Фото: Getty Images
Володимир Путін і Реджеп Ердоган провели переговори в Сочі
Перекладач неправильно переклав слова турецького лідера під час його розмови з президентом Росії у Сочі.
Під час переговорів між президентом Туреччини Реджепом Тайіпом Ердоганом та очільником Кремля Володимиром Путіним у Сочі 4 вересня стався кумедний казус. Відео інциденту поширили російські ЗМІ.
Турецький перекладач, який синхронно перекладав виступ Ердогана помилково заявив, що між Росією та Туреччиною йде війна. Це сталося тоді, коли турецький лідер почав дякувати російському президенту за запрошення. Він наголосив на тому, що Путін приймає їх у себе на тлі непростої ситуації - війни між Україною та Росією.
"Між Росією та Туреччиною війна…", - заявив перекладач. Пізніше він виправив свою обмовку, зазначивши, що війна відбувається між Росією та Україною.
Нагадаємо, сьогодні
президент Туреччини прибув з візитом до Росії та зустрівся з її лідером РФ у Сочі. Візит Ердогана триватиме один день.
2 серпня Ердоган і Путін провели телефонні переговори. За їх результатами було анонсовано візит президента РФ до Анкари, але
він так і не відбувся.
Новини від Корреспондент.net в Telegram. Підписуйтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet