RU
ГоловнаСвітВсі новини розділу
 

У Конгресі США зажадали допитати перекладачку Трампа

Корреспондент.net, 19 липня 2018, 00:59
0
342
У Конгресі США зажадали допитати перекладачку Трампа

Сенатори вважають, що тільки перекладачка допоможе з'ясувати, що Трамп пообіцяв Путіну в особистій бесіді.

Сенатор-демократ від штату Нью-Гемпшир Джин Шахін, а також демократ, член палати представників США Білл Паскрел закликали допитати на слуханнях в Конгресі перекладачку, яка була присутня на особистих переговорах президентів США і Росії Дональда Трампа і Володимира Путіна в Гельсінкі.

Перша про це написала на своїй сторінці в Twitter Шахін. Вона вважає, що відкриті слухання за участю перекладачки "розкриють те, що глави держав обговорювали в приватному порядку".
"Ця перекладачка може допомогти визначити, чим Трамп поділився або що пообіцяв Путіну від нашого імені", - заявила сенатор.

Паскрел в свою чергу висловив подібну ініціативу в листах голові Комісії з нагляду Трею Гауді, а також члену палати представників і Комісії з нагляду Елайдже Каммінгсу, передає The Hill.

"Беручи до уваги поступки, які Трамп публічно зробив на зустрічі Путіна, Конгрес і американці заслуговують того, щоб дізнатися подробиці їхньої особистої розмови", - зазначив Паскрел в листі.

Серед "поступок" президента США він, зокрема, назвав слова Трампа, "спрямовані проти розвідувального співтовариства США, американських правоохоронних органів і військових чиновників щодо нападу Росії на демократію Сполучених Штатів" і втручання РФ у президентські вибори 2016 року.

Сенатор вважає, що була присутня на переговорах як перекладач Марина Гросс є єдиним надійним свідком розмови двох світових лідерів.

Нагадаємо, Трамп і Путін зустрілися в Гельсінкі 16 липня. Після переговорів з російським лідером Трамп заявив, що вірить словам Путіна про невтручання у вибори, а пізніше заявив, що Кремль жодним чином не намагався вплинути на внутрішні справи Америки.

Висловлювання американського лідера викликали негативну реакцію в США. Корреспондент.net розбирався в подробицях назріваючого скандалу.


Новини від Корреспондент.net у Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet.



 

ТЕГИ: СШАконгресспереводчикТрампДональд Трампсенатор
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
powered by lun.ua

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ

Загрузка...

Корреспондент.net в соцмережах