RU
 

Українська служба Бі-бі-сі: У Донецьку штрафують за святкування Незалежності

BBC Україна,  24 жовтня 2011, 13:54
0
4
Українська служба Бі-бі-сі: У Донецьку штрафують за святкування Незалежності
Фото: UNIAN
Марія Олійник представляла обласну організацію КУН на конгресі в Києві. Вона сказала Бі-Бі-Сі, що оскаржить рішення суду

Ворошилівський районний суд Донецька постановив оштрафувати на 340 гривень заступника голови обласної організації товариства "Просвіта" Марію Олійник – за проведення святкових заходів до 20-ї річниці незалежності України.

Напередодні свята суд за позовом міської ради Донецька заборонив масові акції, заявки на які подала низка громадських організацій та партій. Проте кілька десятків мешканців зібралися на центральній площі Донецька і з державними прапорами в руках пройшли ходою до пам‘ятника Тарасу Шевченку.

"Ми йшли тротуаром, шлях автомобілям не перекривали. Біля пам‘ятника Шевченку поклали квіти, потім провели мітинг, співали "Ой, у лузі червона калина..." та інших пісень. Жодних конфліктів із міліцією не було. А за кілька днів додому прийшли міліціонери і сказали, що на мене складено протокол", - розповіла Марія Олійник.

Суддя Ірина Бухтіярова, яка вела засідання, виголосила рішення, згідно з яким провина громадської активістки "повністю доведена матеріалами міліції та державної виконавчої служби".

Тепер організатор святкування 20-річчя незалежності повинна заплатити штраф.

Марія Олійник заявила Бі-Бі-Сі, що оскаржуватиме постанову суду.

Раніше вона оскаржила рішення про заборону масових акцій 24 серпня 2011 року.

Заступник голови обласного осередку "Просвіти" зазначила, що всі матеріали справи були складені російською.

"Я попросила перекласти документи, які написані незрозумілою мені мовою, державною мовою, у відповідності із законом. Але суддя заявила, що я сама повинна наймати перекладача, якщо мені щось неясно", - розповіла Марія Олійник.

Минулого місяця Донецька міська організація ВО "Свобода" повідомляла, що співробітники міліції провели допит голови організації Артура Шевцова.

Правоохоронці цікавилися участю активіста організації у святкуванні Дня незалежності України та вимагали підписати протокол про адміністративне порушення.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі