідомляє Associated Press.

Видавці словника зазначають, що підвищений інтерес до слова pragmatic може бути пов'язаний із тим, що люди часто чують його в розмові, і з тим, що це слово відображає нинішній пріоритет прагматичності над легковажністю у настроях американців.

До десятки слів року за версією словника Мерріама-Вебстера увійшли також:

• ambivalence (амбівалентність, невпевненість);

• insidious (підступний);

• didactic (дидактичний, повчальний);

• diversity (різноманітність);

• capitalism (капіталізм);

• socialism (соціалізм);

• vitriol (купорос і сарказм).

Лінгвісти вибирають слово року, ґрунтуючись на кількості запитів в онлайн-версії словника. Нова функція сайту словника дозволяє користувачам вказувати, чому вони шукають те чи інше слово. Pragmatic найчастіше шукали для того, щоб переконатися в позитивних конотаціях цього слова.

Видавці зазначили, що у зв'язку з появою руху Захопи Уолл-стріт (Occupy Wall Street) можна було очікувати, що словом року стане occupy (захоплювати). Однак occupy користувачі шукали не частіше, ніж зазвичай.

Словник Мерріама-Вебстера вибирає слова року із 2003 року. У 2010 році ним стало austerity (аскетизм), у 2009 - admonish (застерігати), в 2008 - bailout (фінансова допомога).

У листопаді слово року вибрав Оксфордський словник. Ним виявилося squeezed middle - вираз, який використовував лідер британської партії лейбористів для опису фінансових незручностей, які торкнулися середнього класу у Великобританії.