Фото: АР
"Вирок триматиме Європу в стані шоку"
Рішенням суду, прирікає колишнього прем'єр-міністра Юлію Тимошенко на тюремний термін за перевищення повноважень, Україна ризикує своєю репутацією країни, що схиляється в бік Європейського Союзу, заявили в Міністерстві закордонних справ Польщі, яка в цьому півріччі головує в ЄС, - пише Мартин Собчик в американському виданні The Wall Street Journal.
"Польща
постійно підтримувала і як і раніше продовжує підтримувати народ України в його
виборі Європи. І це прагнення України нерозривно пов'язане з необхідністю
посилювати і застосовувати норми, типові для політичного і громадського порядку
в Євросоюзі", - йшлося в заяві.
"Польща,
як і весь Євросоюз та інші держави, що входять до нього, з занепокоєнням
спостерігають за ходом суду над колишнім прем'єр-міністром Юлією Тимошенко. Те,
як ведеться суд і винесений сьогодні вирок свідчать про політизованість
української судової системи. Імідж України як країни, в якої
здійснюються серйозні заходи з докорінної проєвропейської трансформації, від
цього рішення постраждав ".
Також
йшлося, що суд повинен бути "справедливим і прозорим, і в процесі повинні
дотримуватися всі права обвинуваченого".
Імідж України як країни, в якій здійснюються серйозні заходи з докорінної проєвропейської трансформації, від цього рішення постраждав
"Подальший
хід справи покаже, чи рухається Україна до чи від інтеграції з Європою - тієї
мети, про яку заявляли лідери країни, і яку активно підтримує українське
суспільство", - йшлося далі.
У
вівторок у київському суді колишнього прем'єр-міністра Юлію Тимошенко визнали
винною в перевищенні повноважень, коли за її розпорядженням у 2009 році був
підписаний договір з Росією про постачання газу. У
ході суду, до якого була прикута увага багатьох, лідер опозиції була засуджена
до семи років тюремного ув'язнення.
Президент
України Віктор Янукович заявив, що вердикт не остаточний, і що він розуміє
занепокоєння Євросоюзу в цьому питанні.
Сьогодні суд прийняв рішення в рамках чинного кримінального кодексу. Але це не остаточне рішення
"Це
[рішення] стурбувало Євросоюз, і ми розуміємо, чому", - цитує його промову
перед журналістами агентство AFP. "Сьогодні
суд ухвалив рішення в рамках чинного кримінального кодексу. Але це не остаточне
рішення", - зазначив він, маючи на увазі апеляційний суд і можливі зміни в
законодавстві.
Колишній
прем'єр-міністр Польщі Лешек Міллер заявив у вівторок, що вирок " триматиме
Європу в стані шоку".
"Підозрюю,
що президент Янукович видасть помилування, як продемонструвати свою
великодушність і бажання уважно ставитися до своїх конкурентів", -
передавали його слова в новинах каналу TVN24.
30
вересня на саміті, в якому брали участь країни Євросоюзу і держави
пострадянського блоку, включаючи Україну, європейські лідери говорили, що
країна, швидше за все, зможе вже цього року завершити переговори за договором
про асоціацію з Євросоюзом. Ситуація
з Тимошенко може негативно позначитися на переговорах, зазначав тоді
прем'єр-міністр Польщі Дональд Туск.
Оригінал
публікації: Ukraine Puts Image at Risk with Tymoshenko Trial, Poland Says
Переклад ИноСМИ
***
У
рубриці Огляд преси статті із закордонних ЗМІ про Україну публікуються без
купюр і змін. Редакція
не несе відповідальності за зміст даних матеріалів.