RU
 

Оригінал Конституції Пилипа Орлика вперше потрапить в Україну

Текст: ,  21 травня 2021, 13:20
0
428
Оригінал Конституції Пилипа Орлика вперше потрапить в Україну
Фото: president.gov.ua
Стокгольм, Національний архів Швеції, Конституція Пилипа Орлика

МЗС провело складні переговори зі Швецією щодо того, щоб до 30 річниці незалежності України привезти в країну оригінал реліквії.

Оригінал латинської версії Конституції Пилипа Орлика 1710 року вперше за три століття потрапить в Україну. Про це в п'ятницю, 21 травня, повідомив міністр закордонних справ Дмитро Кулеба на сторінці у Facebook.

"Уперше за 311 років оригінал Конституції Пилипа Орлика потрапить в Українську державу. Ми повертаємо Україні Україну. Присутність оригіналу Конституції вже в незалежній державі - це ще один крок відновлення нашої історичної спадкоємності з часів Русі, Козацької держави, Української Народної Республіки і до сьогоднішнього дня", - зазначив глава МЗС.

Кулеба розповів, що за дорученням президента Володимира Зеленського МЗС звернулося до Швеції з проханням надати у тимчасове користування оригінал латиномовної версії Конституції Пилипа Орлика 1710 року для її тимчасового експонування в Україні в рамках святкування 30 річниці Незалежності.

"Це були дуже складні переговори, нам пропонували копію, але ми хотіли тільки оригінал, який ніколи не був в Україні. І тому я особливо вдячний Швеції за вияв справжньої солідарності з Україною і взаємної готовності надалі розвивати тисячолітні зв'язки між нашими народами", - зазначив Кулеба.

Глава МЗС подякував шведським колегам і Національному архіву Швеції і його керівництву за можливість представити українцям надзвичайно важливу для історії держави реліквію.

Кулеба розповів, що Лінчопінгська міська бібліотека в Швеції погодилася також надати для тимчасового експонування гетьманську булаву, яка, за легендою, після гетьмана Івана Мазепи належала Пилипу Орлику.

Нагадаємо, напередодні Зеленський анонсував триденне святкування Дня Незалежності України, в рамках якого в країну привезуть Конституцію Пилипа Орлика.

У Києві в 2011 році встановили пам'ятник українському гетьману Правобережної України Пилипу Орлику.

Конституція Пилипа Орлика - конституційний договір гетьмана Війська Запорозького Пилипа Орлика зі старшиною та козацтвом, який визначав права і обов'язки всіх членів Війська. Укладений 5 квітня 1710 року. Мав бути ратифікований шведським королем Карлом XII, в разі його перемоги в Північній війні. Написаний латинню і староукраїнською мовою. Пам'ятник української політико-філософської та правової думки. Діяв чотири роки, коли Пилип Орлик і Військо Запорізьке боролися за землі Гетьманщини. Збережений документ староукраїнською мовою в Москві і латинню в Швеції.


Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet

ТЕГИ: КонституцияШвецияДень Конституции Украины
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua
Читати коментарі