Фото: BBC
Мешканці Тегерану вийшли відсвяткувати перемогу Роухані
Десятки тисяч жителів Тегерана тріумфують у зв'язку з перемогою на президентських виборах помірного реформатора Хассана Роухані.
Він здобув більше половини голосів, отже другий тур непотрібен.
3 серпня новообраний президент дасть присягу перед парламентом і почне виконувати обов'язки.
Духовний лідер Ірану аятолла Хаменеї привітав Хассана Роухані з перемогою.
"Я закликаю кожного допомагати новообраному президенту і його колегам з уряду, оскільки він президент всієї нації", - сказав Хаменеї.
"Перемога над екстремізмом"
Вулиці іранської столиць переповнені червоним кольором, який був символом кампанії Хассана Роухані. Молодь скандувала реформаторські гасла, поліція не втручалася.
"Я давно не була такою щасливою. Нарешті вони визнали нашу волю", - сказала кореспонденту агентства Reuters дівчина на ім'я Міна.
На виборах 2009 року попередні дані та результати екзит-полів обіцяли успіх опозиціонеру Мір Хосейну Мусаві, а потім влада оголосила про перемогу Махмуда Ахмадінежада. Протести проти можливих фальсифікацій підсумків голосування придушили силою, а багато прихильників реформ, включно з двома колишніми кандидатами у президенти, зазнали репресій.
Обраний президент Ірану вже оприлюднив заяву, в якій назвав свою перемогу "новим шансом для тих, хто поважає демократію, співпрацю і відкритий діалог".
"Хвала Всевишньому, розум і поміркованість засяяли в Ірані. Це перемога поміркованості, зрілості і здорового глузду над екстремізмом".
Однією з головних обіцянок Роухані під час передвиборної кампанії було домогтися зняття міжнародних санкцій, пов'язаних з іранською ядерною програмою.
Міжнародна реакція
США заявили, що готові до прямого діалогу з Тегераном щодо питання ядерної програми. Представник Білого дому Джей Карні відзначив мужність іранського народу, який виявив свою волю при обранні президента.
У Парижі висловили "готовність працювати" з новим керівництвом Ірану.
Британське МЗС закликало Хассана Роухані "прямувати новим курсом", нагадавши про міжнародну збентеженість діями Тегерана у ядерній сфері і ситуацією з правами людини.
"Ірану варто зупинити свою ядерну програму і припинити підтримку тероризму", - йдеться у заяві МЗС Ізраїлю.
Стримана реакція світової спільноти, на думку спостерігачів, викликана тим, що реальна влада в Ірані залишається у руках духовного лідера і його консервативного оточення.
Реформатор
Ліберали, як і люди з оточення чинного президента Махмуда Ахмадінежада, у виборах участі не брали. Їх відсторонила Рада вартових конституції, що складається з представників духовенства і наділена необмеженим правом зняття кандидатів, які її не влаштовують.
Раніше Хассан Роухані очолював експертний центр при духовному лідерові, його двічі обирали в меджліс, він також презентував Іран на переговорах щодо ядерної проблеми.
На його бік перейшли ті, хто хотів голосувати за єдиного кандидата, пов'язаного з табором реформаторів - Мохаммада Резу Арефа, який зняв свою кандидатуру у вівторок, як він заявив, за порадою екс-президента Мохаммада Хатамі.
Махмуд Ахмадінежад у виборах не брав участі, оскільки вже пробув на посаді два терміни.
За ці вісім років в країні погіршилася економічна ситуація, а наслідки західних санкцій, спрямованих проти іранської ядерної програми, відчуваються дедалі гостріше.
Джерело: Українська служба ВВС