Криму і Донбасу буде потрібна "лагідна українізація" - Ткаченко

Після звільнення від російської окупації півострова Крим та окупованих частин Донецької та Луганської областей там знадобиться проведення "лагідної українізації". Про це в інтерв'ю Інтерфакс-Україна заявив міністр культури та інформаційної політики Олександр Ткаченко.

 

За його словами, після початку повномасштабної війни українізація в Україні відбулася стрімко і без втручання держави.

"Згідно з тими самими соціологічними опитуваннями, здається, понад 20% населення - це величезна кількість - перейшла на спілкування українською мовою в побуті, добровільно без будь-якої лагідної чи нелагідної українізації. Українізація культурного продукту відбулася моментально. Всі театри, які мали у своїх назвах російське, від цих назв відмовилися. І мені здається, це абсолютно природний процес", - сказав Ткаченко.

 

Водночас міністр зазначив, що зовсім інша історія, якщо говорити про території, які перебували під російською окупацією з 2014 року.

 

"Наприклад, ми нещодавно спілкувалися з приводу Криму, які кроки потрібно робити. От там, очевидно, буде потрібна "лагідна українізація". Тому що Крим в окупації вже майже десять років, також частина Донецької і Луганської області. Тому в межах діалогу, в межах налагодження нашого розуміння наративів, якими вони користуються, наших іноді уявних конструкцій того, як думає і що робить там населення, це потребуватиме більш делікатного поступу, для того, щоб українізація там відбулася. Тому коли ми говоримо про суспільний діалог, важливо знаходити баланс між думками різних сторін", - заявив Ткаченко.

 

На аргумент, що після деокупації на тих територіях почне діяти українське законодавство, зокрема й мовне, міністр зауважив, що ця сфера буде найбільш делікатною.

 

"Безперечно, відновлення буде відбуватися з точки зору інфраструктури, будуть задіяні ті реформи, які відбулися в нас протягом цих років у різних сферах, і перенесені на деокуповані території. А от уся культурна сфера потребуватиме більшої участі материкової України в процесах, які там відбуваються. І насамперед - це мова діалогу. Не мова, що ми маємо одразу все зробити в той самий спосіб, як у Львові, а потребуватиме діалогу роз'яснення. Тому мова діалогу для деокупованих територій, на мій погляд, має бути одною з ключових", - вважає міністр.

 

На уточнювальне запитання, як це буде оформлено юридично, чи буде ухвалено якісь перехідні положення до мовного закону, Ткаченко зазначив, що поки що не може сказати.

Нагадаємо, президент Володимир Зеленський заявив, що Україна продовжить звільняти свої території від російських загарбників у межах міжнародно визнаних кордонів 1991 року, в тому числі з Кримом.

У Криму суд оштрафував українку за "антиросійські висловлювання"