У Первомайську депутати відмовилися перейменувати місто

 

Депутати Первомайської міської ради визначили, що буде недоцільним переназвати місто, як до цього раніше закликав мовний омбудсмен Тарас Кремінь. Про рішення депутатів у Telegram-каналі повідомив телеведучий Макс Назаров.

 

Депутати розглянули звернення омбудсмена Про приведення назви міста Первомайськ у відповідність до правопису та стандартів української мови.

 

Вони відзначили, що в словниках української мови немає заборони на існування та вжиток в мовленні слів "первий" та "май".

 

"Українські словники жодним чином не забороняють існування та вживання в українській мові слів "первий" і "май" (навіть наш земляк, геніальний український поет Микола Вінграновський, гарно вживав слово "май" і не прагнув відхреститися від особливостей південноукраїнського мовлення). Основу "перв" ми бачимо в словах "первинний", "первісний", "первоцвіт" (твір Первінка М. Вінграновського)", - йдеться в листі депутатів.

 

Також, як відзначають депутати, іменником "май" в європейських мовах називають місяць року, тоді як російський "май" - це запозичення. Крім того, в тлумачних словниках вжиток слова "май" поширюється на назву місяця та на зелень у значенні "розмай".

 

 

 

Нагадаємо, Тарас Кремінь звернувся до місцевої влади із пропозицією привести у відповідність до правопису і вимог мовного закону назви низки населених пунктів. Він відзначив, що в назвах деяких українських міст (Арбузинка, Сєверодонецьк, Южноукраїнськ, Южний, Спокойствіє, Надеждівка, Переводчикове, Луч, Первомайське, Первомайськ та інші) є російськомовне прочитання, так вони не відповідають правилам і нормам українського правопису.

 

Раніше Тарас Кремінь закликав незадоволених держмовою їхати з України. Він звернувся до громадян із закликом поважати українську Конституцію, закони України й український народ, який віками боровся за свою незалежність і продовжує боротися на Донбасі.

 

Новини від Корреспондент.net у Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet