Фото: Скриншот
У квесті для іноземців як правильні фіксуються зовсім інші відповіді
Гра розповідає іноземному гостю про всі кроки, які той повинен пройти, приїхавши до Росії.
Департамент національної політики і міжрегіональних зв'язків Москви запустив онлайн-квест, призначений для мігрантів, які приїхали в Росію. Журналісти виявили в ньому кілька помилок, зокрема, укладачі квесту пропонують мігрантам в холодну погоду надягати панаму, а не пальто.
Квест
доступний на сайті пам'ятки для мігрантів, яка була опублікована в січні цього року. Гра розповідає іноземному гостю про всі кроки, які той повинен пройти, приїхавши в Росію.
Для початку йому пропонується вибрати, з якою метою він в'їхав у Росію: для роботи, навчання або приватного візиту. У тому випадку, якщо користувач вибирає два останні варіанти, гра припиняє працювати.
У разі вибору варіанту "робота" квест розповідає, як стати на міграційний облік й отримати патент, який дозволяє займатися трудовою діяльністю. Гравцеві пропонується пройти кілька тестів: "Дактилоскопія і фотографування", "Медичне обстеження", "Оформлення поліса ДМС", "Тестування з російської мови, історії та права" і "Переклад паспорта".
У разі вибору будь-якого із запропонованих тестів відкривається тест на знання російської мови. Гравець з кількома варіантами відповіді повинен вибрати слово, щоб закінчити нескладні речення.
Журналісти
Російської служби Бі-Бі-Сі не змогли пройти цей тест. Пізніше з'ясувалося, що для позитивного результату необхідно вибрати невірні варіанти.
Так, правильною відповіддю на четверте запитання "На улице сегодня холодно, поэтому я надел..." є слово "панаму", а не "пальто". У свою чергу, за версією укладачів, пропущеним словом у фразі "Прошлой зимой я приехал … Москву" є прийменник "на", а не "в".
Після того як гравець проходить однаковий тест п'ять разів, квест розповідає користувачеві про укладення трудового договору, а потім вітає його з тим, що тепер він "легально працює в місті Москва".