Байден поки що лідирує на виборах президента США з мінімальним відривом, але підбиття остаточних підсумків затягується. Трамп заявляє про свою перемогу.
У США 3 листопада 2020 року тривав основний день президентських виборів. Виборці на дільницях вибирали: чинний президент Дональд Трамп або демократ Джо Байден. Korrespondent.net веде текстову онлайн-трансляцію виборів, стежте за подіями онлайн.
Трамп має всі шанси програти вибори і стати першим президентом з часів Джорджа Буша-старшого, який не зможе переобратися на другий термін: експерти, прогнозисти й укладачі математичних моделей називають фаворитом демократа Байдена.
Зазначимо, що в 2020 році пандемія коронавірусу внесла свої корективи і в американські вибори - багато голосують поштою, через що виявлення переможця може затягнутися.
Онлайн-карта з результатами виборів президента США
Відповіді на питання, хто стане наступним президентом США, все ще немає. Деякі з можливих варіантів:
-
1. Ім'я переможця стане відомим протягом кількох днів. Це найбільш реальний сценарій, оскільки головна боротьба перейшла в сферу голосів, відправлених поштою. Їх ще потрібно підрахувати в таких ключових штатах, як Мічиган, Вісконсин і Пенсільванія.
-
2. У процес втручаються юристи. Трамп уже зібрався до Верховного суду. В цьому випадку процес може зайняти кілька тижнів.
-
3. Невизначеність приводить до масштабних заворушень.
Текстова трансляція виборів президента США: останні новини
7 листопада
19:11 "Ми всі знаємо, навіщо Байден поспішає з помилковою заявою про перемогу, а його союзники в ЗМІ так намагаються йому допомогти. Вибори далеко не закінчені. Джо Байдена ще офіційно не визнали переможцем ні в одному штаті. З понеділка наша команда почне вести нашу справу в суді, щоб забезпечити повне дотримання виборчих законів і обрання справжнього переможця", - йдеться в офіційному зверненні Трампа.
19:03 Трамп заявив, що вибори ще не закінчилися і його штаб буде відстоювати свої позиції за результатами виборів у суді в понеділок.
19:00 Байден написав в Twitter, що "для нього честь бути обраним президентом США".
18:59 Телеканал Fox News повідомляє про перемогу Байдена в Пенсільванії і Неваді.
ЗМІ оголосили Байдена наступним президентом США
18:37 за даними CNN, NBC і AP, Байден виграє вибори в Пенсільванії і таким чином перемагає в президентських перегонах.
Президентом США обрано Байден
6 листопада
20:16 Байден зміцнив лідерство в Неваді, збільшивши розрив у кількості голосів виборців удвічі за одну ніч.
На цей момент демократ випереджає чинного главу держави, Трампа, більш ніж на 22 тисячі голосів виборців: кількість осіб, що проголосували за Байдена, в Неваді становить 49,8 відсотка, проти 48,1 відсотка тих, хто проголосував за Трампа.
91 відсоток голосів уже підраховано (близько 1,2 мільйона), ще 9 відсотків обробляються, однак це число може збільшитися в міру надходження нових бюлетенів поштою.
19:54 У Філадельфії, штат Пенсильванія, залишилося підрахувати близько 40 тисяч бюлетенів, на що може знадобитися кілька днів, заявила на прес-конференції голова міського комітету Ліза Ділі.
Раніше Пенсильванія обіцяла, що закінчить підрахунок голосів до кінця дня.
19:26 Американська співачка й активістка бодіпозитиву Мелісса Вівіан Джефферсон, відома як Lizzo, знялася повністю оголеною з американським прапором на честь виборів, що проходять у США.
В описі посади, який набрав більше 1,5 мільйона лайків, Lizzo висловилася про свої політичні погляди.
Допис, поширений Lizzo (@lizzobeeating)
"Я думаю, що зараз ця країна належить гнобителю, а всі пригноблені замкнені в долині капіталізму ... Але я вірю, що одного разу прийде час справедливості, рівності й повне усунення релігії в місцях, де вона непотрібна", - написала вона.
На закінчення знаменитість закликала громадян США відвідати виборчі дільниці та подякувала всім, хто проголосував.
19:10 Округ Бакс у Пенсильванії надіслав свої нові дані. Там порахували ще трохи голосів, і з них Трамп набрав 853, а Байден - 1732.
Разом зараз по всій Пенсильванії Байден випереджає Трампа на 9 746 голосів.
19:02 У Мейфері, одному з найбільш фешенебельних районів Лондона, тим часом виставили на продаж квартиру з копією Овального кабінету - так називають робочий кабінет президента США.
Раніше тут знаходилося американське посольство, офіс оформляв батько 35-го президента Штатів Джона Кеннеді - політик і бізнесмен Джозеф Кеннеді.
18:44 Байден отримав мандат виборців і скоро стане законно обраним президентом США, заявила спікер Палати представників США демократ Ненсі Пелосі.
"Як радісно вийти сьогодні до вас, коли в Джо Байдена є цей приголомшливий мандат. Уже скоро він з віце-президента стане обраним президентом", - сказала вона, виступаючи на прес-конференції у Вашингтоні.
Спікер Палати представників зазначила, що перемога кандидата від демократів є "радісним днем для всієї країни".
"Сильний мандат Байден отримав у результаті історичної перемоги", - сказала Пелосі, маючи на увазі, що демократ зібрав рекордну кількість голосів виборців.
Нагадаємо, що остаточних результатів виборів президента США поки немає - підрахунок голосів незавершений у кількох ключових штатах, від результату в яких залежить доля президентського крісла.
18:14 Байден збирається виступити зі зверненням, у якому оголосить про свої плани щодо перехідного періоду, повідомив телеканал CNN з посиланням на власні джерела.
Демократ не планує "чекати підсумків розгляду позовів у суді", поданих командою чинного президента для заперечення результатів підрахунку голосів у низці штатів.
"Байден планує негайно перейти в статус "обраного президента", - повідомляє телеканал.
У місті Вілмінгтон у штаті Делавер, де зараз знаходиться Байден, уже підготовлена сцена для його виступу.
18:12 Перемога на виборах Байдена загрожує Ізраїлю війною з Іраном, заявив ізраїльський міністр у справах поселень Цахі Ханегбі, пише газета Jerusalem Post.
Міністр нагадав, що Байден неодноразово говорив про намір повернутися до ядерної угоди з Ісламською Республікою. Зняття міжнародних санкцій може посилити Іран, що в результаті "призведе до жорстокого зіткнення Ізраїлю й Ірану".
За словами Ханегбі, план Трампа, за яким з Тегераном слід укласти нову угоду, відрізнявся, так як передбачав продовження тиску з допомогою жорстких санкцій.
17:40 В одному з вирішальних для підсумків президентських перегонів у США штаті Джорджія перерахують голоси, заявив держсекретар штату Бред Раффенсперґер.
За інформацією Reuters, перерахунок голосів очікується через невеликий розрив між кандидатами. Раффенсперґер підкреслив, що результат президентських виборів в Джорджії поки неясний.
17:07 Туреччина заявила, що працюватиме з будь-якою адміністрацією президента, який переможе.
17:06 Байден лідирує в усіх чотирьох ключових штатах:
-
У Джорджії в нього відрив у 1 097 голосів, хоча ще вчора він поступався Трампу.
-
В Аризоні Байден попереду на 47 052 голоси.
-
У Неваді розрив становить 11 438 голосів, він трохи зріс на користь Байдена.
-
У Пенсильванії Байден вийшов уперед буквально годину тому й випереджає Трампа на 5 587 голосів.
Якщо Пенсильванію, яка обіцяє закінчити підрахунок незабаром, зарахують Байдену, то багато каналів і газети оголосять його обраним президентом.
Українці в соцмережах про вибори президента США
16:36 Політолог Герфрід Мюнклер із Берлінського університету імені Гумбольдта вважає, що США рухаються до конституційної кризи, а вибори лише ще більше розкололи країну.
"Батьки-засновники США завжди говорили про республіку, а не про демократію. В Америці ми маємо справу з порядком, що складається з аристократичних елементів і громадської участі. Ідея з колегією вибірників родом ще з часів поштових карет, і сьогодні здається абсолютно застарілою", - сказав він в інтерв'ю Handelsblatt.
Пояснюючи феномен Трампа, експерт каже, що виборці в США насправді не так схильні змінювати позицію, як вважалося раніше.
"Ми швидше маємо справу з усталеними політичними таборами, які стабілізують себе своїми, власне, наративами. Трампа в них вважають героєм, який виступає проти корумпованої системи. Перед виборами йому вдалося затаврувати Байдена як соціаліста", - говорить Мюнклер.
США потрапили в ситуацію, якої неодмінно хотіли уникнути їхні батьки-засновники: в перманентний стан політичної громадянської війни, підкреслив політолог.
"Багато хто сподівався, що вибори зможуть знівелювати розкол країни, і вони робили ставку на Джо Байдена, який скоріше є людиною центру і компромісу. Однак після цих виборів - хай хто зрештою стане президентом - цього не станеться. Спори про результати виборів полонитимуть Америку ще довгий час", - вважає експерт.
Перехід виборів під авторитет Верховного суду він називає благополучним результатом. Альтернатива цьому - вирішення питання на вулиці із застосуванням сили.
"Якщо Байден переможе, він, можливо, зможе примирити країну. Зараз на США чекає затяжний процес оговтання. Батьки-засновники США попереджали тоді про крах республіки, якщо два табори будуть непримиренно протистояти один одному", - вказав політолог.
15:38 Twitter за останні три дні приховав 12 постів Трампа, оскільки вони "містять спірний контент", що вводить користувачів в оману щодо виборів.
В останньому твіті, який був позначений як такий, що містить спірний контент, Трамп написав, що "з легкістю виграє президентські вибори", якщо враховувати тільки "легальні голоси", які були підраховані за спостерігачів.
Після цього він і назвав соцмережу "некерованою".
15:34 У Джорджії і Пенсильванії можуть підбити попередні підсумки протягом найближчої доби. Якщо і там, і там виграє Байден, перегони будуть закінчені. Якщо в двох або одному з цих штатів опонента випередить Трамп, все вирішиться у вихідні в Арізоні і Неваді.
15:28 Трамп заявив, що Twitter "вийшов з-під контролю" через розділення закону про етику в сфері комунікацій з 1996 року, що дає соцмережам право модерувати контент на своїх платформах. Наприклад, додавати Трампу плашки з написом "вводить в оману".
14:53 У США на наступний день після президентських виборів зафіксували рекордний приріст нових випадків зараження коронавірусом. За минулу добу в США було зареєстровано приголомшливу кількість випадків зараження COVID-19 - 121 888.
Нагадаємо, що саме через пандемію досі невідомий наступний президент США, оскільки в 2020 році багато виборців воліли голосувати поштою, щоб не заразитися.
Середній показник інфікування за останній тиждень становить близько 89 859, що приблизно на 110 відсотків більше, ніж минулого місяця.
14:50 Перерахунок голосів в низці штатів, що вагаються, вкрай вірогідний, вважає старший науковий співробітник Інституту США і Канади, американист Олександр Філіппенко.
"Очікувано, що в Мічигані і Вісконсині буде перерахунок голосів. У Вісконсині - це нормальна практика. Якщо розрив менше одного відсотка, вони роблять перерахунок, зараз розрив саме такий. У Мічигані також може бути перерахунок голосів, таке вже бувало", - сказав він РБК.
Експерт наголосив, що процес може затягнутися на кілька тижнів.
14:46 Ситуація залишається колишньою: Байден лідирує в Джорджії, Неваді і Аризоні, а Трамп перемагає в Пенсильванії і Північній Кароліні.
Розрив між ними настільки незначний, що ситуація може змінитися в будь-який момент. Імовірність перемоги обох кандидатів зберігається.
14:12 Відома шведська екоактивістка Грета Тунберг потролила Трампа, прокоментувавши твіт, де він вимагає припинити підрахунок голосів.
"Так смішно. Дональд повинен попрацювати над своїм гнівом, а потім піти з другом подивитися старе добре кіно. Охолонь, Дональде, охолонь!", - написала вона в своєму мікроблозі в Twitter.
Таким чином, Тунберг слово в слово повторила коментар Трампа від 12 грудня 2019 року, де він критикував її за позицію в сфері клімату, замінивши в ньому тільки ім'я.
"Так смішно. Грета повинна попрацювати над своїм гнівом, а потім піти з другом подивитися старе добре кіно. Охолонь, Грето, охолонь!", - написав тоді Трамп.
14:06 Трамп має намір поводитися так, як якщо б він був обраний на другий термін, пише авторитетний журнал Politico з посиланням на джерела в оточенні чинного президента.
За інформацією видання, Трамп і його помічники розробили план, за яким він буде використовувати своє нинішнє становище в Білому домі, щоб виглядати президентом, який виграв вибори.
Найближчим часом Трамп може звільнити низку високопоставлених чиновників і помічників, в тому числі директора ФБР Крістофера Рея і міністра оборони Марка Еспера. Також він може підписати кілька указів і відновити графік поїздок, тоді як його команда буде оскаржувати результати виборів у судах.
13:48 На світових торгових майданчиках триває падіння у зв'язку з невизначеністю результату президентських виборів в США.
Індекс Dow Jones знизився на один відсоток, індекс S&P 500 опустився на 1,2 відсотка, а індекс Nasdaq Composite зменшився на 1,4 відсотка.
Американський долар також слабшає в порівнянні з іншими валютами, тому що трейдери зробили ставку на додаткові стимули з боку Федеральної резервної системи під час відсутності масштабної фінансової підтримки з боку уряду.
12:41 Роуз МакГоуен, актриса із серіалу Зачаровані, зламала руку під час спостереження за виборами президента. Артистка опублікувала в своєму Instagram-акаунті знімок з лікарняної палати з рукою в гіпсі.
МакГоуен госпіталізували після того, як вона впала зі сходів. Актриса намагалася поглянути на результати президентських виборів.
"Стежити за результатами виборів в США, стоячи на сходах = перелом кісток", - написала зірка.
МакГоуен заявила, що в Мексиці, де вона опинилася зараз, відвідування відділення невідкладної допомоги коштувало їй 250 доларів, а в Каліфорнії, за словами артистки, за аналогічну послугу вона заплатила б близько десяти тисяч.
"США - це не країна вільних людей, а країна тих, хто постійно переплачує", - додала вона.
12:08 Екзит-поли показують, що багато в чому успіх Трампа (більше голосів, ніж в 2016 році) пов'язаний зі збільшеною підтримкою серед кольорових виборців. Раніше Корреспондент.net писав, що Байден втратив голоси меншин.
Близько 11 відсотків афроамериканців, 31 відсотка латиноамериканців і 30 відсотків американців азіатського походження проголосували за президента, що на три процентних пункти вище, ніж у 2016 році серед усіх трьох груп.
Разом з тим президент втратив частину голосів білих чоловіків - ядра його електорату на минулому голосуванні. Експерти вважають, що це пов'язано не тільки з пандемією, яка позбавила США робочих місць, а й з тим, що Трамп не виправдав їхніх сподівань щодо відновлення економіки.
12:01 Байден обігнав Трампа в Джорджії на тисячу голосів. Там підрахували більш як 99 відсотків голосів і зупинили обробку бюлетенів до ранку за американським часом майже у всіх округах, окрім одного, в якому переважна більшість за Байдена.
Однак, як зазначають спостерігачі, до моменту завершення підрахунку голосів, швидше за все, штат вже не матиме значення.
11:42 Трамп написав серію твітів, в яких стверджує, що "демократи працюють над отриманням контролю над сенатом". Чинний президент вважає, що вони стануть затягувати дискусії і перешкоджати схваленню законів.
Крім того, на думку Трампа, буде порушена друга стаття конституції США про порядок формування виконавчої гілки влади і "змінений" склад Верховного суду.
11:09 Навіть якщо Трампа змусять звільнити Білий дім 20 січня, він швидше за все проявить більший опір, ніж очікувалося, і майже напевно залишиться впливовою і руйнівною силою в житті Америки, пише New York Times.
Він отримав щонайменше 68 мільйонів голосів, що на п'ять мільйонів більше, ніж у 2016 році. За Трампа свої голоси віддали 48 відсотків виборців.
Українці про наміри Трампа перенести вибори президента до судів
Це означає, що у нього залишається підтримка майже половини суспільства, незважаючи на чотири роки скандалів, невдач, спроби імпічменту і сильний спалах коронавірусу, який вже вбив 233 тисячі американців, зазначає газета.
Але навіть якщо його дні як кандидата і пораховані, його Twitter з 88 мільйонами дописувачів дає йому потужний рупор, щоб стати впливовим голосом правого спрямування, і робить його впливовою фігурою серед республіканців.
"Поки у них не виросте нове покоління лідерів, Трамп може позиціонувати себе як фактичний лідер цієї партії, володіючи величезною базою даних своїх прихильників, якою майбутні кандидати швидше за все захочуть скористатися", - вважає NYT.
10:53 Відрив Трампа в Джорджії скоротився ще вдвічі і тепер він випереджає Байдена в традиційно республіканській Джорджії всього на 666 голосів.
У вирішальній сутичці за Пенсильванію все як і раніше, Байден потроху скорочує відставання.
Українці про вибори в США
10:00 В Джорджії залишається підрахувати один відсоток голосів (там веде Трамп з відривом в тисячу голосів), в Пенсильванії - п'ять відсотків (відрив Трампа - 18 229), в Північній Кароліні - п'ять відсотків (відрив Трампа - 76 737 голосів), в Неваді - 11 відсотків (там лідирує Байден з 11 438 голосів), в Аризоні (11 голосів вибірників) - десять відсотків (відрив Байдена - 47 052).
9:20 Байдену посилюють охорону, дізналася газета Washington Post. Це пов'язують з великим виступом, який, можливо, пройде сьогодні.
8:51 Facebook заблокував групу Stop the Steal (Зупинити крадіжку - ред.), в якій прихильники Трампа закликали до насильства. На момент блокування в групі було більше 350 тисяч учасників.
7:35 З "перемогою" Трампа не згодні і прихильники Республіканської партії. Тільки кожен третій республіканець вважає чинного президента переможцем на виборах, випливає з опитування, проведеного Reuters/Ipsos. Серед демократів в його перемозі впевнені тільки сім відсотків респондентів.
5:11 Офіс спецпрокурора США почав розслідування щодо передвиборного штабу Дональда Трампа через використання Білого дому як штабу в день виборів.
3:48 Низка великих американських телеканалів перервали трансляцію виступу Трампа, в якому він заявляв про масові порушення на виборах і свою "перемогу".
Так, телеканали MSNBC, ABC, CBS, CNBC і NBC зупинили пряму трансляцію виступу президента, а ведучі відразу після відключення трансляції пояснили, що "невідомо ні про незаконні голоси, ані про перемогу Трампа".
3:03 "Наші числа чудесним чином таємно зникають", - заявив глава Білого дому в своєму публічному зверненні.
2:19 Передвиборний штаб Трампа подав позов проти представників виборчої комісії Філадельфії. У ньому говориться, що спостерігачів від республіканців не допускають стежити за підрахунками бюлетенів.
1:31 Аризона каже, що рахуватиме голоси до кінця тижня.
0:20 Отримати 270 голосів членів колеги вибірників, необхідних для перемоги на виборах президента США, наразі можуть, як Джо Байден, так і Дональд Трамп.
5 листопада
22:24 Зараз вся увага прикута до Пенсільванії. Там кажуть, що закінчать підрахунок голосів до кінця дня (в США). І якщо Байден зможе обійти Трампа в цьому штаті, то ім'я наступного президента стане відомим.
22:21 Нагадаємо, що для перемоги будь-якого кандидата потрібно набрати 270 (або більше) голосів вибірників. Зараз розклад такий: у Трампа - 214, у Байдена - 253 (264 на думку і AP Fox News). Потрібно дочекатися результатів з п'яти штатів, які і вирішать долю цих виборів: Пенсільванія (20 голосів вибірників), Джорджія (16), Арізона (11), Невада (6), Північна Кароліна (15).
22:03 В штаті Джорджія ситуація наступна: 49,5 відсотка - Трамп, 49,2 відсотка - Байден. Влада штату не виключає, що в результаті розрив між кандидатами може бути в межах тисячі голосів. Але питання, на чию користь, залишається відкритим.
21:07 Українці продовжують жартувати. Кілька годин тому Трамп у Twitter закликав зупинити підрахунок голосів, надісланих поштою.
Трамп: Зупиніть підрахунок. Зеленський: Зупиніть суд. Порошенко: Зупиніть Зе
21:03 Тим часом у Філадельфії біля пункту, де йде підрахунок голосів:
21:02 Байден закликав своїх прихильників до терпіння, зазначивши, що підрахунок голосів триває. Він також підкреслив, що задоволений тим результатом, який є наразі.
20:59 Трамп заявив, що впевнено перемагає Байдена на виборах, якщо вважати "законні бюлетені".
"Якщо ви порахуєте законні бюлетені, то я легко виграю вибори. Якщо ви порахуєте незаконні і ті, що прийшли із запізненням бюлетені, то вони (демократи, - ред.) можуть вкрасти у нас вибори", - йдеться в заяві Трампа.
Наразі триває підрахунок голосів у низці принципово важливих для результату президентських виборів американських штатів. У багатьох з них Трамп спочатку лідирував, а потім, ближче до завершення підрахунків, став стрімко втрачати позиції.
Американські ЗМІ відзначають, що, в основному, це - результат підрахунку бюлетенів, які прийшли поштою вже після закриття виборчих дільниць. Трамп вважає, що ці бюлетені взагалі не слід враховувати, раз вони надійшли вже після завершення голосування.
20:57 Байден все ще може обігнати Трампа в штаті Джорджія, пише газета Guardian. Повідомляється, що більшість неперевірених бюлетенів прийшли з округів, які традиційно підтримують Демпартію.
20:55 Виборці в тих регіонах США, де спостерігається особливо високий відсоток смертності від COVID-19, частіше були більш прихильні до Трампа, ніж на минулих виборах, прийшов до висновку Bloomberg.
Аналіз майже 2,7 тисячі областей показав, що в десяти відсотках найбільш сильно постраждалих від коронавірусу округів США за Трампа, в середньому, голосували на 2,8 відсотка більше, ніж у 2016 році.
Автори не стверджують безпосередньо, але припускають, що це може бути пов'язано з відношенням до масок: губернатори-республіканці не вводили у своїх штатах обов'язковий масковий режим.
20:41 Суддя штату Мічиган відхилив позов штабу Трампа про негайне припинення підрахунку голосів.
19:54 Трамп лідирує в Джорджії з розривом в 14 тисяч голосів.
19:42 У Філадельфії, найбільшому місті штату Пенсільванія, який є одним з ключових на президентських виборах, призупинили підрахунок бюлетенів виборців, які проголосували поштою.
Як зазначає The Philadelphia Inquirer, чиновники призупинили підрахунок голосів, оскільки вони намагалися виконати постанову суду, який дозволив спостерігачам від республіканців підійти ближче до столів, де підраховують бюлетені.
Представники Республіканської партії в Філадельфії раніше повідомили про отримання судового ордера на допуск своїх спостерігачів для того, щоб вони могли стежити за підрахунком голосів на відстані не більше 1,82 метра.
19:39 Трамп заявив, що має намір подати позови в усіх штатах, де перевага голосів на виборах виявився у Байдена.
"Ми юридично оскаржимо всі недавні штати, на які претендує Байден, відповідно до законодавства про шахрайство з виборцями і підтасовуванні виборів на рівні штату", - написав він у Twitter.
За словами політика, є "безліч доказів" порушення закону і шахрайства з результатами. Конкретні приклади Трамп не перерахував, заявивши, що в цьому досить переконатися, просто "заглянувши в ЗМІ".
19:22 Передвиборний штаб Байдена заявив, що він здобуде перемогу в хиткому штаті Невада і отримає вирішальні шість голосів вибірників.
Згідно з картою голосування, представленої на сайті Fox News, в Неваді Байден випереджає чинного президента США Дональда Трампа на 0,6 процентного пункту за підсумками обробки 75 відсотків бюлетенів.
19:17 Держсекретар Арізони Кеті Хоббс в ефірі ABC заявила, що не очікує перерахунку голосів у штаті.
Законодавство штату допускає проведення такої процедури, якщо різниця в результатах становить не більше 0,1 відсотка від загального числа голосів, нагадала вона і назвала таку ситуацію малоймовірною. Одночасно Хоббс вказала, що підрахунок голосів в Арізоні може завершитися 6 листопада.
19:14 Суд відхилив позов штабу Трампа про підрахунок нібито недійсних бюлетенів у Джорджії - представники республіканця не змогли надати доказів.
18:24 Як українці реагують на заклик Трампа зупинити підрахунок голосів:
18:21 Деякі японські телеканали вирішили забезпечити свої репортажі і трансляції про вибори в США анімацією і графікою.
18:13 У Пенсільванії перевагу голосів на користь чинного президента продовжує знижуватися. Після опрацювання майже 90 відсотків бюлетенів Трамп отримує в цьому штаті 50,4 відсотка голосів, Байден - 48,3 відсотка.
Як і очікувалося, більшість тих, хто проголосував поштою, віддали перевагу кандидату демократів.
18:05 "Я нікому не дозволю зупиняти процес підрахунку", - заявив генпрокурор Пенсільванії Джош Шапіро.
17:48 Трамп заявив, що бюлетені виборців, що прийшли поштою після дня виборів, зараховуватися не будуть.
"Будь-який голос, що прийшов після дня виборів, не буде врахований", - написав він у Twitter.
17:46 Директор Фонду вивчення США імені Франкліна Рузвельта при МГУ Юрій Рогуля, що інтрига у виборах буде зберігатися.
"Невідомо, як суди відреагують. Це перше. Друге - в Пенсільванії до 6 листопада збираються чекати бюлетенів, які поштою можуть прийти із запізненням. Так що це ще затягнеться, я думаю, на невизначений час - до кінця тижня точно", - сказав він RT.
16:49 Трамп закликав зупинити підрахунок голосів на виборах президента США. Навіщо йому це? У різних штатах встановлені різні дедлайни надходження бюлетеня поштою у виборчком для його зарахування. Деякі бюлетені приходять виборчкомам навіть після основного дня голосування, яке пройшло 3 листопада.
Трамп вважає, що підрахунок бюлетенів, які прийшли після 3 листопада, нібито незаконний, а також, що це створює поле для фальсифікацій. Хоча це твердження визнано безпідставним міжнародними спостерігачами.
Байден, своєю чергою, вимагає враховувати кожен голос, оскільки прихильники демократів у 2020 році голосували, переважно, поштою, побоюючись заразитися коронавірусом.
16:42 Штаб Трампа має намір через суд оскаржити результати підрахунку голосів у ключовому на виборах штаті Невада, повідомляє Fox News.
За інформацією штабу Трампа, як мінімум, десять тисяч голосів, підрахованих у цьому штаті, належать людям, які вже не живуть у Неваді.
Очікується, що штат Невада найближчим часом оголосить результати підрахунку голосів на президентських виборах.
Згідно з попередніми даними, перемогу в Неваді одержує Байден. Якщо це насправді так, то демократ отримає необхідні 270 голосів вибірників і стане наступним президентом США.
16:09 Нагадаємо обіцянки Байдена.
У внутрішній політиці:
-
повернути США в Паризьку хартію з клімату
-
реалізувати план боротьби зі зміною клімату за два трильйони доларів, в рамках якого розвинути зелені технології і позбавити енергетику США від більшої частини викидів до 2035
-
виділити 700 мільярдів на закупівлю американської продукції і науково-дослідні роботи
-
боротися з расизмом та іншими проявами нерівності
-
збільшити програму прийому мігрантів
У зовнішній політиці:
-
перебудувати ланцюжка поставок товарів США і союзникам, зменшивши залежність від російського і китайського імпорту
-
продовжити російсько-американський договір СНО-3
-
повернутися в іранську ядерну угоду, якщо Тегеран погодиться
-
працювати з ЄС над планом економічної підтримки "справді суверенної" Білорусі
16:07 Голова комітету у закордонних справах Європейського парламенту Давид Макаллистер назвав "безпрецедентною" передчасну заяву Трампа про свою перемогу на виборах.
"Те, що зробив президент США, безпрецедентно, не можна оголошувати себе переможцем, поки триває підрахунок голосів", - сказав Макаллистер.
16:04 Джорджії залишилося підрахувати 25 тисяч бюлетенів, повідомляє CNN. Зараз там з незначним відривом лідирує Трамп.
15:33 У місті Міннеаполіс в штаті Міннесота затримали сотні учасників протесту проти Трампа, які вийшли на федеральну автостраду номер 94.
У Чикаго демонстранти влаштували ходу, після чого повернулися на одну з центральних площ - Daley Plaza. Там організатори вивісили плакати: "Зупиніть Трампа", "Трамп і Пенс - негайно геть!", після чого кілька мітингувальників виступили з промовами.
14:55 Китай сподівається, що нова адміністрація США буде вибудовувати з Пекіном відносини на основі взаємної поваги, заявив заступник міністра закордонних справ КНР Ле Юйчен.
"[Сподіваємося, що] нова адміністрація США працюватиме з КНР в тому ж напрямку, щоб вибудувати відносини без конфліктів, без конфронтації, засновані на взаємній повазі та взаємовигідному співробітництві", - сказав він.
При цьому експерти вважають, що насправді Пекін більше зосереджений на внутрішніх питаннях і не має жодних очікувань ні щодо Трампа, ані щодо Байдена.
14:48 Чим особливі вибори президента США 2020 року:
Рекордна явка за 120 років. На цих виборах проголосували 160 мільйонів осіб або 67 відсотків виборців.
Мінімальний розрив між кандидатами. Востаннє така ситуація була в 2000 році, коли перевага Буша-молодшого над Альбертом Гором склала менш як 0,5 відсотка голосів після перерахунку бюлетенів з використанням машин.
Тоді Демпартія зажадала додаткового перерахунку бюлетенів вручну. Верховний суд Флориди дав дозвіл на перерахунок. Однак незабаром Верховний суд США скасував рішення суду штату, і переможцем був оголошений Буш, а Гор визнав поразку.
Судові позови. Команда Трампа подала в суд з вимогою перерахувати голоси в деяких штатах.
Збереження розподілення політичних еліт на Капітолійському пагорбі. Незважаючи на прогнози соціологів, демократам не вдалося отримати більшість в палаті представників і сенаті. У нижній палаті (435 мандатів) справа йде до збереження більшості демократами, але вони можуть позбутися декількох крісел.
Протести і заворушення. Підрахунок голосів в США ще тривав, коли почалися вуличні сутички радикальних прихильників демократів і республіканців.
14:04 Ціни на нафту еталонних марок відіграли частину втрат в ході торгів у четвер на очікуваннях підсумків виборів у США.
Вартість січневих ф'ючерсів на нафту Brent на лондонській біржі ICE Futures склала 41,17 долара за барель, що на 0,06 (0,15 відсотка) нижче від ціни на закриття попередньої сесії.
Ціна ф'ючерсів на нафту WTI на грудень на електронних торгах Нью-йоркської товарної біржі (NYMEX) до цього часу склала 39,02 долара за барель, що на 0,13 (0,33 відсотка) нижче від рівня попередньої сесії.
"Незалежно від результату президентських виборів, влада в США, ймовірно, залишиться розколотою. Це означає, що будь-який порядок денний, що схиляється вліво, чи то збільшення податків, регулювання або заходи кліматичної політики, провести на законодавчому рівні буде складно", - сказав аналітик з енергетичних ринків Nasdaq Тамар Есснер.
Справа в тому, що більшість в сенаті залишається у республіканців, а в палаті представників - у демократів.
13:52 Біля виборчого центру в окрузі Марікопа в штаті Аризона, де готуються оголосити підсумкові результати підрахунку бюлетенів, зібралися близько 300 осіб. Вони тримають прапори, плакати і скандують, що у Трампа вкрали голоси.
13:36 Байден розгубив частину підтримки одних з головних прихильників демократів протягом останніх десятиліть - чоловіків-афроамериканців, зазначає британська газета Daily Mail.
Згідно з попередніми даними, за нього проголосували 80 відсотків темношкірих чоловіків країни. Це на два відсотки менше, ніж отримала Хілларі Клінтон в 2016 році, і на 15 відсотків менше, ніж отримав Барак Обама в 2008 році.
Подібне зниження популярності кандидата від демократів пов'язують з низкою помилок, які він допускав в ході своїх публічних виступів.
"Якщо вам складно визначитися, за Трампа ви або за мене, то ви не чорний", - говорив він в травні.
Через два місяці Байден заявив, що Трамп є першим президентом-расистом, хоча 12 американських президентів володіли рабами.
У серпні демократа розкритикували за реакцію на питання темношкірого журналіста, чи проходив демократ тест на когнітивні здібності.
"Якого біса я повинен проходити цей тест? Послухай, це те ж саме, що сказати: "Ти перед своєю передачею проходив тест на прийом кокаїну чи ні? Ти наркоман?", - відповів з обуренням Байден.
12:56 Незалежно від того, буде другий термін Трампа чи ні, він відкрив нову еру: еру демократії в епоху соціальних мереж. Трамп правив більше за допомогою Twitter і Facebook, ніж за допомогою адміністративної еліти країни, пише оглядач Le Monde. За написанням твітів він провів більше часу, ніж на прийоми.
"Трамп брехав з перших днів 2017 року... Брехун знає, що він говорить неправду. Для Трампа ж правди не існує, у нього немає іншої реальності, крім того, у що він вірить в даний момент і що на наступний день може змінитися", - вказує автор статті.
Філософ Міріам Рево д'Аллон в своїй книзі Слабкість істинного, розмірковуючи про Дональда Трампа, пише, що епоха постправди породжує суспільство недовіри; "Підривається істинність фактів", яка зводиться до статусу думок.
Шляхом "стирання поділу між правдою і брехнею" - характерної риси "трампізмів" - скасовується "нормативна цінність істини", а також підривається "можливість спільного миру" (без племінного відособлення)", - цитує її газета.
Ознака часу: нові технології спростили поширення "альтернативних фактів" і інших "гіперболічних істин" в стилі Трампа, зробивши арбітрами главу Twitter і Facebook.
12:46 Неважливо, переможе Байден чи Трамп, результат буде один: спільної американської ідеї більше не існує. І, можливо, вона втрачена назавжди, пише німецьке видання Die Zeit.
Трамп - це людина, яка завдала великої шкоди посаді президента, демократії і перш за все США. Але він є найрадикальнішим і найпомітнішим результатом поляризації, яка підірвала США зсередини, задовго до того, як ім'я Трампа стало відомим в політиці, пише газета.
"Раніше під час великих криз Америка могла покладатися на міцність своєї демократії... З Дональдом Трампом це розуміння зникло. Система, яка припускає так багато лазівок для підриву виборів - це система, яка зазнала краху", - коментує газета рішення Трампа затягати вибори по судах.
12:34 Статок десяти найбагатших американців на наступний день після виборів президента зріс більш ніж на 33 мільярди доларів, підрахував Forbes. Дані отримані на час закриття торгів на американських біржах.
Найзначніше зростання показали активи глави Amazon Джеффа Безоса, його статки зросли на 10,5 мільярда - до 190,6 мільярда.
За ним йде засновник Facebook Марк Цукерберг, його капітал збільшився на вісім мільярдів доларів - до 105,5 мільярда. Зазначається, що напередодні виборів, на тлі падіння на американських фондових ринках, Цукерберг ненадовго вибув зі списку людей, чиї статки перевищують 100 мільярдів.
Статок співзасновника Google Ларрі Пейджа і засновника індійського холдингу Reliance Industries Мукеша Амбані зріс на однакову суму - чотири мільярди. Інший співзасновник Google Сергій Брін розбагатів на 3,8 мільярда.
Є й ті, хто зазнає втрат. Найбільше постраждав засновник компаній SpaceX і Tesla Ілон Маск, втративши 547 мільйона. За ним йде засновник Oracle Ларрі Еллісон, чий статок скоротився на 379 мільйонів. Замикає трійку антилідерів глава Berskhire Hathaway Воррен Баффет, він став біднішим на 291 мільйон.
12:10 Україна має двопартійну підтримку в США, тому підсумок виборів значення не має, заявив під час онлайн-брифінгу міністр закордонних справ Дмитро Кулеба.
Він нагадав, що підтримка України в США базується не на персоналіях, а на системній підтримці, як від Демократичної партії, так і від Республіканської.
"Ніхто і ніщо не зможе зупинити розвиток наших відносин і підтримку Америкою територіальної цілісності України і нашої боротьби з російською агресією", - заявив міністр.
12:08 Реакція ринків буде залежати від рівня протистояння між кандидатами: судові претензії і взаємні політичні закиди набагато менше лякають інвесторів, ніж можливість жорсткого протистояння між різними політичними силами, а також зростання ймовірності вуличних протестів як можливий наслідок періоду політичної невизначеності.
12:06 Експерти кажуть, що світові ринки знайдуть плюси як в перемозі Трампа, так і в перемозі Байдена. Гірше для них невизначеність, яка зараз склалася. Однак найгірша ситуація для них - це затягування оголошення результатів виборів, подаючи позови до судів, як це зараз робить чинний президент.
12:00 В ОБСЄ оприлюднили попередні висновки спостерігачів за ходом президентських виборів в США.
Там відзначили рекордну кількість судових позовів, велику кількість спроб підірвати суспільну довіру до демократії і певну непрозорість фінансування виборчих кампаній.
"Необґрунтовані звинувачення в систематичних порушеннях, особливо з боку чинного президента, в тому числі в ніч виборів, підривають довіру суспільства до демократичних інститутів", - вважають в ОБСЄ.
11:55 Глава відділення Фонду імені Ханса Зайделя в Вашингтоні каже, що довіра до РФ в США зараз дуже низька.
"І конгрес, і сенат, і демократи, і республіканці хочуть посилити курс щодо Росії", - заявив він DW, коментуючи настрій політичних еліт в країні на тлі виборів.
11:25 У Неваді, яка може стати вирішальною, після підрахунку 75 відсотків голосів лідирує Байден з відривом в менш як один відсоток.
11:23 У Джорджії залишається підрахувати два відсотки голосів, в Північній Кароліні - шість відсотків, в Пенсильванії - 11 відсотків. У цих ключових штатах веде Трамп.
У штаті Аляска підрахували тільки половину, там також лідирує Трамп.
Жарти про вибори президента США
11:09 Демпартія, швидше за все, отримає більшість в палаті представників США, повідомляє NBC News.
Демократична партія всього отримає 226 мандатів, а Республіканська - 209. Для контролю над нижньою палатою парламенту необхідно мати в розпорядженні 218 місць. Таким чином демократи збережуть більшість, незважаючи на гірший в порівнянні з 2018 роком результат.
Однак республіканці залишили за собою більшість у сенаті.
10:57 Трамп подзвонив медіамагнату Руперту Мердоку і накричав на нього, пише портал Vanity Fair, посилаючись на джерела. Причиною стало рішення каналу Fox News оголосити лідерство Байдена в штаті Арізона.
Fox News - телеканал правого спрямування, чий відділ точок зору традиційно підтримує Трампа.
Повідомляється, що чинний глава Білого дому зажадав у Мердока випустити спростування, але той відмовився.
Газета New York Times також дізналася, що Мердоку дзвонив Джаред Кушнер - радник і зять Трампа.
Fox News і AP повідомили про перевагу демократа в Арізоні 4 листопада. СNN і інші великі телеканали утрималися від прогнозу.
В Арізоні, яка дає 11 голосів вибірників, до цього часу підрахували 86 відсотків бюлетенів. За попередніми результатами, Трамп отримав 47,6 відсотка, Байден - 51 відсоток.
10:54 Байден заявив, що поверне США в Паризьку хартію щодо клімату в свій перший день на посаді президента. Це було одне з положень екологічної частини його передвиборної кампанії.
10:53 Курс долара до інших основних світових валют вранці 5 листопада як і раніше залишається на низькому рівні, свідчать дані торгів.
USDX - індекс, що показує відношення долара США до кошика із шести основних валют, тримався на рівні в 93.362 (для порівняння - 4 листопада він становив 93.070).
10:51 Невада буде чинити опір юридичним атакам з боку команди Трампа, заявив генпрокурор штату Аарон Форд. Він зазначив, що чинний президент вже подавав до суду на владу Невади "два, а, можливо, і три рази", але програв.
Нагадаємо, що для перемоги Байдену залишилося зібрати голоси тільки однієї Невади.
10:29 Народжена в місті Носівка Чернігівської області Вікторія Спартц була обрана до Палати представників США від п'ятого округу штату Індіана.
У 2017 вона зайняла місце сенатора в Конгресі штату Індіана, обійшовши шістьох кандидатів. На цих виборах українка балотувалася від республіканців, її підтримали 187 тисяч виборців. Спартц випередила найближчу суперницю Крістіну Хейл на шість відсотків.
Вона переїхала до США після навчання в КНЕУ імені Гетьмана. Через шість років вона отримала диплом магістра з професійної бухгалтерії Університету Індіани і залишилася там викладати. Також працювала в бізнесі і державних установах.
10:24 Разом з виборами президента одночасно тривало голосування за довибори в нове скликання Конгресу, а також референдуми на рівні штатів.
На місцевому рівні велику перемогу 3 листопада здобули прихильники легалізації канабісу.
В Арізоні 60 відсотків виборців віддали голоси за легалізацію вживання, зберігання і вирощування невеликої кількості марихуани для особистого користування. Продаж легального канабісу буде оподаткований в 16 відсотків.
У консервативному штаті Міссісіпі 70 відсотками голосів було схвалено використання марихуани в медичних цілях. Більшість з них віддали перевагу більш строгому варіанту поправки, з лімітом на обсяг продажу в одні руки і забороною куріння в громадських місцях.
У Монтані не тільки легалізували зберігання і вживання марихуани, а й схвалили поправку, яка дозволить засудженим за пов'язані з травою дії домагатися зниження покарання.
Успішно пройшла поправка про легалізацію марихуани для особистого вживання в Нью-Джерсі в Південній Дакоті.
В Орегоні, де марихуана давно легальна, виборці проголосували за легалізацію використання психоактивних речовин для лікування психічних розладів під наглядом досвідченого терапевта.
Також голосуванням декриміналізували зберігання в невеликих кількостях героїну, кокаїну і метамфетаміну. Тепер за зберігання загрожує тільки штраф, а не тюремний термін.
У Луїзіані, при цьому, виборці проголосували за поправку, яка фактично забороняє аборти на території штату.
9:46 Підсумок виборів зараз залежить від оприлюднення остаточних результатів в штатах Джорджія, Невада, Північна Кароліна, Пенсильванія і Арізона.
У Байдена - 264 голоси колегії вибірників - проти 214 голосів за чинного президента Трампа. Байдену потрібно узяти гору бодай в одному штаті, щоб оголосити про свою перемогу.
9:42 Поліція Нью-Йорка затримала щонайменше 58 осіб у зв'язку з протестами, які пройшли в місті на наступний день після виборів президента.
9:22 У Портленд вводять Національну гвардію, після того, як акція противників Трампа, які вимагають продовження підрахунку голосів, переросла в заворушення.
За словами очевидців, невелика група протестувальників почала громити вітрини в центрі міста. Поліція назвала те, що відбувається, масовими заворушеннями.
9:01 Штаб Байдена створив сайт про передачу влади. Сам кандидат говорить, що переміг в достатній кількості штатів, щоб стати президентом, але заявить про перемогу, коли офіційно отримає 270 голосів. Зараз у нього 264.
8:23 В Білому домі заявили, що результати виборів в штатах Арізона, Джорджія і Пенсильванія є ключовими для перемоги чинного президента.
У свою чергу, канал Fox підрахував, що для перемоги Байдену потрібен тільки штат Невада.
Відсилання до Лукашенка і протестів в Білорусі
3:11 Штаб Трампа подав позов і в Джорджії.
2:41 Агентство з кібербезпеки і інфраструктурної безпеки США не знайшло свідчень впливу на вибори іноземних держав.
1:13 Трамп заявляє, що лідирує в Пенсильванії, Джорджії і Північній Кароліні.
"Також ми лідируємо в Мічигані, якщо підтвердиться, що було вкидання великої кількості бюлетенів!", - написав він у Twitter.
0:39 Джо Байден лідирує в Мічигані після обробки 97 відсотків бюлетенів.
0:18 Штаб Трампа подав позов в Пенсильванії, щоб зупинити підрахунок бюлетенів.
4 листопада
22:17 Адвокат президента США Руді Джуліані оголосив, що їде в штат Пенсільванія у зв'язку з масштабними спробами місцевих демократів "вкрасти" голоси виборців.
"На шляху до Філадельфії з командою юристів. Масове шахрайство. У Трампа до 550 тисяч голосів, за підрахунку 75 відсотків. Ми не дозволимо кар'єристам-демократам Філадельфії вкрасти їх!" - написав він у Twitter.
22:04 Як і очікувалося, вибори президента США переходять до суду: найімовірніше, результати стануть відомі через кілька тижнів.
22:02 Спливає доба, як закінчилося голосування на виборах президента США, а переможця досі не визначено.
Трамп заявляє про свою перемогу і звинувачує опонентів у фальсифікації результатів виборів. Він опублікував на цю тему цілу серію твітів, які Twitter зазначив як спірні і такі, що вводять в оману. Вагомих доказів фальсифікацій поки що ніде немає.
У процесі підрахунку ще мільйони законно поданих бюлетенів. Вся увага тепер прикута до підрахунку голосів у декількох штатах: Арізоні, Неваді, Джорджії, Вісконсині, Мічигані і Пенсильванії.
21:37 Трамп заявив, що здобуває більшу перемогу в Пенсильванії. Зараз у штаті підраховано 80 відсотків голосів. Трамп лідирує із 53,4 відсотка голосів.
21:14 Штаб Трампа подав позов про призупинення підрахунку голосів у штаті Мічиган. Команда Трампа вимагає вивчити ті бюлетені, які були відкриті і підраховані.
20:41 Редактор New York Times Патрік Лафордж повідомив про помилку в оголошенні попередніх даних із голосування у ключовому штаті Арізона.
Помилку виявили в даних компанії Edison Research, коли вони вже опинилися надбанням ряду американських ЗМІ.
За даними телеканалу Fox News, наразі демократ лідирує в Арізоні із 51 відсотком голосів, у глави держави - 47,6 відсотка.
20:40 Джо Байден поставив рекорд за кількістю голосів американців, отриманих на президентських виборах в історії США - 69,7 мільйона.
20:38 Глава виборчкому Вісконсіна оголосив Джо Байдена переможцем у штаті.
20:34 Штаб Трампа вимагає перерахувати голоси у Вісконсині, який вважається одним із ключових для загальної перемоги на президентських виборах. На цей момент там лідирує Байден, але офіційно про перемогу Байдена у Вісконсині ще не оголошувалося.
"Президент Трамп бачить достатньо підстав, щоб запросити перерахунок, і ми негайно це зробимо", - написав штаб глави Білого дому в Twitter.
20:27 Трамп звинуватив демократів у спробах маніпуляції з голосами відразу в цілому ряді штатів.
"Вони знаходять голоси за Байдена всюди: у Пенсильванії, Вісконсині, Мічигані. Так погано для нашої країни. Вони щосили намагаються знищити перевагу в Пенсильванії в 500 тисяч голосів. Як у Мічигані та інших!" - написав чинний президент на своїй сторінці в Twitter.
20:14 Якщо лідерство кандидатів у "спірних" штатах збережеться таким, як є, то виграє Байден. Але відрив буде щонаймінімальнішим з можливих - всього у два голоси вибірників, 270 проти 268.
Перемога Трампа все ще можлива, але для неї він повинен перемогти не тільки в "спірних" штатах, таких, як Пенсильванія, Джорджія і Північна Кароліна, але, наприклад, і в Мічигані чи Неваді. Вирвати стільки штатів після підрахунку "поштових" бюлетенів йому буде складно.
Українці про вибори президента США
19:22 Трамп поки впевнено випереджає Байдена в окрузі Віго (штат Індіана), який вважається провісником підсумків президентських виборів.
Округ з населенням приблизно в 107 тисяч осіб протягом більше ніж 60 років вибирав того, хто, за підсумками виборів у країні, в остаточному підсумку перемагав, зазначає газета Independent.
Так, у 2016 році Трамп переміг у цьому окрузі з перевагою в 14 процентних пунктів. Обама перемагав у ньому в 2008 і 2012 роках.
Згідно з останніми даними, Трамп лідирує у Віго з 54 відсотками голосів, тоді як у Байдена - 44 відсотки. Однак поки що враховані тільки 45 відсотків бюлетенів.
19:19 Нагадаємо, що президента США визначають вибірники, які призначаються від кожного штату відповідно до кількості виборців у ньому. Переможець голосування в кожному штаті отримує голоси всіх вибірників, крім штатів Мен і Небраска, де голоси розподіляються між кандидатами.
Ускладнює завдання також підрахунок голосів, надісланих поштою: через пандемію цей спосіб виявився особливо популярним, однак ці голоси починають підраховувати пізніше, ніж віддані особисто на виборчих дільницях.
З цієї причини Трамп закликав своїх виборців голосувати на дільницях, щоб пізніше можна було заявити про фальсифікації і подати у Верховний суд.
18:31 Байден сьогодні пообіцяв виступити зі зверненням до американців. Але коли саме - не уточнюється. Вранці він уже звертався до своїх прихильників з короткою промовою, в якій оптимістично оцінював свої шанси.
18:27 Поліція затримала кілька десятків учасників протесту в ряді американських міст після завершення голосування на виборах президента США.
На вулиці вийшли сотні людей у Портленді (штат Орегон) і в Ролі (Північна Кароліна). Демонстранти закидали правоохоронців феєрверками та іншими предметами.
Десятки жителів Лос-Анджелеса також взяли участь у протестних акціях і пройшлися вулицями міста.
Велика акція протесту відбулася в Сіетлі, де затримали вісім осіб, серед них - водій автомобіля, який скоїв наїзд на загороджувальні блоки.
17:51 Ці вибори привернули до себе найбільшу за останні 120 років кількість виборців, пише газета Hill з посиланням на попередні дані проекту United States Election Project.
"Це не стандартно. На президентських виборах 2020 року відзначена найвища за 120 років явка", - заявив професор політології з Університету Флориди Майкл МакДональд, який очолює проект.
Він уточнив, що за інформацією на ранок середи, у виборах взяли участь 160 мільйонів осіб, тобто, явка склала 66,9 відсотка. У 1900 році явка сягнула 73,7 відсотка.
У той же час, МакДональд пояснив, що підрахунок голосів триває, і дані щодо явки ще будуть уточнюватися.
17:46 "Найзапекліша політична кампанія на нашій пам'яті, що пройшла на тлі пандемії і літніх расових протестів, схоже, не справила фундаментальних змін контурів американської політики... Масова явка в цьому році, здається, тільки ще сильніше підтвердила, наскільки глибокі розбіжності", - пише AP.
17:43 Вибори 2020 року показують, що США стоять на грані повної поляризації, пише USA Today. Ворожість серед американців стала відчутна.
Опитування June More in Common показує, що 82 відсотки американців вважають, що нація в цілому більше розколота, ніж єдина.
"І з кожною негативною взаємодією, з кожною потворною незлагодою з питань міграції, расової несправедливості або COVID-19 ми посилаємо сигнал: Америка зломлена", - пише автор статті.
17:24 У штабі Байдена впевнені в перемозі демократа.
17:19 Відповідальні за проведення виборів у Мічигані закликали до терпіння кандидатів у зв'язку з затягнутим підрахунком голосів, щоб "проявити повагу до волі виборців".
Вона уточнила, що поки залишаються непідрахованими "сотні тисяч" бюлетенів, перш за все, з великих міст. Як відомо, міські жителі традиційно підтримують демократів.
17:17 "Вчора я вів у багатьох ключових штатах, якими керують демократи. Зараз, один за іншим, вони переходять до демократів після дорахунку голосів. Дуже дивно", - написав чинний президент на своїй сторінці в Twitter.
16:54 Байден вирвався в лідери в одному з тих штатів, що вагається, - Мічигані. Як повідомляє Bloomberg, там підраховано 97 відсотків голосів.
Зараз у Байдена 49,4 відсотка голосів, у Трампа - 49,1 відсотка.
У Мічигані розігрується 16 голосів вибірників.
Спочатку в Мічигані лідирував Трамп. Однак після того, як були підраховані результати голосування у великих містах, почав лідирувати Байден.
15:15 За оцінкою Bloomberg, нічия може скластися в таких умовах:
-
Байден виграє в Мені два голоси вибірників, Пенсільванії (20), Вісконсині (10), а Трамп виграє в Північній Кароліні, Мічигані, Неваді, Алясці і Джорджії.
-
Байден перемагає в Північній Кароліні, Вісконсині, Неваді, а Трамп виграє два голоси в штаті Мен, в Пенсільванії, Мічигані, Алясці, Джорджії.
-
Байден виграє в Північній Кароліні і Джорджії, а Трамп виграє два голоси вибірників в штаті Мен, Пенсільванії, Вісконсині, Мічигані, Алясці, Неваді.
-
Байден виграє в Північній Кароліні і Мічигані, а Трамп виграє два голоси в Мені, в Пенсільванії, Вісконсині, Джорджії, Алясці, Неваді.
За законами США, в разі нічиї президента визначить палата представників США, в якій кожен з 50 штатів матиме один голос. Для перемоги потрібно 26 голосів. Якщо і тут буде нічия, то президента вибере сенат.
У сенаті нічиєї бути вже не може, оскільки до 100 сенаторів додається голос чинного віце-президента, який за посадою є головою сенату.
Українці жартують про вибори президента США
15:08 Після закриття дільниць поряд з Білим домом стався озброєний напад, в результаті постраждали чотири людини, повідомляють американські ЗМІ.
Нападники були озброєні ножем, серед постраждалих - троє чоловіків і жінка. Зараз їхні поранення не становлять загрози для життя, повідомляє NBC.
Поліція оголосила в розшук трьох підозрюваних, які можуть бути учасниками вкрай правого угруповання, що підтримує Трампа.
15:03 У Вісконсині після підрахунку 99,95 відсотка голосів Байден виграє з результатом 49,6 відсотка. Він також скорочує розрив з Трампом в Мічигані. Після підрахунку 90 відсотків голосів у республіканця 49,4 відсотка, у демократа - 49,1 відсотка.
Жарти українців про вибори в США
14:19 Пенсільванія дозволила приймати бюлетені виборців ще три дні після голосування, а Північна Кароліна - дев'ять днів.
Раніше Трамп виступив за припинення підрахунку голосів, отриманих після закриття дільниць, і висловив готовність йти до суду. Штаб Джо Байдена назвав цю пропозицію обурливою.
14:03 Офіційний представник німецького бундестагу Норберт Реттген заявив, що Німеччина не готова працювати з Трампом ще чотири роки. За його словами, німці сподівалися на чисту перемогу демократа Байдена, і нинішній стан справ став для них несподіванкою.
"Ці вибори так важливі для нас, європейців, тому що без США в глобальному масштабі мало що можливо. У вирішенні всіх великих глобальних питань без США не обійтися. Наявність або відсутність конструктивного сприяння США має фундаментальне значення", - додав він у Twitter.
13:44 Більш як 300 тисяч бюлетенів, заповнених громадянами і відправлених поштою, можливо, загубилися, повідомляє Fox News.
Поштова служба не змогла відстежити і підтвердити їхню доставку, повідомляє телекомпанія.
13:18 Букмекери після результатів з Флориди оцінювали шанси Трампа на перемогу у 80 відсотків. Але на тлі ситуації в ключових штатах букмекери тепер оцінюють їх значно нижче.
Reuters повідомляє, що вранці 4 листопада ставки на Smarkets були наступними: Трамп - 51 відсоток, Байден - 49 відсотків.
Інший британський майданчик Betfair оцінює шанси Трампа на перемогу в 62 відсотки. Ще вчора і там, і там Байдену пророкували більш як 60 відсотків.
13:13 Результат президентських виборів в США незначно вплине на торговельні відносини з ЄС, вважає французький міністр економіки, фінансів і відновлення Брюно Ле Мер.
"Американський континент відколовся від європейського", - наголосив міністр.
13:08 Трамп поліпшив свої результати в порівнянні з 2016 роком, свідчать дані, опубліковані Fox News.
Так, республіканець показав більш високі результати в деяких штатах на поточних виборах, ніж на попередніх. Минулого разу Трамп, наприклад, набрав 47 відсотків голосів в штаті Флорида, тоді як в цьому - 51 відсоток. Він також поліпшив свій результат в Західній Вірджинії: з 67 до 68 відсотків.
При цьому демократ Джо Байден також показав кращі результати, ніж Хіларі Клінтон в 2016 році. Наприклад, за Клінтон віддали голоси 232 вибірників, тоді як за Байдена - 238, при тому що всі голоси ще не підраховані.
За останніми даними, демократ випереджає республіканця за кількістю голосів вибірників. Поки у Трампа 213 голосів. Для перемоги кандидату потрібні голоси бодай 270 вибірників.
12:52 Після підрахунку 85 відсотків голосів в Неваді шанси Трампа і Байдена на перемогу зрівнялися.
12:34 Євросоюз готовий незалежно від результату президентських виборів продовжувати вибудовувати з Вашингтоном "міцне трансатлантичне партнерство, засноване на наших поділюваних цінностях та історії", заявив глава європейської дипломатії Жозеп Боррель.
12:32 Пентагон не буде відігравати будь-якої ролі в мирній передачі влади, заявив у приватній бесіді з ведучими американських телеканалів голова Об'єднаного комітету начальників штабів ЗС США генерал Марк Міллі, повідомило видання Axios.
Розмова з ведучими телеканалів ABC, CBS, NBC, CNN і Fox відбулася ще минулої суботи, але про неї стало відомо тільки зараз. За словами джерел видання, генерал спробував розвіяти припущення про потенційне військове втручання в президентські вибори.
Висловлювання генерала пішло слідом за нещодавньою заявою Джо Байдена, що він "абсолютно впевнений", що військові "проженуть (Трампа) з Білого дому", якщо він відмовиться залишити свою посаду.
12:26 Тим часом в штаті Орегон декриміналізували важкі наркотики. У ще п'яти штатах проголосували за легалізацію вживання марихуани. Вживання канабісу для відпочинку схвалили виборці Арізони, Монтани, Нью-Джерсі і Південної Дакоти. Жителі Міссісіпі проголосували за використання його в медичних цілях.
12:22 Прем'єр-міністр Словенії Янез Янша в Twitter привітав Трампа з переобранням, незважаючи на те, що переможець ще не визначений.
12:21 Міністр оборони ФРН Аннегрет Крамп-Карренбауер попередила про загрозу "конституційної кризи" в США у світлі виступу Трампа.
"Склалася дуже вибухонебезпечна ситуація", - заявила вона.
12:17 Каньє Вест набрав близько 60 тисяч голосів на президентських виборах і визнав поразку. Однак він націлився на вибори в 2024 році.
12:15 На виборах в законодавчий орган штату Північна Дакота переміг померлий від коронавірусу республіканець Девід Андал.
12:09 3 листопада вибиралися не тільки президент і віце-президент, але і всі члени палати представників, третина сенату, губернатори 11 штатів і двох територій.
Демократ Сара Макбрайд стала першим в історії США відкритим трансгендером, яка займе місце в сенаті. Вона представляє штат Делавер.
Макбрайд проходила практику в адміністрації Барака Обами, потім працювала прес-секретарем фонду Human Rights Campaign.
Три роки тому також представник демократів Даніца Ройм стала переможцем на виборах в палату представників конгресу США, ставши першим трансгендером-законодавцем.
12:02 У Вісконсині після підрахунку 95 відсотка голосів вперед вирвався Байден. Він лідирує з 49,4 відсотка голосів. У Трампа 49,1 відсотка.
11:41 Якщо чинний президент буде оскаржувати в суді результати голосування, Демпартія чинитиме опір і задіє своїх юристів, заявили в передвиборному штабі Байдена.
Погрозу Трампа зупинити підрахунок голосів у ньому назвали обурливою.
"Це відверта спроба позбавити американських громадян демократичних прав", - заявила представник штабу Байдена Джен О'Меллі Діллон.
У штабі заявили, що мають бути підраховані всі голоси.
11:27 Ф'ючерси на фондові індекси Dow Jones Industrial Average і Standard & Poor's 500 перейшли до різкого зниження на заявах Трампа про "шахрайство" за підрахунку голосів.
11:06 У Вашингтоні почалися сутички демонстрантів з поліцією.
10:57 "Ми впевнені, що після завершення процесу підрахунку голосів Байден стане президентом", - заявили в штабі кандидата від Демпартії.
10:51 Трамп заявив, що в країні спостерігається велике шахрайство за підрахунку голосів на виборах.
"Мільйони і мільйони людей проголосували за нас. Одна жалюгідна група людей намагається позбавити їх виборчих прав. Це обман американської громадськості. Це ганьба для нашої країни", - сказав він.
Цей сценарій описувався задовго до виборів - Трамп заявляє про те, що переміг до підрахунку бюлетенів, відправлених поштою. Коли ці бюлетені дорахують, він заявляє про фальсифікації. Після цього результати виборів йдуть в суди, які повинні виявити переможця.
10:46 Байден здобув перемогу в штаті Арізона, закріпивши за собою тимчасове лідерство за кількістю виборців, свідчать дані Fox News.
У нього 51,85 відсотка голосів. У суперника, нинішнього президента США, на п'ять відсотків голосів менше - 46,83 відсотка.
За останніми даними, у Байдена 238 голосів вибірників, тоді як у Трампа - 213. Для перемоги кандидату потрібні голоси бодай 270 вибірників. Трамп випереджає Байдена в низці так званих "штатів, що вагаються": Техасі, Айові та Огайо.
10:31 Пенсільванія, яка в 2020 році стане вирішальною на виборах президента, говорить, що закінчить підрахунок голосів через кілька днів. На цей момент в штаті перемагає Трамп.
Губернатор Пенсільванії заявив, що поштою було відправлено ще більше одного мільйона бюлетенів. Зараз Трамп випереджає Байдена в цьому штаті на 680 тисяч голосів. Відомо, що поштою голосували переважно прихильники демократів.
10:19 Американські політологи не можуть дати прогноз, хто переможе в десяти штатах. Серед яких Джорджія, Північна Кароліна, Пенсільванія, Мічиган і Вісконсин. Всі разом вони дають 77 голосів вибірників.
Зараз голоси вибірників розподілені так: Байден - 220, Трамп - 213.
10:11 В Лос-Анджелесі поліція затримала 50 осіб, повідомляє газета Los Angeles Times
"Ми дали їм всі можливості розійтися, але вони воліли залишитися, тому ми прийняли рішення заарештувати їх", - заявив заступник начальника поліції Лос-Анджелеса Віто Палаццоло.
10:05 Деякі оглядачі закликають не чекати оголошення результатів виборів президента в найближчі години.
"Ми не знали точних результатів виборів до півночі в день виборів в 1960, 1968, 1976, 2000, 2004 і 2016. Тому не треба вдавати, що цей рік чимось особливим. Звичайно ж, в цьому році є пандемія і рекордна явка", - заявила в ефірі каналу CBS News журналістка Нора О'Доннелл.
Громадська організація Центр Картера оприлюднила наступне повідомлення в соціальній мережі Twitter: "Навіть якщо в цьому році підрахунок результатів виборів займе більше часу, це не означає, що кінцевий результат не буде точним. В Америки є надійна система і план на кожен варіант розвитку подій".
9:52 Переможець виборів буде визначений після підрахунку голосів в декількох штатах, що "вагаються" - Північній Кароліні, Джорджії, Пенсільванії (рідному штаті Байдена), Мічигані і Вісконсині.
9:49 Джо Байден лідирує на виборах президента США з мінімальним відривом, але підбиття остаточних підсумків затягується. Всупереч багатьом прогнозам, кандидат від демократів не зміг здобути впевнену перемогу: голоси розділилися майже порівну.
9:35 Трамп заявляє, що виграв вибори. "Результати феноменальні. Ми виграємо всі. Ми виграли Джорджію і Північну Кароліну. Але найважливіше - ми виграли в Пенсільванії з неймовірним відривом", - заявив він.
Чинний президент заявив, що готовий йти у верховний суд для вирішення питання про підсумки виборів.
Трамп в Білому домі в очікуванні результатів виборів / Getty
9:11 В мережі звернули увагу, що поки що результати, які демонструють кандидати від Республіканської та Демократичної партій, схожі з тими, які були продемонстровані ними в 2016 році.
"Здається, жодних зрушень серед американських виборців з 2016 року. Крім Арізони, всі інші все ще люблять Трампа", - пишуть в соцмережах.
9:00 Попередні результати і прогнози переможця виборів президента США:
Трамп перемагає в Кентуккі (8 голосів вибірників), Індіані (11 голосів), Західній Вірджинії (5 голосів), Теннессі (11 голосів), Арканзасі (6 голосів), Південній Дакоті (3 голоси), Північній Дакоті (3 голоси), Південній Кароліні (9 голосів), Алабамі (9 голосів), Юті (6 голосів), Міссурі (10 голосів), Небрасці (4 голоси з п'яти), Міссісіпі (6 голосів), Вайомінгу (3 голоси), Огайо (18 голосів), Оклахомі (7 голосів), Айові (6 голосів), Техасі (38 голосів), Монтані (3 голоси), Айдахо (4 голоси), Юті (6 голосів), Канзасі (6 голосів) і Флориді (29 голосів)
Разом: 211 голосів
Байден виграє у Вірджинії (13 голосів), Массачусетсі (11 голосів), Делавері (3 голоси), Меріленді (10 голосів), окрузі Колумбія (3 голоси), Коннектикуті (7 голосів), Нью-Джерсі (14 голосів), Колорадо ( 9 голосів), Нью-Гемпширі (4 голоси), Іллінойсі (20 голосів), Небрасці (1 голос з п'яти), Каліфорнії (55 голосів), Орегоні (7 голосів), Вашингтоні (12 голосів), Нью-Мехіко (5 голосів ), Гаваях (4 голоси), Нью-Йорку (29 голосів), Міннесоті (10 голосів) і Вермонті (3 голоси)
Разом: 220 голосів
Для перемоги потрібно набрати 270 голосів вибірників
8:54 Пост Трампа про "спробу вкрасти вибори" не тільки в Twitter, але і Facebook позначили як "запис, який може повністю або частково вводити в оману виборів".
"Ми піднялися високо, але вони намагаються вкрасти на виборах. Ми ніколи не дозволимо їм зробити це", - заявив він.
Раніше Корреспондент.net розповідав, що Трамп може розв'язати громадянську війну, якщо програє.
8:25 Американські ЗМІ поки не дають прогнозів щодо переможця в п'яти штатах, кожен з яких дає переможцю більше 10 голосів вибірників. це:
-
Джорджія (16 голосів)
-
Пенсільванія (20 голосів)
-
Мічиган (16 голосів)
-
Північна Кароліна (15 голосів)
-
Арізона (11 голосів)
Також поки не можна впевнено спрогнозувати перемогу одного з кандидатів в Неваді (6 голосів), Вісконсині (10 голосів) і Мені (4 голоси). І на Алясці, де виборчі дільниці тільки-тільки закрилися.
7:50 Байден, який чекає на результати виборів в своєму штабі, коротко звернувся до прихильників: демократи вже на шляху до перемоги, але треба зачекати; результати виборів не будуть відомі до ранку середи або пізніше (за американським часом); Пенсільванія коли-небудь буде взята.
7:00 Вибори в США офіційно завершено, останніми закрилися дільниці в штаті Аляска.
Відомо, що низка штатів, в тому числі ключова Пенсільванія, продовжують вести підрахунок бюлетенів протягом декількох днів після офіційного завершення виборів.
1:52 Трамп стежить за виборами з сім'єю і помічниками в Східному крилі Білого дому, повідомила в ефірі CNN директор з комунікацій Білого дому Алісса Фара.
У Східному крилі знаходиться особиста резиденція президента, тоді як в Західному - його офіційне робоче місце. Зазначається, що цей поділ важливий, оскільки Трампа критикували за те, що він веде кампанію з Білого дому, не розділяючи свої офіційні і партійні функції.
1:38 Байден лідирує в Кентуккі за підсумками обробки шести процентів бюлетенів, повідомляє Fox News.
1:35 Увечері в день голосування поблизу Білого дому в США зібралися десятки людей. У деяких в руках плакати з написами Black Lives Matter і "Трамп і Пенс - на вихід".
1:31 "Ми дійсно добре виглядаємо по всій країні. Дякую!", - написав Трамп в Twitter, коментуючи перші підсумки виборів.
1:26 В Кентуккі (8 голосів) і Нью-Гемпширі (4 голоси) також лідирує Трамп - 81,8 і 61,5 відсотка голосів відповідно.
1:22 Трамп очікувано лідирує на виборах президента США в штаті Індіана, набираючи 72 відсотки голосів після підрахунку одного відсотка бюлетенів, повідомляється на сайті Fox News.
Індіана має 11 голосів у колегії вибірників (для перемоги кандидату в президенти необхідно набрати 270 голосів). Останні півстоліття штат голосував за республіканських кандидатів в президенти, за винятком 2008 року.
1:17 На виборах президента США 13 відсотків виборців голосують вперше, свідчать дані екзит-полу, проведеного телекомпанією CNN.
1:12 На сході США закрилися перші дільниці - в Індіані і Кентуккі. Перші результати стануть відомі протягом години.
1:09 Поліція Нью-Йорка посилила заходи безпеки у зв'язку з виборами президента США, призвідцям можливих заворушень не вдасться залишитися безкарними.
"Навіть не намагайтеся. Ми знаємо, хто ви, і вас заарештують", - сказав начальник управління поліції міста Теренс Монахен.
Поки поліція Нью-Йорка, зі слів Монахена, не отримувала інформацію про будь-кого, хто має намір "створювати проблеми". Однак невизначеність результатів виборів все одно може загрожувати громадській безпеці.
0:52 Фондові ринки США закрилися упевненим зростанням на два відсотки. Інвестори ставлять на перемогу Байдена, що може привести до щедрих фінансових стимулів.
0:42 В очікуванні підсумків виборів президента США:
Меми про вибори в США: меми, якщо виграє Трамп /Меми, якщо виграє Байден /Як пережити громадянську війну /Меми про громадянську війну
0:38 Колишній американський президент Барак Обама, коментуючи президентські вибори в США, звернувся до жителів країни і порадив віддати голос за Байдена.
"У цей день виборів все поставлено на карту. Наші роботи. Наше здоров'я. Чи зможемо ми взяти цю пандемію під контроль чи ні", - написав він у Twitter.
За його словами, американці можуть проголосувати так, що в країні відбудуться значні зміни. "Ви можете вибрати Джо Байдена і Камалу Харріс. Давайте виграємо", - сказав Обама.
0:23 США офіційно вийшли з Паризької угоди по клімату. Трамп заявив, що вийде з угоди ще в червні 2017 року, оскільки вважав, що документ покладає непрозорі економічні зобов'язання на американські компанії і платників податків.
Договір про зміну клімату був підписаний в 2015 році, його потримали 197 країн. Мета пакту - не допустити перевищення глобальної середньої температури більш ніж на два градуси Цельсія в порівнянні з доіндустріальним рівнем.
0:09 На президентських виборах в Нью-Йорку проголосували "мертві душі", пише газета New York Post.
За даними видання, рада з виборів отримав бюлетень, зареєстрований на жінку 1915 року народження, яка померла в 2012 році.
Другий бюлетень був відправлений жінці 1919 року в Брукліні для дострокового голосування. При цьому хтось запросив відкріпне голосування у вересні. Обидва бюлетеня були визнані дійсними.
"Ми вважаємо, що це - лише верхівка айсберга. Ми виступили з вимогою, щоб поліція Нью-Йорка і районний прокурор почали розслідування", - говорить глава відділення Республіканської партії в районі Стейтен-Айленд Брендана Лентрі.
3 листопада
23:52 Трамп заявив, що впевнено лідирує на виборах, зокрема в ключових штатах, в тих, які вагаються, включаючи Флориду.
"Я чув, що ми добре [ведемо] у Флориді, Арізоні, неймовірно в Техасі. Я чув, що ми ведемо всюди, це відмінно", - сказав чинний президент.
23:04 Федеральний окружний суд ухвалив провести негайну перевірку 12 поштових округів, щоб знайти недоставлені бюлетені, після того як Поштова служба заявила в суді, що близько 300 тисяч оброблених нею бюлетенів були відскановані для відправки в місця їх підрахунку, пише газета The New York Times.
Поштова служба повідомляє, що доставлені в понеділок бюлетені повільно обробляються в декількох поштових округах, включаючи Центральну Пенсільванію, Філадельфію, Детройт, Атланту і Південну Флориду.
22:46 Трамп каже, що, можливо, вже у вівторок ввечері, 3 листопада, стане відомо про його перемогу. Він наголосив, що терміни залежать від масштабів його перемоги.
22:29 Міністр закордонних справ Німеччини Хайко Маас закликав "не впадати в ілюзії" і не розраховувати, що, якщо президентом США оберуть Байдена, "все знову буде добре".
"На мій погляд, абсолютно незалежно від того, хто виграє ці вибори, нам у Європі доведеться піклуватися про наші інтереси в галузі безпеки більше, ніж це було в минулому. Ми хотіли б тільки краще узгоджувати наші кроки з американськими друзями", - сказав Маас в ефірі телеканалу Die Welt.
Міністр також заявив, що не може собі уявити ситуацію, при якій будь-якої кандидат не визнає результати виборів. "Я сподіваюся, що так далеко справа не зайде", - сказав Маас.
22:04 ФБР розслідує спробу зашкодити виборам президента за допомогою телефонних і СМС-роботів. Відомо про десятки мільйонів автоматичних дзвінків із закликом "залишатися вдома", пише газета Washington Post, посилаючись на джерело.
Найчастіше йшлося про дзвінок з невідомого номера зі згенерованим жіночим голосом. На високій гучності вимовлявся один і той же текст: "Це просто тестовий дзвінок. Час залишатися вдома. Залишайтеся в безпеці і нікуди не ходіть".
Агентство Reuters повідомляє, що таких дзвінків могло бути до півмільйона на добу.
Хвиля роботизованої телефонної дезінформації почалася ще влітку, відзначають джерела, і тривала весь час передвиборчої кампанії.
21:49 На доказ того, що серед американців зростає число охочих покинути свою країну, видання Us Weekly наводить дані опитувань Gallup, опубліковані в 2019 році: тоді з'ясувалося, що в середині каденції Трампа бажання виїхати зі США виявили 16 відсотків американців, в той час як за Буша-молодшого та Обами емігрувати хотіли 11 відсотків.
Серед тих, хто мріє виїхати, багато жінок. За даними, наведеними Us Weekly, 40 відсотків дівчат, молодших за 30 років, думають про зміну країни перебування.
Після перших дебатів Трампа і Байдена, визнаних провальними, Google відзначив зростання числа запитів у пошуковому рядку за темою "Як подати на канадське громадянство".
Як зазначає газета Guardian, деякі так поспішали, що пропускали букви в словах: фраза "How to move to Canda" (як переїхати в Канду) виявилася не менш популярною, ніж правильне написання.
21:31 Жителі Нігерії підтримали Трампа танцями і піснями. Про це він сам повідомив у своєму Twitter-акаунті.
"Парад для мене в Нігерії, велика честь!" - написав американський лідер, опублікувавши також відео з ходи.
21:29 Трамп заявив, що зробив для афроамериканського співтовариства стільки, скільки жоден президент США, за винятком Авраама Лінкольна. Цим пояснюється, як він каже, велика підтримка серед афроамериканців і латиноамериканців.
21:18 Американський президент в черговий раз розкритикував систему голосування поштою, підкресливши, що результати голосування повинні бути відомі вже в день голосування.
20:54 Трамп сказав, що поки не думає над промовою ні про визнання поразки, ні з вдячністю за перемогу.
"Перемагати легко, програвати - ніколи не легко. Це не для мене", - підкреслив він.
20:39 У день президентських виборів у США в інтернет злили нібито інтимні фотографії сина кандидата від Демократичної партії - Хантера Байдена, повідомляє портал GNEWS.
За даними порталу, фото були отримані з ноутбука Байдена-молодшого. У ЗМІ підкреслюють, що дані з цього комп'ютера допомогли показати злочинність сім'ї Байдена, син якого є "збоченцем, наркоманом, насильником і брехуном". При цьому, як стверджують автори статті, не всі знімки можна демонструвати в ефірі.
В середині жовтня повідомлялося, що в ноутбуці також знайшли матеріали сексуального характеру, пов'язані з неповнолітніми дівчатками. Про це пише газета Washington Examiner.
Господар ремонтної майстерні, в якій опинився ноутбук Байдена-молодшого, зробив копію жорсткого диска і передав її адвокату Трампа Рудольфу Джуліані.
20:13 Продюсер і реп-виконавець Каньє Вест, який висунув свою кандидатуру на виборах президента США як незалежний кандидат, проголосував за самого себе.
"Сьогодні я вперше в житті голосую на виборах президента Сполучених Штатів, і за того, кому я щиро довіряю... за себе", - написав музикант у Twitter.
Його шанси на перемогу настільки мізерні, що експерти і спостерігачі не приймають його до уваги.
20:01 Навколо Білого дому у Вашингтоні встановили додаткові загородження висотою, приблизно, в 2,5 метра в рамках запобіжних заходів на випадок заворушень, пов'язаних з виборами, що проходять у країні, повідомляє телеканал CNN.
Будівельники працювали цілодобово, щоб звести ці споруди на площі в 20 гектарів. Вони складаються з окремих панелей у вигляді дрібної металевої сітки, на яку неможливо забратися.
Білий дім обнесли парканом
18:57 Байден називав російського президента Володимира Путіна "бандитом з КДБ", висміював президента Трампа як "цуценя Путіна" і говорив, що Росія становить найбільшу загрозу для США. Це робить свій внесок в уявлення про те, що означатиме для Москви можливе президентство Байдена, пишe Washington Post.
18:52 Перша леді США Меланія Трамп проголосувала у Флориді. На питання, чому вона не голосувала разом з чоловіком достроково, вона відповіла: "Це день виборів, тому я хотіла прийти сюди і проголосувати сьогодні".
Getty
18:47 Ціни на золото продовжують підвищуватися у вівторок на тлі невизначеності з підсумками президентських виборів у США, а також в очікуванні засідання Федеральної резервної системи.
Грудневі контракти на золото на біржі Comex подорожчали на 0,8 відсотка - до 1908,3 долара за унцію. Днем раніше їх вартість зросла на 0,7 відсотка.
Котирування грудневих контрактів на срібло піднялися на 1,5 відсотка - до 24,395 долара за унцію. У понеділок вони збільшилися на 1,6 відсотка.
"Ціни на золото ростуть напередодні дня виборів і всієї пов'язаної з цим метушнею, а також перед засіданням ФРС, на якому, ймовірно, буде сказано про намір зробити більше і про те, що Конгресу, як і раніше, необхідно надавати фінансову підтримку", - вважає старший ринковий аналітик Oanda Едвард Мойя.
В останні тижні ринок золота був волатильним, але цінам вдалося утриматися вище позначки 1.9 тисячі доларів за унцію через побоювання з приводу результатів виборів у США і поширення коронавірусу.
Експерти вважають, що підтримку дорогоцінному металу надають побоювання щодо ймовірних затримок у підрахунку підсумків виборів через значні обсяги голосування поштою. Крім того, існує ризик громадянських заворушень або оспорювання результатів виборів.
Ціни на паладій з поставкою в грудні підскочили в понеділок на 3,2 відсотка - до 2291,9 долара за унцію. Січневі контракти на платину дорожчають на 1,9 відсотка - до 876,1 долара за унцію.
18:31 Трамп у день виборів опублікував на сторінці в Twitter агітаційне відео. У ролику використовується нарізка кадрів з танцюючим на передвиборних мітингах Трампом, для оформлення відео використана композиція Y.M.C.A. групи Village people. "Голосуйте! Голосуйте! Голосуйте!", підписав відео президент.
Раніше Трамп уже виконував танець під Y.M.C.A. 14 жовтня на мітингу в Орландо. На відео, яке президент також виклав на своїй сторінці в Twitter, він танцює перед виборцями, а в кінці виступу аплодує разом з залом.
17:42 Одна з лідерів республіканців у Конгресі Ліз Чейні назвала претендентку на посаду віце-президента Камалу Харріс послідовницею Карла Маркса.
17:03 Трамп почав день з інтерв'ю телеканалу Fox News, в якому заявив, що проведе день "за декількома серіями телефонних розмов", щоб висловити подяку "дуже відданим людям". Пізніше він попрямує у штат Вірджинія, щоб зустрітися зі співробітниками свого штабу, а потім повернеться в Білий дім.
16:17 Навіть у тому випадку, якщо Байден здобуде переконливу перемогу, чинний президент не визнає результатів виборів, оголосивши їх нечесними, пише японське видання Shukan Gendai.
У тих штатах, де республіканці традиційно мають більшість, законодавчі збори оголосять порушення при проведенні голосування поштою і не за місцем проживання виборців, припускає автор.
Їх результати будуть оголошені недійсними, оскільки не відображають волевиявлення корінних жителів.
Цілком реальне і перенесення всієї ситуації в суд, де вибухне справжня війна.
Сильно погіршить становище висока ймовірність того, що прихильники кожного кандидата з обох таборів можуть піти на насильницькі дії. Якщо такий розвиток стане реальністю, Америка зіткнеться з серйозною загрозою існуючим демократичним цінностям.
15:54 У Twitter до оголошення офіційних підсумків виборів президента твіти з повідомленнями про перемогу одного з кандидатів позначатимуться спеціальною міткою, а користувачі будуть перенаправлені на сайт з офіційною інформацією.
Також соцмережа видалятиме повідомлення, які ставлять під сумнів підсумки виборів, а також закликають до насильства або втручання у виборний процес.
15:22 Спікер Палати представників Ненсі Пелосі заявила, що Конгрес готовий обрати президента в разі, якщо голосування не виявить реального переможця, або голоси вибірників розподіляться приблизно порівну.
"Ми вже давно готові, тому що бачимо цю безвідповідальність президента, його неповагу до Конституції, до нашої демократії, до чесності наших виборів", - сказала Пелосі, зазначивши, що Байден здобуде рішучу перемогу.
15:09 Спостерігачі попереджають про збройні групи, які вважають себе армією американського президента. Вони несуть вкрай високий ризик - в тому числі і після виборів, які можуть вважати сфальсифікованими, пише німецьке видання Die Tageszeitung.
За кілька днів до президентських виборів дві організації, Militia Watch і Armed Conflict Location and Event Data Project, попереджали про те, що бодай дев'ять діючих по всій країні правих збройних формувань "представляють серйозну загрозу для безпеки американських виборців".
Усього, згідно з розслідуванням Militia Watch і ACLED, налічується понад 80 збройних формувань.
Раніше Корреспондент.net розповідав, що Трамп може розв'язати громадянську війну, якщо програє.
15:04 Тим часом епідемія коронавірусу в США вступає в нову "смертоносну фазу", пише New York Times з посиланням на координатора Білого дому щодо боротьби з COVID-19 доктора Дебору Біркс.
В її обов'язки входить організація роботи цієї групи, нагляд за заходами адміністрації США із боротьби з коронавірусом і їхня координація.
"Справа не в локдауні, справа не була в локдауні, починаючи з березня або квітня. Йдеться про агресивний збалансований підхід, який не застосовують", - пояснює вона причини такої ситуації.
Біркс припустила, що Трамп і його радники витрачають занадто багато часу на те, щоб уникнути введення карантинів у країні, але недостатньо - на контроль над поширенням вірусу.
14:57 Джо Байден почав свій день 3 листопада з походу до церкви зі своєю онукою в штаті Делавер, від якого обирався сенатором. Він достроково проголосував минулого тижня.
14:45 Перші офіційні екзит-поли будуть опубліковані після 1:00 за Києвом, коли закриються дільниці в Кентуккі та Індіані. Тоді ж почнеться підрахунок голосів. Деякі штати почнуть з оголошення результатів з раннього і поштового голосування, до яких додадуть результати очного голосування.
14:31 Ці вибори президента США стали найбільшою подією 2020 року за обсягом ставок за весь час на британській біржі Betfair. Наразі гравці поставили більш як 367 мільйонів. Очікується, що ця сума зросте до 500 мільйонів доларів.
Зараз більшість ставок в Betfair зроблені на Джо Байдена (66 відсотків), тоді як чинний президент Трамп знову відстає: його шанси на перемогу оцінюють в 34 відсотки.
14:26 Кіберкомандування США посилило роботу з "виявлення зарубіжних кіберзлочинців" з Росії, Китаю і Ірану, повідомляє CNN.
Кібероперації проти іноземних акторів проводяться з урахуванням "всього спектра оборонно-наступальних заходів", вони почалися перед днем виборів у США і продовжаться до закінчення голосування.
14:14 Професор Дартмутського коледжу Вільям Волфорт у зв'язку з втратою статусу світового лідера зазначає, що Трамп не втратив свій електорат, незважаючи на те, що його заяви і дії в сфері зовнішньої політики здавалися немислимими.
"Трамп - доказ того, що багато в країні не впевнені, що та ціна, яку США платять за світове лідерство, дійсно виправдана. Ці вибори можуть стати важливим етапом у формуванні відповіді на питання, яку позицію Америка буде займати в світі", - сказав він.
14:06 Керуючий директор консалтингової компанії Kissinger Associates Томас Грем вважає, що адміністрація Байдена завершить режим, який існував після Другої світової війни, і почне новий, який буде враховувати зміни в світі за останні 10-15 років. Йдеться про геополітичні зміни і розвиток технологій.
"Сполучені Штати більше не можуть прикидатися, що вони як і раніше є настільки ж домінуючою силою в глобальній системі, що і десятки років раніше, вже точно протягом десятиліття після розпаду СРСР", - говорить експерт в інтерв'ю РБК.
У США тільки почали говорити на цю тему і ці розмови продовжаться за Байдена. "У підсумку, я думаю, що вибори в 2024 році значно важливіші, ніж нинішні", - заявив Грем.
13:32 Протягом усієї виборчої кампанії Байден з різною перевагою, але незмінно випереджав Трампа. До дня виборів він, за даними агрегатора передвиборних опитувань RealClearPolitics, підійшов з перевагою в 6,8 відсотка по всій країні і всього лише 2,7 відсотка в середньому у штатах, які "вагаються".
12:46 Поліція Вашингтона переведена на режим підвищеної готовності на тлі можливих заворушень після президентських виборів. Всі співробітники поліції округу Колумбія в наступну добу будуть перебувати на службі.
У центрі міста низка закладів і установ закривають щитами вікна своїх будинків, а федеральна влада посилила заходи безпеки в районі Білого дому, навколо нього поставлені додаткові огорожі.
Резиденцію президента охоронятимуть співробітники Секретної служби США, а також 250 резервістів Нацгвардії, які в разі потреби прийдуть на допомогу міській поліції.
За словами офіційних представників округу Колумбія, близько шести груп вже запросили дозволу на проведення акцій протесту в найближчі дні.
Мер Вашингтона Мюріел Баузер наголосила, що не розглядає можливість введення комендантської години в окрузі Колумбія, але за необхідності зробить це.
11:29 Нагадаємо, що останнє слово в чинній американської системи виборів залишається за Колегією вибірників, які представляють свої штати пропорційно до чисельності населення.
Всього виборців 538, для перемоги одного з кандидатів треба отримати 270 голосів. Якщо голоси розділяться порівну (по 269), долю виборів буде вирішувати спеціальна комісія сенату.
В американській історії є п'ять випадків, коли результати всенародного голосування і рішення колегії вибірників не співпали.
Останні два з них відбулися в 21 столітті: у 2000 році демократ Альберт Гор набрав більше голосів американців, але президентом Америки став республіканець Джордж Буш-молодший. Результат виборів тоді вирішила колегія вибірників штату Флорида.
Те ж саме відбулося в 2016 році, коли Дональд Трамп набрав на три мільйони менше голосів, ніж Хілларі Клінтон, але став президентом, отримавши 306 голосів вибірників проти 232 в опонента.
10:34 Нинішня президентська кампанія стала найдорожчою в історії США. За даними Федеральної виборчої комісії, кандидати на посаду глави Білого дому зібрали рекордну суму в 3,7 мільярда доларів і вже витратили 3,5 мільярд з них.
До списку одержувачів цієї суми входять всі кандидати, які балотувалися на посаду президента.
10:10 Понад 99 мільйонів виборців в США особисто або поштою вже проголосували на виборах президента, випливає з матеріалів проекту United States Elections Project університету Флориди.
Це приблизно 40 відсотків від загальної кількості виборців або майже 70 відсотків від кількості виборців, які проголосували на минулих виборах.
9:21 Нагадаємо, що Джо Байден під час роботи на посаді віце-президента США в адміністрації Барака Обами неодноразово приїжджав до Києва. Його називали "куратором" українських питань в політиці Білого дому.
Байден заявляв, що його основним напрямком діяльності в Україні є боротьба з корупцією. Він став ініціатором звільнення генпрокурора Віктора Шокіна в 2016 році, і назвав відповідне рішення Верховної Ради своєю заслугою.
8:32 В сусідньому з Діксвілл-Нотч місті Міллсфілд, де опівночі також відкрили виборчі дільниці, перемогу здобув Трамп. Однак ні те, ні інше місто не є барометрами всіх виборів.
7:59 Байден переміг за підсумками голосування в невеликому місті Діксвілл-Нотч в штаті Нью-Гемпшир, яке відкрило загальні вибори в США у вівторок, 3 листопада.
П'ятеро жителів селища з 1960 року першими голосують на виборах приблизно опівночі за місцевим часом, тобто за кілька годин до відкриття дільниць в інших частинах країни.
Голосування завершилося вже через кілька хвилин після початку, стільки ж зажадала обробка бюлетенів. Результати були показані в ході прямої трансляції в Facebook. Всі п'ять голосів відійшли Байдену.
7:00 Вибори президента США офіційно почалися.
6:12 В США немає свободи преси, заявив Трамп. За його словами, є "замовчування" з боку журналістів, в тому числі можливої корумпованості його конкурента на виборах.
"Це повинен бути скандал, але ніхто не пише про це... Ніхто не говорить про це, ніхто не має права говорити про це, це називається замовчування", - сказав чинний президент.
4:15 Байден заявив, що в разі перемоги на виборах введе загальнонаціональну вимогу про носіння масок через коронавірус. Він також повідомив, що гарантує доступ до постійного, надійного та безоплатного тестування на COVID-19.
Крім цього він пообіцяв прискорити розробку і розподіл безпечних і ефективних вакцин і методів лікування коронавірусу.
2:28 Невідомий клієнт букмекера Betfair з Великобританії поставив один мільйон фунтів на перемогу Байдена на виборах президента США. Це найбільша для букмекера ставка на перемогу політика і третя найбільша ставка в принципі, повідомляє CNN Business.
У разі перемоги Байдена на виборах він отримає 1,54 мільйона фунтів.
Ставки на результати виборів в США стали популярними серед британців через відсутність великих спортивних заходів через пандемію коронавірусу. Букмекери приймали ставки в тому числі на номінації кандидатів від партій.
1:51 Визначено ключовий штат, що "коливається". Ним стала Пенсільванія. Перемога в цьому штаті буде мати ключове значення для кожного з кандидатів.
Слова про "ключовий штат" невипадкові: це офіційне прізвисько штату, який, по-перше, розташовувався посередині тринадцяти колоній, заснованих британцями в Новому Світі, і, по-друге, зіграв головну роль в отриманні США незалежності від метрополії.
За опитуваннями, Джо Байден в цьому штаті, що має 20 голосів вибірників, лідирує, але його перевага не перевищує п'яти відсотків.
Деякі соціологи попереджають, що через зростання поляризації всередині США все більше прихильників Трампа можуть приховувати свої справжні погляди.
0:02 В США через кілька годин почнуться "найважливіші вибори в історії". Навіть якщо президентство Трампа закінчиться після цих виборів, у чому впевнені чимало, його будуть згадувати ще дуже довго: за чотири роки він потрапив в таку кількість скандалів і прийняв стільки неоднозначних рішень, що вистачило б на кількох президентів.
Ось кілька з них:
-
Імпічмент після розмови з Володимиром Зеленським
-
Непідтверджена змова з Росією
-
Дружба з Володимиром Путіним і захоплення диктаторами
-
Стіна на мексиканському кордоні і відібрані у мігрантів діти в клітках
-
Рекордний шатдаун (припинення роботи уряду через неузгодження бюджету)
-
Неоднозначні висловлювання щодо расових питань
-
Торгові війни з Китаєм
-
Визнання Єрусалиму столицею Ізраїлю
-
Заперечення небезпеки коронавірусу, що призвело до катастрофічного поширення інфекції в США
-
Експресивна і образлива Twitter-політика
2 листопада
21:14 Трамп нагадав в Twitter, що при Байдені, як він вважає, "Китай захопить США".
"Байден ніколи не зможе вести переговори з Китаєм. Вони б заволоділи США, якби він хоч колись став президентом!" - написав він.
19:15 Політологи з Університету Джорджа Вашингтона і Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі прийшли до висновку, що рівень смертності від COVID-19 в різних районах і штатах США безпосередньо впливає на рівень підтримки Трампа і Республіканської партії в цілому.
З урахуванням тих штатів, де переважно вагаються, голосування в яких нерідко вирішує результат виборів, смертність від COVID-19 може вплинути на результат президентських виборів.
Імовірність підтримки дій чинного президента жителів штатів з найвищими показниками смертності на 6 відсотків нижча в порівнянні зі штатами з найнижчим рівнем смертності.
18:31 Протягом кількох місяців інтернет-платформи моделюють ніч після виборів. Facebook навіть розглядає вжиття крайніх заходів, передбачених для кризових держав, пише німецьке видання Süddeutsche Zeitung.
Facebook готує крайні заходи, які були передбачені для таких країн, як М'янма і Шрі-Ланка, або застосовувалися після виборів у Білорусі. Таким чином, на думку технологічних концернів, незабаром після голосування цього вівторка США офіційно стануть кризовою державою.
18:06 Штат Пенсильванія обидва кандидати розглядають як найважливіший майданчик для перемоги, зазначає The New York Times. Дональд Трамп тут здається найбільш конкурентоспроможним, ніж у Мічигані і Вісконсині. У той же час для Джо Байдена виборний шлях до Білого дому пролягає якраз через Пенсильванію.
17:51 Українські букмекери вважають, що на президентських виборах в США 3 листопада перемогу здобуде Джо Байден. Букмекер Паріматч оцінює його шанси як 1,32 до 1, а букмекер ФавБет - як 1,5 до 1.
17:02 З часу Другої світової війни США в основному були на боці Західної Європи, але з Трампом співпраця між ними змінювалася на торговельну війну, зазначає Euronews у своєму репортажі Погляд з ЄС на вибори в США.
"Європа, ймовірно, відчує необхідність поглиблення своєї стратегічної самостійності, навіть якщо відносини з США драматично покращаться, як я підозрюю, після перемоги Джо Байдена", - говорить колишній радник президента в адміністрації Барака Обами Роберт Маллі.
15:33 В США підприємства роздрібної торгівлі, громадського харчування, сфери послуг, а також банки та фінансові компанії забивають вікна, вітрини і вживають інших заходів безпеки напередодні президентських виборів, повідомляє Fox Business.
Власники бізнесу готуються до можливого повторення жорстоких заворушень і грабежів, які мали місце влітку у відповідь на смерть Джорджа Флойда в Міннеаполісі.
Fox Business
14:39 Обидва кандидати називають майбутні вибори найважливішими в житті американців, і цього разу це дуже близько до істини, зазначає колумніст CNN. Перемога Джо Байдена покладе край постійним внутрішнім проблемам, кадровому хаосу і безперервним нападкам на правду, відзначає він.
Трамп, в свою чергу, ясно дав зрозуміти, що в разі, якщо йому вдасться переобратися, він зможе розв'язати свою жорстоку націоналістичну ідеологію і його буде неможливо зупинити, йдеться в колонці.
9:59 Трамп повідомив своїм довіреним особам, що може оголосити себе переможцем виборів президента в день голосування, пише Axios, якщо буде зрозуміло, що він "йде попереду".
8:24 Видання Politico дізналося, що в разі перемоги Трамп готується до перестановок в уряді. За даними журналу, він хоче змінити незгодних з ним з питань розслідувань і боротьби з пандемією.
Під загрозою міністр охорони здоров'я і соціальних служб, глава центрів з контролю і профілактики захворювань, глава національних інститутів охорони здоров'я і глава центрів Medicare і Medicaid Services Сіма Верма.
Також Трамп роздумує над тим, щоб змінити керівництво ФБР, ЦРУ і Пентагону. Можливі також звільнення міністра освіти Бетсі ДеВос і міністра торгівлі Вілбура Росса.
7:17 Глава Агентства з кібербезпеки й інфраструктури міністерства внутрішньої безпеки США Крістофер Кребс заявив, що іноземні держави не зможуть вплинути на результат президентських виборів.
Він закликав не реагувати гостро на такі проблеми, як падіння сайтів через надмірне навантаження або дії зловмисників.
"Ми точно не бачимо будь-якої іншої держави, здатної змінити хоча б один відданий голос. Американцям необхідно бути впевненими в захищеності голосування, підрахунку голосів та результатах", - заявив Кребс.
1:35 Трамп всі ці дні провів у вражаючому за розмахом турне Штатами, в якому пропонував виборцям чітку альтернативу між своїм баченням США і тією Америкою, яку виборцю, на його думку, пропонує Байден:
справедливий вільний ринок або авторитарний соціалізм; зниження податків або задушливе податкове ярмо; ефективна вакцина або серія вбивчих карантинів; нарешті, потужна індустрія або згубне перетікання робочих місць за кордон.
"Ці вибори - вибір між депресією Байдена або надвідновленням Трампа", - заявив американський лідер. За його словами, життя за президента Байдена зупиниться практично повністю через "смертоносний карантин". Трамп заявляє, що його варіант - це безпечна вакцина.
1 листопада
22:11 91,6 мільйона виборців вже проголосували достроково або відправили поштою заповнені бюлетені.
Це майже 43 відсотки всіх зареєстрованих виборців в країні, або, якщо порівнювати ці цифри з виборами 2016 року, коли в США проголосувало 136,5 мільйона осіб, 67 відсотків від загальної явки чотирирічної давності.
Рекордну явку спостерігачі розцінюють як ще одне свідчення того, що в президентських перегонах лідирує Джо Байден.
На заочному або достроковому голосуванні в останні місяці дійсно наполягали демократи, пояснюючи це тим, що в умовах пандемії це дозволить уникнути скупчення людей на виборчих дільницях.
17:13 За два дні голосування на виборах в США Байден випереджає Трампа. В останньому опитуванні Reuters/Ipsos, проведеному 27-29 жовтня, він отримує 51 відсоток проти 43 відсотків.
Але Трамп і раніше близький до Байдена в достатніх кількостях штатів, щоб дати йому 270 голосів колегії вибірників, необхідних для переобрання на другий термін. Опитування Reuters/Ipsos показують, що перегони зберігають високий накал у Флориді, Північній Кароліні і Арізоні.
Трамп також відстає на п'ять пунктів в Пенсільванії і на дев'ять очок в Мічигані і Вісконсині, трьох інших штатах, які допомогли йому отримати перемогу в Колегії вибірників в 2016 році над демократом Хілларі Клінтон, яка виграла всенародне голосування.
Але навіть без Мічигану і Вісконсина Трамп може знову перемогти, якщо йому будуть належати всі інші штати, де він виграв в 2016 році.
1:48 Національна гвардія США сформувала новий підрозділ, який може бути використано для придушення можливих заворушень під час виборів президента США, повідомили джерела Washington Post.
Підрозділ складається з 600 осіб, які дислоковані в штатах Алабама і Арізона. За необхідності він може забезпечити першу хвилю додаткової підтримки в штатах, де почнуться заворушення.
30 жовтня
15:46 Найбільший американський ритейлер Walmart прийняв рішення прибрати вогнепальну зброю і боєприпаси з полиць своїх магазинів в якості "запобіжного заходу" напередодні виборів.
Днями в США почалася нові заворушення у зв'язку з черговим вбивством чорношкірого під час затримання. На думку низки спостерігачів, в країні через це можуть початися масові протести і спалахи насильства.
При цьому покупці, як і раніше, зможуть купити зброю в супермаркеті, просто для цього їм потрібно буде звернутися до продавців.
Тим часом компанія Small Arms Analytics оприлюднила дані про продаж вогнепальної зброї в США в цьому році: 16,7 мільйона одиниць, що є рекордом за всі попередні роки.
Обсяги продажу особливо зросли навесні в розпал пандемії і влітку, коли Америку охопили протести і заворушення у зв'язку із вбивствами чорношкірих правоохоронцями.
11:28 Газета Philadelphia Inquirer пише, що нинішня ситуація дуже схожа з 2016 роком, коли Дональд Трамп виграв, усупереч даним опитувань і очікуванням ЗМІ.
Однак є кілька вагомих моментів, які відрізняють нинішні вибори від попередніх.
По-перше, цього разу більше американців знають, за кого голосуватимуть, а це значить, що сценарій, за якого виборці, які не визначилися, в останній момент змінять хід виборів, малоймовірний.
По-друге, за оцінками газети, раніше в опитуваннях не враховувалася різниця між білими виборцями з вищою освітою і без неї. Відомо, що Трампа підтримують люди без освіти. Як і минулого разу, вони можуть дозволити йому перемогти. Але організатори опитувань на цей раз врахували ці дані, і сюрпризів має бути менше.
10:30 Соціальні опитування показують, що Дональд Трамп скоротив відставання від Джо Байдена за тиждень до виборів. Відрив демократа від республіканця тепер становить 7 відсотків, ще тиждень тому цей показник оцінювали в 10 відсотків.
9:02 В США триває дострокове голосування, де більшість виборців віддають перевагу Байдену. Воно в цьому сезоні особливо популярне через COVID-19, цією опцією вже скористалися чверть всіх виборців, більшість з яких є демократами.
29 жовтня
17:18 Британська газета Guardian задається питанням про те, як світ дивиться на вибори в США, називаючи їх не тільки американськими виборами, а й глобальними.
Видання пише, що багато хто не може дочекатися, коли Трамп піде, і посилається на результати опитування Pew Research серед країн Організації економічного співробітництва і розвитку, згідно з якими лише 16 відсотків вірять, що нинішній президент США може зробити щось правильне для міжнародного порядку.
При цьому дві третини з тих, хто підтримує Байдена, не чекають від нього чогось особливого. Тільки 20 відсотків вважають, що кандидат від демократів буде хорошим президентом.
6:39 Колишній начальник штабу Міністерства внутрішньої безпеки США Майлз Тейлор заявив, що саме він є автором анонімної книги Попередження, у якій розповідає про Трампа.
"Хоч я і залишаю авторство роботи тільки за собою, багато чиновників на найвищих рівнях федерального уряду дотримувалися описаних в ній думок. Іншими словами, власні помічники Трампа були стривожені його неврівноваженістю", - написав він.
3:51 Трамп повідомив, що не вважає себе політиком. "Мої заяви не схожі на промови типових вашингтонських політиків, тому що я не політик", - написав він у Twitter.
Він додав, що не завжди "грає за правилами вашингтонського істеблішменту", так як став президентом, щоб боротися за своїх виборців сильніше, ніж хай хто би це був до нього.
2:57 Джо Байден і його дружина Джил Байден віддали свої голоси на президентських виборах. Вони проголосували достроково на виборчій дільниці в Делавері - штаті, у якому він прожив більшу частину життя і який він представляє в Сенаті.
0:42 Розширення карантинних обмежень у Європі, а також ризики, пов'язані з виборами президента США, змушують інвесторів розпродавати акції. За підсумками торгів 28 жовтня, провідні європейські індекси обвалилися на 2,5-4,7 відсотка, а з початку тижня - на 5-10 відсотків.
28 жовтня
10:23 Вибори президента США є найважливішою для ринків геополітичною подією. Ще в січні міжнародні портфельні керуючі в опитуванні Bank of America назвали цю подію ключовим ризиком з непередбачуваним наслідком.
Однак не завжди перша реакція на вибори і кандидатів буває виправданою. Найбільш наочним прикладом стала перемога Дональда Трампа, обрання якого викликало різке падіння на ринках, але під час його керівництва провідні американські індекси змогли продемонструвати сильне зростання.
Незважаючи на сильне падіння економіки країни в другому кварталі через коронавірус і обвал на ринках, індекс S&P 500 зміг вирости за чотири роки в півтора рази.
Тому в цьому році аналітики радять не поспішати з висновками щодо виборів президента США.
7:18 Сайт передвиборного штабу Дональда Трампа був зламаний хакерами. На головній сторінці сайту було опубліковано таке повідомлення:
"Світ ситий по горло фейками, які поширює президент Дональд Трамп. Настав час дозволити світу дізнатися правду".
У заяві йдеться, що зловмисники отримали інформацію про причетність уряду Трампа до появи коронавірусу.
Прес-секретар кампанії Трампа Тім Мертоу у своєму Twitter заявив, що сайт кампанії був зламаний, проте хакери не змогли отримати конфіденційні дані, тому що вони не зберігаються на сайті.
Зараз робота сайту відновлена, кампанія працює з правоохоронцями, щоб встановити джерело атаки.
27 жовтня
15:15 За тиждень до виборів президента стався новий скандал: американський сенат затвердив нового суддю Верховного суду, чию кандидатуру запропонував Трамп.
Емі Коні Барретт - переконаний консерватор. Її кандидатуру підтримали 52 сенатори, 48 висловилися проти. Судді Верховного суду призначаються довічно. А значить, там на довгі роки збережеться республіканська більшість, навіть якщо Трамп програє вибори.
Американські ЗМІ відзначають, що суд зможе скасувати гучні закони, прийняті демократами, і вплинути на результат голосування 3 листопада.
BBC News пише, що серйозні побоювання демократів викликає позиція Баррет з реформи охорони здоров'я, яку вважають головним досягненням Барака Обами. У Демпартії кажуть, що американці можуть залишитися без страховки в розпал другої хвилі пандемії.
Демократи також побоюються, що консервативні погляди Барретт, в підсумку, призведуть до заборони абортів у США.
6:31 Міністерство внутрішньої безпеки США проводить підготовку до можливих протестів, які можуть спалахнути в країні після президентських виборів, дізнався телеканал CNN.
Посилену підготовку проводять Імміграційна та митна поліція і Прикордонно-митна служба, які залучалися для придушення заворушень у Портленді і Вашингтоні.
Як уточнили джерела CNN, в силовому відомстві допускають, що в разі перемоги чинного президента Дональда Трампа масові протести найімовірніше, ніж у разі обрання Джо Байдена.
25 жовтня
7:19 В перший день дострокового голосування в суботу, 24 жовтня, проголосували 56 мільйонів американців по всій країні. Дострокове особисте голосування триватиме в штаті до 1 листопада.
24 жовтня
18:54 Трамп достроково проголосував вранці у Флориді перед тим, як відправитися на передвиборні мітинги в Північній Кароліні, Огайо і Вісконсині. Президент сказав журналістам, що він "голосував за хлопця на ім'я Трамп". У 2016 році він переміг у Флориді.
Все, що потрібно знати про вибори в Америці
Що обіцяє Трамп
Дональд Трамп, 74 роки / EPA
Головні пункти передвиборчої програми республіканця:
-
Мита на китайські товари і вигідну торговельну угоду з КНР.
-
Виведення американського контингенту з Близького Сходу і скорочення військ на території Європи.
-
Зрив будівництва Північного потоку-2.
-
Нова угода з Росією і Китаєм з контролю над озброєнням.
-
Продовження реформи, яка веде до зниження податків на прибуток компаній.
-
Додаткові податкові послаблення, націлені на повернення американського виробництва на територію Штатів.
-
Лібералізація заходів регулювання для бізнесу.
-
Створення десяти мільйонів робочих місць у перші десять місяців нової каденції.
-
Вакцина від COVID-19 до кінця 2020 року.
-
Наслідки для Китаю через пандемію.
-
Відсутність локдауну.
Що обіцяє Байден
Джо Байден / EPA
Головні пункти передвиборчої програми демократа:
-
Поліпшення відносин з Європою і союзниками з НАТО.
-
Повернення в угоду з Іраном з ядерної енергетики.
-
Аналіз антикитайських мит.
-
Вивчити можливість вступу в реформовану угоду з транстихоокеанського партнерства.
-
Продовження Договору про заходи щодо подальшого скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь з Росією.
-
Наслідки для Росії через отруєння опозиціонера Олексія Навального.
-
Заходи проти РФ за втручання у внутрішні справи Америки.
-
Зростання оподаткування домогосподарств з річним доходом понад 400 тисяч доларів на рік. Нові податки для корпорацій.
-
Мінімальна зарплата - 15 доларів на годину.
-
1,5 трильйона доларів на оновлення інфраструктури.
-
Повернення робочих місць.
-
Посилення впливу профспілок.
-
Збільшення витрат на тестування та лікування COVID-19.
-
Створення служби моніторингу захворювань.
-
Відкриття підприємств з дотриманням норм.
Передвиборні рейтинги кандидатів
Передвиборна гонка в США стрімко наближається до свого апогею. У спробі переманити на свою сторону виборців, які не визначилися, Трамп і Байден показують діаметрально різні підходи до проведення своєї кампанії.
Американський лідер використовує всі можливості для спілкування з населенням: збирає великі мітинги своїх прихильників у всіх штатах, що "коливаються", незважаючи на пандемію. За кілька днів чинний президент відвідав Північну Кароліну, Огайо і Вісконсин, які, швидше за все, можуть вплинути на результат передвиборної гонки.
Авторитетне видання Politico пише, що кампанія Трампа набирає шалений темп, оскільки попередні прогнози результатів голосування показують йому невтішні прогнози, а ряд експертів прогнозують його поразки на виборах.
Байден, тим часом, зустрічається зі своїми прихильниками по відеозв'язку.
Дослідження громадської думки компанії YouGov від 25 жовтня показало, що за главу Білого дому готові голосувати 42 відсотки виборців, тоді як на користь Байдена виступають 54 відсотки.
Як змінювався рейтинг Трампа і Байдена
Але справа не тільки в дванадцятипроцентному розриві рейтингу, але і в тому, що підтримка Трампа слабкіша не тільки в штатах, що "коливаються", але і в традиційних республіканських регіонах.
Так, опитування Data for Progress в Техасі показало, що за Байдена готові голосувати 49 відсотків, за чинного президента - 48 відсотків.
Інформаційно-аналітичний сайт FiveThirtyEight, який займається оцінкою точності державних соцопитувань у США, повідомив, що провів з власної моделі 40 тисяч симуляцій виборів, і в 86 відсотка з них переміг Байден.
Сайт 2020 Forecast за результатами опрацювання 35 своїх моделей оцінює ймовірність перемоги Байдена в 82,9 відсотка.
Як пише газета Independent, якщо цього разу президентська гонка пройде так, як показують соцопитування, Республіканська партія майже напевно втратить контроль над сенатом - законодавчим органом США.
Американський вчений, засновник присвяченого статистичному аналізу виборів сайту Princeton Election Consortium Сем Ван каже, що такий результат виборів відчуватиметься протягом ще п'яти термінів.
Як проходять американські вибори: особливості в 2020 році
Вибори президента Сполучених Штатів завжди припадають на вівторок після першого понеділка листопада. У 2020 році вибори випадають на 3 листопада. Право голосу мають усі громадян США, які досягли 18 років.
На відміну від багатьох інших країн, у політичній системі США домінують усього дві партії, тому президент завжди належить до однієї з них.
Республіканці - консервативна політична партія в США, і їх кандидат на виборах у цьому році - чинний президент, який сподівається забезпечити собі ще чотири роки при владі і
погрожує громадянською війною.
Ця партія популярніша серед білого населення американської глибинки і південних штатів. Республіканці виступають за скорочення податків, право на носіння зброї і більш жорсткі обмеження на імміграцію.
Демократи - ліберальна політична партія США. Їх кандидат - Джо Байден, досвідчений політик, найбільш відомий тим, що він вісім років був віце-президентом в адміністрації Барака Обами. Вважається "другом України".
Демократичну партію найкраще характеризує її ліберальна позиція з таких питань, як цивільні права, імміграція та зміна клімату.
Переможцем стає не той кандидат, який набрав просту більшість голосів на національному рівні, а той, хто отримав більше голосів колегії вибірників.
Кожен штат представляє певну кількість голосів у колегії вибірників в залежності від його населення. Всього в колегії 538 місць, тому переможцем стає кандидат, який набрав 270 або більше голосів вибірників.
Це означає, що фактично голосування йде на рівні штатів, а не на загальнонаціональному рівні.
У всіх штатах, крім двох, діє правило "переможець отримує все", тому кандидат, що набрав найбільшу кількість голосів виборців, отримує всі голоси колегії вибірників штату.
Аналітики вважають, що результат виборів залежить від рішення трьох штатів - це Мічиган, Пенсільванія і Вісконсін. Традиційно вони голосують за демократів, але в 2016 році пану Трампу вдалося переломити цю установку і забрати голоси вибірників з мінімальним відривом.
Більшість американців приходять голосувати на виборчі дільниці в день виборів, але в останні роки зростає число альтернативних методів голосування. Минулого разу голосувати поштою вирішив кожен п'ятий виборець.
Цього року альтернативні способи голосування широко обговорюються через пандемію коронавірусу. Деякі політики закликають до більш широкого використання поштових бюлетенів, але Трамп вважає, що це може призвести до фальсифікації результатів.
У деяких штатах проголосувати поштою можна, подавши попередній запит, в інших штатах конверти з бюлетенями відправляють всім виборцям, а ті вже самі вирішують, користуватися ним такою можливістю, чи ні.
Як показують опитування, через пандемію ще більше виборців вирішили голосувати поштою. Через це підсумки виборів можуть бути оголошені з запізненням, оскільки вважати такі голоси складніше.
Справа в тому, що не по всій Америці налагоджена відповідна інфраструктура і штат працівників. До цього дня сім штатів ще не готові до голосування поштою.
Згідно з оцінками порталу United States Elections Project, достроково на президентських виборах вже проголосували більш як 56 мільйонів осіб. Не виключено, що явка на цих виборах виявиться рекордною з 1908 року і досягне 65 відсотків від загального числа виборців.
Новий президент офіційно вступає на посаду 20 січня. Термін правління президента в США становить чотири роки.