У ДНР вивчатимуть донецький регіолект
"Донецький регіолект" отримає словник і посібники для вивчення у вищих навчальних закладах.
У Донецькому національному університеті заявили про вивчення донецької мови і її витоків. Її вивчення почалося в рамках проекту "Донецький регіолект", а результатом стане створення словника і методичних посібників. Про це журналістам повідомив доктор філологічних наук, професор, завкафедрою російської мови ДонНУ, виконавець проекту В'ячеслав Теркулов.
"Сьогодні ми починаємо розробку довгострокової теми "Донецький регіолект". В рамках роботи ми плануємо зібрати корпус російських текстів для наукових досліджень, потім проведемо етимологічний, лексичний і граматичний аналіз зібраного матеріалу", - зазначив Теркулов.
За його словами, завдання зі збору об'єктів для досліджень покладається в основному на студентів. Вони спілкуватимуться з людьми різних вікових категорій до 20 років, 20-40, 40-60 років і старше. Це необхідно для порівняння динаміки розвитку донбаської говірки.
"Потім ми хочемо скласти словник донецького регіолекту. Не секрет, що у нас є величезна кількість слів, які незрозумілі жителям інших територій, зокрема "тремпель", "тормозок". Нас також цікавлять неофіційні міські найменування, наприклад, Щетиніне - Щітка, Південний вокзал - Яма", - наголосив професор.
До слова, проект "Донецький регіолект" виграв грант фонду "Русский мир" на третьому педагогічному форумі в Росії наприкінці 2016 року. З близько 500 проектів переможцями стали п'ять проектів, з яких чотири з Російської Федерації та один з ДНР.
Нагадаємо, в 2014 році до Вінниці переїхали більше половини викладачів ДонНУ.
У ДНР заявили про запобігання "теракту СБУ"