Конгрес США схвалив короткострокове продовження зменшеного податку на зарплату через день після того, як конгресмени-республіканці здалися під тиском президента Обами.
Цей законодавчий акт на два місяці залишає в силі
зменшення податку, а також страхування по безробіттю. Голосування за угодою не
вимагало присутності всіх конгресменів.
Спеціальний комітет почне працювати над складанням угоди
терміном на рік одразу після різдвяних канікул.
Президент Обама підписав новий законодавчий акт перед
тим, як відправитися з родиною на Гаваї, де вони проведуть Різдво. Барак Обама
зробив заяву в Білому домі, в якій закликав конгрес в 2012 році працювати над
продовженням цієї угоди "без затримок і скандалів".
"Нам ще належить багато роботи, - сказав президент
США. - Це вирішальний момент для середнього класу нашої країни".
Угода передбачає зменшений податок на зарплату, який дає
додаткові 1000 доларів на рік середньостатистичному платнику податку, а також
дозволяє приблизно 2 мільйонам безробітних зберегти допомоги, що складають
близько 300 доларів на тиждень.
Після ратифікації законодавчого акту обома партіями в
сенаті республіканець Джон Бейнер - спікер палати представників - повідомив про
це членам своєї партії. Ця угода викликала протест у республіканців
консервативно-лібертаріанського толку, що цього тижня призвело до нового
конфлікту.
Обама та інші члени Демократичної партії чинили постійний
тиск на конгресменів-республіканців. Але, мабуть, найбільш показовим є те, що
Бейнер та інші лідери Республіканської партії були висміяні деякими
соратниками, колишнім стратегом адміністрації Джорджа Буша Карлом Роувом і
навіть консервативною редколегією Wall Street Journal.
Консервативно налаштовані члени конгресу спочатку
скептично поставилися до пропозиції про продовження угоди про податок на
зарплату, яка, як стверджують економісти, допоможе відновленню американської
економіки.
Республіканці вважають вартість цих заходів - 120 млрд
доларів - непомірною для бюджету, а демократи звинувачують їх у підтримці
планів щодо зниження податків лише для найбагатших американців.
Багато кореспондентів стверджують, що республіканці
програли битву за громадську думку, і партія дійшла висновку, що звинувачення в
підвищенні податків на рік передвиборної кампанії обійшлися б їй надто дорого.
Глава демократичної більшості в сенаті Гаррі Рід заявив,
що майбутній рік стане поворотним для конгресу. "Я сподіваюся, конгресмени
добре вивчили цей урок, особливо ті, хто недавно почав свою роботу, - заявив
Рід на прес-конференції. - Американцям потрібен ефективно працюючий інститут
законодавчої влади".