RU
 

Світова спільнота різко засудила насильство в Єгипті

BBC Україна,  15 серпня 2013, 08:40
0
12
Світова спільнота різко засудила насильство в Єгипті
Фото: АР
Світові лідери засудили силове придушення повстання в Каїрі

Міжнародна спільнота різко засудила смертельні репресії, застосовані до таборів протестувальників у столиці Єгипту Каїрі.

Держсекретар США Джон Керрі заявив, що ці події були печальними і завдали "справжнього удару по зусиллях щодо примирення".

Також засудили застосування сили верховний представник Європейського Союзу з питань дипломатії Кетрін Ештон та генеральний секретар ООН Пан Гі Мун .

Тимчасовий уряд оголосив надзвичайний стан, а протягом усієї ночі в різних частинах Єгипту діяла комендантська година.

Протестувальники вимагали повернення до влади президента Мохаммеда Мурсі, який був 3 липня повалений військовими.

Брати-мусульмани, які підтримували протести, заявили, що під час зачисток військовими двох таборів на площі Нахда та біля мечеті Раба аль-Адавія загинуло більше двох тисяч людей.

Тимчасовий уряд заявляє про те, що по всій країні було вбито 325 мирних жителів та 43 поліцейських. Незалежної оцінки людських втрат немає.

Прем’єр-міністр тимчасового уряду Хазем Беблаві виправдовує операції, кажучи, що влада мала відновити безпеку.

Але Керрі заявив, що це завдало "серйозного удару" по спробах примирення в Єгипті.

"Це - поворотний момент для всіх єгиптян, - сказав він. - Шлях насильства призводить лише до ще більшої нестабільності, економічних негараздів і страждань".

Генсек ООН Пан Гі Мун висловив жаль через те, що єгипетська влада вирішила застосувати силу у відповідь на демонстрації. Він заявив, що "впевнений в тому, що переважна більшість народу Єгипту хоче, щоб їхня країна під керівництвом єгиптян мирно рухалася до процвітання і демократії", - йдеться в заяві.

Кетрін Ештон "різко засудила" насильство та закликала до "максимальної стриманості".

"Тільки спільні зусилля усіх єгиптян та міжнародної спільноти можуть повернути країну на шлях демократії та відповісти на виклики, що стоять перед Єгиптом", - сказала вона.

Прем’єр-міністр Великої Британії Девід Кемерон заявив, що насильство "не може нічого вирішити".

"Що потрібно Єгипту – це справжній перехід до справжньої демократії. Це означає компроміс між усіма сторонами", - сказав він.

Міністр закордонних справ Німеччини Гідо Вестервелле заявив, що події середи стали "дуже небезпечним" підйомом насильства, а Франція висунула вимогу "негайно припинити репресії".

Прес-служба прем’єр-міністра Туреччини Реджепа Таїпа Ердогана назвала насильство "серйозним ударом по надії на повернення до демократії".

Відставка Ель-Барадеї

У своєму телезверненні прем’єр-міністр тимчасового уряду Єгипту Хазем Беблаві висловив жаль з приводу смертей і сказав, що надзвичайний стан буде скасовано якомога швидше. Комендантська година в Каїрі та інших провінціях триває щодня з 19.00 до 6.00 за місцевим часом.

Міністр внутрішніх справ Мохаммед Ібрагім заявив, що поліція діяла стосовно протестувальників "професійно" та звинуватив симпатиків Мурсі у тому, що вони стріляли в поліцію.

Він сказав, що протестувальники були озброєні, і поліція вилучила у них боєприпаси. Також Ібрагім повідомив, що по всій країні були заарештовані члени Братів-мусульман, яких допитали.

Після цих подій віце-президент тимчасового уряду Мохамед Ель-Барадеї подав у відставку.

"Я не можу продовжувати нести відповідальність за рішення, з якими я не погоджуюся і наслідків яких я боюся. Я не хочу нести відповідальність навіть за краплину крові", - заявив він.

Репортери повідомляють, що менший табір на площі Нахда було зачищено швидко, але сутички довкола основного табору біля мечеті Рабаа аль-Адавія тривали кілька годин.

Затримані лідери

Телебачення Єгипту ввечері поширило інформацію про те, що поліція отримала повний контроль над територією і дозволила протестувальникам піти.

Але, як повідомляється, кількох лідерів Братів-мусульман затримали, в тому числі - Ессама Ель-Еріана та Мохамеда Ель-Белтагі, чию 17-літню доньку було вбито.

Також загинув оператор телеканалу Sky News Мік Дін та репортер Gulf News Хабіба Ахмед Абд Елазіз.

Прибічники Мурсі – першого президента Єгипту, обраного демократичним шляхом – почали вуличні протести з 3 липня, коли його усунули від влади.

Зараз він перебуває в слідчому ізоляторі, місце розташування якого невідоме. Його обвинувачують у "зумисному вбивстві деяких ув’язнених, офіцерів та солдат" під час повстання в тюрмі у 2011 році.

Джерело: ВВС Україна

СПЕЦТЕМА: Військовий переворот в Єгипті
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію.
Читати коментарі