Польська радіостанція, чиї ведучі образили українок, написала листа послу України

Найбільша в Польщі радіостанція музики рок - Eska Rock назвала "непорозумінням" міжнародний скандал, який стався наприкінці минулого тижня через образливі висловлювання на адресу громадянок України з боку ведучих програми Poranny WF.

Про це йдеться в листі програмного директора Eska Rock Марчіна Бісерека Надзвичайному і Повноважному послу України в Польщі Маркіяну Мальському.

У листі, копію якого також отримали міністри закордонних справ України та Польщі Костянтин Грищенко і Радослав Сікорський, представник радіостанції висловив "великий жаль" через цю ситуацію і зазначив, що журналісти не хотіли образити українок.

Бісерек повторив озвучену раніше генеральним директором Eska Rock тезу, що програма Куби Воєвудського і Міхала Фігурського є сатиричною і спрямована на те, щоб висміювати "дріб'язковість деяких поляків".

"Випуск, який викликав ваше обурення, є, власне, прикладом такої сатиричної, комедійної програми", - наголошується в листі.

Водночас, програмний директор Eska Rock звинуватив засоби масової інформації, які писали про цю справу, у подачі вирваної з контексту інформації та її спотворенні, що призвело до "маніпуляції і спробі доказу заздалегідь усталеної тези про ксенофобські напади нашої радіостанції на український народ".

Бісерек висловив жаль, що справжні наміри ведучих Poranny WF були неправильно зрозумілі і привели до такого скандалу.

"Усіх, хто неправильно зрозумів наші наміри, ще раз щиро перепрошуємо", - завершив він свій лист.

Лист програмного директора отримали також інші представники польської влади та голова Об'єднання українців у Польщі Петро Тіма.

Як повідомлялося, 21 червня МЗС України виступило з вимогою публічних перепрошень за образливі висловлювання на адресу українок, які прозвучали в ефірі Eska Rock, серед яких було: "Я свою (українку-домогосподарку) зґвалтував би, якби вона була хоч трохи кращою, і "я не знаю, як моя виглядає, тому що вона весь час на колінах".

22 червня Фігурський в ефірі радіостанції перепросив від імені працівників програми і Eska Rock, але низка оглядачів назвали "скандальною" форму, в якій він це зробив: під звуки національного гімну України і в манері, яку можна сприйняти іронічно-зневажливо.

Того ж дня МЗС Польщі назвало "ідіотським і хамським" висловлювання журналістів про українок, а одна з прокуратур Варшави почала розслідування у справі можливої ​​ксенофобії, що карається польським законодавством до трьох років в'язниці.